Diagnosis of IgG4 - related ophthalmic disease in a group of patients with various lesions of the eye and orbits
- Authors: Vasilyev VI1, Safonova TN2, Socol EV1, Probatova NA3, Kokosadze NV3, Pavlovskaya AI3, Kovrigina AM4, Radenska-Lopovok SG5, Gorodetsky VR1, Rodionova EB1, Palshina SG1, Aleksandrova EN1, Shornikova NS1, Gaiduk IV6
-
Affiliations:
- V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatology
- Research Institute of Eye Diseases
- N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, Ministry of Health of Russian Federation
- Hematology Research Center, Ministry of Health of Russian Federation
- I.M. Sechenova 1 Moscow Medical University
- A.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry
- Issue: Vol 90, No 5 (2018)
- Pages: 61-71
- Section: Editorial
- URL: https://journals.rcsi.science/0040-3660/article/view/32758
- DOI: https://doi.org/10.26442/terarkh201890561-71
- ID: 32758
Cite item
Full Text
Abstract
Full Text
##article.viewOnOriginalSite##About the authors
V I Vasilyev
V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatologyд.м.н., проф., в.н.с. лаб. интенсивных методов терапии ревматических заболеваний ФГБНУ «НИИР им. В.А. Насоновой» Москва, Россия
T N Safonova
Research Institute of Eye Diseasesк.м.н., в.н.с. отд-ния терапевтической офтальмологии и офтальмофармакологии ФГБНУ «НИИ глазных болезней» Москва, Россия
E V Socol
V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatologyк.м.н., м.н.с. лаб. интенсивных методов терапии ревматических заболеваний ФГБНУ «НИИР им. В.А. Насоновой» Москва, Россия
N A Probatova
N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, Ministry of Health of Russian Federationпроф., д.м.н., в.н.с. отдела патологической анатомии опухолей человека ФГБНУ «РОНЦ им. Н.Н. Блохина МЗ РФ» Москва, Россия
N V Kokosadze
N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, Ministry of Health of Russian Federationк.м.н., с.н.с. отдела патологической анатомии опухолей человека ФГБНУ «РОНЦ им. Н.Н. Блохина МЗ РФ» Москва, Россия
A I Pavlovskaya
N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, Ministry of Health of Russian Federationк.м.н., в.н.с. отдела патологической анатомии опухолей человека ФГБНУ «РОНЦ им. Н.Н. Блохина МЗ РФ» Москва, Россия
A M Kovrigina
Hematology Research Center, Ministry of Health of Russian Federationд.б.н., зав. лаб. морфологии ФГБНУ «ГНЦ МЗ РФ» Москва, Россия
S G Radenska-Lopovok
I.M. Sechenova 1 Moscow Medical Universityд.м.н., проф. кафедры патологической анатомии им. академика А.И. Струкова ФГБОУ ВО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» Москва, Россия
V R Gorodetsky
V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatologyк.м.н., в.н.с. лаб интенсивных методов терапии ревматических заболеваний ФГБНУ «НИИР им. В.А. Насоновой» Москва, Россия
E B Rodionova
V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatologyк.м.н., врач-стоматолог ФГБНУ «НИИР им. В.А.Насоновой» Москва, Россия
S G Palshina
V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatologyк.м.н., н.с. лаб. интенсивных методов терапии ревматических заболеваний ФГБНУ «НИИР им. В.А. Насоновой» Москва, Россия
E N Aleksandrova
V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatologyд.м.н., зав. лаб. иммунологии и молекулярной биологии ревматических заболеваний ФГБНУ «НИИР им. В.А. Насоновой» Москва, Россия
N S Shornikova
V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatologyк.м.н., зав. 3-м ревматологическим отд-нием ФГБНУ «НИИР им. В.А. Насоновой» Москва, Россия
I V Gaiduk
A.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistryк.м.н., доцент каф. хирургии полости рта ГБОУ ВПО «МГМСУ им. А.И. Евдокимова» Москва, Россия
References
- Gordon L.K. Orbital inflammatory disease: a diagnosis and therapeutic challenge. Eye. 2006; 20: 1196-1206. doi: 10.1038/sj.eye.6702383
- Jakobiec F.A, Font R.I. Orbit. In: Spencer W.H.(ed). Ophthalmic Pathology: An Atlas and Textbook, 4th ed. WB. Saunders: Philadelphia, PA, 1996: 2822-2844.
- Mikulicz J. Uber eine eigenartige symmetrische Erkankung der Tranen- und Mundspeicheldrusen. Beiträge zur Chirurgie: Festschrift gewidmet Theodor Billroth [German]. Stuttgart, 1892: 610-630.
- Gleason J.E. Idiopathic myositis involving the intraocular muscles. Ophthalmol Rec.1903; 12: 471-478.
- Busse O, Hochheim W. Cited by Dunnington J.H, Berke R.N. Exophthalmos due to chronic orbital myositis. Archives of ophthalmology. 1943; 30: 446-466.
- Симонова М.В., Васильев В.И., Корнилова Н.Н. Дифференциальная диагностика болезни Микулича и болезни Шегрена. Стоматология. 1988; 3: 71-73.
- Lindfield D, Attfield K, Mc Elvanney A. Systemic immunoglobulin G4 (IgG4) disease and idiopathic orbital inflammation; removing ‘idiopathic’ from the nomenclature? Eye. 2012; 26: 623-629. doi: 10.1038/eye.2012.4
- Сафонова Т.Н., Васильев В.И., Лихванцева В.Г. Синдром Шегрена. Руководство для врачей. М.: Издательство Московского Университета, 2013.
- Morgan W.S, Castleman B.A. Clinical of “Mikulicz’s Disease: Clinicopathologic study. The American Journal of Pathology. 1953; 29: 471-503.
- Hamano H, Kawa S, Horiuchi A, Unno H, Furuya N, Akamatsu T, Fukushima M, Nikaido T, Nakayama K, Usuda N, Kiyosawa K. High serum IgG4 concentrations in patients with sclerosing pancreatitis. The New England Journal of Medicine. 2001; 344: 732-738. doi: 10.1056/NEJM200103083441005
- Yamamoto M, Harada S, Ohara M, Suzuki C, Naishiro Y, Yamamoto H, Takahashi H, Imai K. Clinical and pathological differences between Mikulicz’s desease and Sjogren’s syndrome. Rheumatology. 2005; 44: 227-234. doi: 10.1093/rheumatology/keh447
- Kitagawa S, Zen Y, Harada K, Sasaki M, Sato Y, Minato H, Watanabe K, Kurumaya H, Katayanagi K, Masuda S, Niwa H, Tsuneyama K, Saito K, Haratake J, Takagawa K, Nakanuma Y. Abudant IgG4-positive plasma cell infiltration characterizes chronic sclerosing sialadenitis (Kuttner’s tumor). The American Journal of Surgical Pathology. 2005; 29: 783-791. doi: 10.1097/01.pas.0000164031.59940.fc
- Yamamoto M, Takahashi H, Naishiro Y, Isshiki H, Ohara M, Suzuki C, Yamamoto H, Kokai Y, Himi T, Imai K, Shinomura Y. Mikulicz’s disease and systemic IgG4-related plasmacytic syndrome (SIPS). Nihon Rinsho Meneki Gakkai Kaishi. 2008; 31: 1-8. doi: 10.2177/jsci.31.1
- Takahira M, Ozawa Y, Kawano M, Zen Y, Hamaoka S, Yamada K, Sugiyama K. Clinical aspects of IgG4-related orbital inflammation in a case series of ocular adnexal lymphoproliferative disorders. International Journal of Rheumatology. 2012; Article ID 635473. doi: 10.1155/2012/635473
- Hamed J, Tsushima K, Yasuo M, Kubo K, Yamazaki S, Kawa S, Hamano H, Yamamoto H. Inflamatory lesions of the lung, submandibular gland, bile duct and prostate in a patient with IgG4-associated multifocal systemic fibrosclerosis. Respirology. 2007; 12: 455-457. doi: 10.1111/j.1440-1843.2007.01053.x
- Pasquali N, Schoenfield L.S, Spalding S.J, Singh A.D. Orbital inflammation in IgG4-related sclerosing disease. Orbit. 2011; 30: 258-260. doi: 10.3109/01676830.2011.593677
- Седышев С.Х., Васильев В.И., Ковригина А.М., Насонов Е.Л. IgG4-связанное системное заболевание. Современный взгляд на «старые» проблемы. Научно - практическая ревматология. 2012; 5: 64-72. doi: 10.14412/1995-4484-2012-1184
- Umehara H, Okazaki K, Masaki Y, Kawano M, Yamamoto M, Saeki T, Matsui S, Sumida T, Mimori T, Tanaka Y, Tsubota K, Yoshino T, Kawa S, Suzuki R, Takegami T, Tomosugi N, Kurose N, Ishigaki Y, Azumi A, Kojima M, Nakamura S, Inoue D. A novel clinical entity, IgG4-related disease (IgG4RD): general concept and details. Modern Rheumatology. 2012; 22: 1-14. doi: 10.1007/s10165-011-0508-6
- Stone J.H, Zen Y, Deshpande V. Ig4-Related Disease. The New England Journal of Medicine. 2012; 366: 539-551. doi: 10.1056/NEJMra1104650
- Masaki Y, Dong L, Rurose N, Kitagawa K, Morikawa Y, Yamamoto M, Takahashi H, Shinomura Y, Imai K, Saeki T, Azumi A, Nakada S, Sugiyama E, Matsui S, Origuchi T, Nishiyama S, Nishimori I, Nojima T, Yamada K, Kawano M, Zen Y, Kaneko M, Miyazaki K, Tsubota K, Eguchi K, Tomoda K, Sawaki T, Kawanami T, Tanaka M, Fukushima T, Sugai S, Umehara H. Proposal for a new clinical entity, IgG4-positive multi - organ lymphoproliferative syndrome: Analysis of 64 cases of IgG4-related disorders. Annals of the Rheumatic Diseases. 2009; 63: 1310-1315. doi: 10.1136/ard.2008.089169
- Васильев В.И., Логвиненко О.А., Седышев С.Х., Раденска-Лоповок С. Г., Родионова Е. Б., Александрова Е. Н., Пробатова Н. А., Кокосадзе Н. В., Сафонова Т. Н., Насонов Е. Л. IgG4-cвязанное заболевание. Клинические наблюдения. Научно - практическая ревматология. 2013; 5: 578-586. doi: 10.14412/1995-4484-2013-1552
- Sato Y, Ohshima K, Ichimura K, Sato M, Yamadori I, Tanaka T, Takata K, Morito T, Kondo E, Yoshino T. Ocular adnexal IgG4-related disease has uniform clinicopathology. Pathology International. 2008; 58: 465-470. doi: 10.1111/j.1440-1827.2008.02257.x
- Васильев В.И., Сокол Е.В., Седышев С.Х., Городецкий В.Р., Александрова Е.Н., Логвиненко О.А., Пальшина С.Г., Родионова Е.Б., Раденска-Лоповок С.Г., Пробатова Н.А., Кокосадзе Н.В., Павловская А.И., Ковригина А.М., Варламова Е.Ю., Сафонова Т.Н., Боровская А.Б., Гайдук И.В., Мухортова О.В., Асланиди И.П., Насонов Е.Л. Дифференциальная диагностика ревматических и онкогематологических заболеваний, поражающих полость носа и придаточных пазух носа. Терапевтический архив. 2014; 5: 62-72.
- Stone J.H, Khosroshahi A, Deshpande V, Chan J.K, Heathcote J.G, Aalberse R, Azumi A, Bloch D.B, Brugge W.R, Carruthers M.N, Cheuk W, Cornell L, Castillo C.F, Ferry J.A, Forcione D, Klöppel G, Hamilos D.L, Kamisawa T, Kasashima S, Kawa S, Kawano M, Masaki Y, Notohara K, Okazaki K, Ryu J.K, Saeki T, Sahani D, Sato Y, Smyrk T, Stone J.R, Takahira M, Umehara H, Webster G, Yamamoto M Yi E, Yoshino T, Zamboni G, Zen Y, Chari S. Recommendations for the Nomenclature of IgG4-Related Disease and Its Individual Organ System Manifestations. Arthritis & Rheumatology. 2012; 64: 3061-3067. doi: 10.1002/art.34593
- Takahashi H, Yamamoto M, Tabeya T, Suzuki C, Naishiro Y, Shinomura Y, Imai K. The immunobiology and clinical characteristics IgG4 related disease. Journal of Autoimmunity. 2012; 39: 93-96. doi: 10.1016/j.jaut.2012.01.007
- Mc Nab A.A, Mc Kelvie P. IgG4-Related Ophthalmic Disease. Part I: Background and Pathology. Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery. 2015; 31: 83-88. doi: 10.1097/IOP.0000000000000363
- Mc Nab A.A, Mc Kelvie P. IgG4-Related Ophthalmic Disease. Part II: Clinical Aspects. Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery. 2015; 20 (20): 1-12. doi: 10.1097/IOP.0000000000000364
- Goto H, Takahira M, Azumi A. Japanese Study Group for IgG4-Related Ophthalmic Disease. Diagnostic criteria for IgG4-related ophthalmic disease. Japanese Journal of Ophthalmology. 2015;59: 1-7. doi: 10.1007/s10384-o14-0352-2
- Васильев В.И., Сокол Е.В., Родионова Е.Б., Пальшина С.Г., Александрова ЕН., Раденска-Лоповок С.Г., Пробатова НА., Кокосадзе Н.В., Ковригина А.М., Сафонова Т.Н., Боровская А.Б., Гайдук И.В. Связанные с IgG-4 поражения слюнных желез. Терапевтический архив. 2015; 8: 92-102. doi: 10.1711/terarkh 201587892-102
- Go H, Kim J.E, Kim Y.A, Chung H.K, Khwarg S.I, Kim C.W, Jeon Y.K. Ocular adnexal IgG4-related disease: comparative analysis with mucosa - associated lymphoid tissue lymphoma and other chronic inflammatory conditions. Histopathology. 2012; 60: 296-312. doi: 10.1111/j.1365-2559.2011.04089.x
- Japanese study group of IgG4-related ophthalmic disease. A prevalence study of IgG4-related ophthalmic disease in Japan. Japanese Journal of Ophthalmology. 2013; 57: 573-579. doi: 10.1007/s10384-013-0266-4
- Shikishima K, Kawai K, Kitahara K. Pathological evaluation of orbital tumouros in Japan: analysis of large case series and 1379 cases reported in the Japanese literature. Clinical & Experimental Ophthalmology. 2006; 34:239-244. doi: 10.1111/j.1442-9071.2006.01192.x
- Goto H. Review of ocular tumor. In: Goto H, editor. Practical ophthalmology. Tokyo: Bunkodo; 2008;24:2-9.
- Ohtsuka K, Hashimoto M, Suzuki Y. A review of 244 orbital tumors in Japanese patients during a 21-year period: origins and locations. Japanese Journal of Ophthalmology. 2005; 49: 49-55. doi: 10.1007/s10384-004-0147-y
- Shields J.A, Shields C.L, Scartozzi R. Survey of 1264 patients with orbital tumors and simulating lesions: the 2002 Montgomery Lecture, part I. Ophthalmology. 2004; 111: 997-1008. doi: 10.1016/j.ophtha.2003.01.002
- Shinder R, Al-Zubidi N, Esmaeli B. Survey of orbital tumors at a comprehensive cancer center in the United States. Head Neck. 2011; 33: 610-614. doi: 10.1002/hed.21498
- Uchida K, Masamune A, Shimosegawa T, Okazaki K. Prevalence of IgG4-related disease in Japan based on nationwide survey in 2009. International Journal of Rheumatology. 2012; 2012: 358371. doi: 10.1155/2012/358371
- Kanno A, Nishimori I, Masamune A, Kikuta K, Hirota M, Kuriyama S, Tsuji I, Shimosegawa T. Research Committee on Intractable Diseases of Pancreas. Nationwide epidemiological survey of autoimmune pancreatitis in Japan. Pancreas. 2012; 41: 835-839. doi: 10.1097/MPA. 0b013e3182480c99
- Sogabe Y, Ohshima K, Azumi A, Takahira M, Kase S, Tsuji H, Yoshikawa H, Nakamura T. Location and frequency of lesions in patients with IgG4-related ophthalmic diseases. Graefe's Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology. 2014; 252:531-538. doi: 10.1007/s00417-013-2548-4
- Wallace Z.S, Deshpande V, Stone J.H. Ophthalmic manifestations of IgG4-related disease: Single - center experience and literature review. Seminars in Arthritis and Rheumatism. 2014; 43: 806-817. doi: 10.1016/j.semarthrit.2013.11.008
- Lindfield D, Attfield K, McElvanney A. Systemic immunoglobulin G4 (IgG4) disease and idiopathic orbital inflammation; removing ‘idiopathic’ from the nomenclature? Eye (Lond). 2012; 26: 623-629. doi: 10.1038/eye.2012.4
- Mahajan V.S, Mattoo H, Deshpande V, Pillai S.S, Stone J.H. IgG4-Related Disease. Annual Review of Pathology. 2014; 9: 315-347. doi: 10.1146/annurev-pathol-012513-104708
- Yamamoto M, Takahashi H, Shinomura Y. Mechanisms and assessment of IgG4-related disease: lessons for the rheumatologist. Reviews. Nature Reviews Rheumatology. 2014 Mar; 10(3):148-159. doi: 10.1038/nrrheum.2013.183
- Takahira M, Ozawa Y, Rawano M, Zen Y, Hamaoka S, Yamada K, Sugiyama K. Clinical aspects of IgG4-related orbital inflammation in a case series of ocular adnexal lymphoproliferative disorders. International Journal of Rheumatology. 2012; 2012: 635473. doi: 10.1155/2012/635473.
- Koizumi S, Kamisawa T, Kuruma S, Tabata T, Iwasaki S, Chiba K, Setoguchi K, Horiguchi S, Ozaki N. Clinical features of IgG4-related dacryoadenitis. Graefe's Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology. 2014; 252: 491-497. doi: 10.1007/s00417-013-2541-y
- Wallace Z.S, Deshpande V, Mattoo H, Mahajan V.S, Kulikova M, Pillai S, Stone J.H. IgG4-Related Disease: Clinical and Laboratory Features in One Hundred Twenty-Five Patients. Arthritis & Rheumatology. 2015; 67(9): 2466-75. doi: 10.1002/art.39205
- Deshpande V. The pathology of IgG4-related disease: critical issues and challenger. Seminars in Diagnostic Pathology. 2012; 29: 191-196. doi: 10.1053/j.semdp.2012.08.001
- Сокол Е.В., Васильев В.И., Ковригина А.М., Сафонова Т.Н., Насонов Е.Л. Связанное с IgG4 заболевание и В-клеточная клональная лимфоидная пролиферация: описание двух случаев и обзор литературы. Терапевтический архив. 2015; 87 (12): 77-84. doi: 10.17116/terarkh2015871277-84.
![](/img/style/loading.gif)