B-cell lymphoma in a woman with chronic hepatitis C and mixed cryoglobulinemia of type 2


Cite item

Full Text

Abstract

A report is presented of a rare case of B-cell non-Hodgkin"s lymphoma and severe exacerbation of cryoglobulinic vasculitis which developed in a female patient with chronic hepatitis C four years after achievement of a persistent virusological response to antivirus treatment. Causes of a specific course of the disease and development of the tumor in the absence of HCV in blood serum are discussed: latent HCV-infection in immune cells with persistent antigenic stimulation of B-lymphocytes, possibility of HCV-independent lymphoproliferation.

About the authors

Tat'yana Mikhaylovna Ignatova

Институт ревматологии РАМН

Email: tmignatova@newmail.ru
д-р мед. наук, вед. науч. сотр. лаб. изучения ревматологических проблем заболеваний печени, Ин-т ревматологии РАМН, тел.: 8-499-248-51-22; Институт ревматологии РАМН

Svetlana Yur'evna Milovanova

Институт ревматологии РАМН

канд. мед. наук, ст. науч. сотр. лаб. изучения ревматологических проблем заболеваний печени, Ин-т ревматологии РАМН; Институт ревматологии РАМН

Ol'ga Alekseevna Chernova

Первый МГМУ им. И. М. Сеченова

аспирант, каф. терапии и профзаболеваний Первого МГМУ им. И. М. Сеченова; Первый МГМУ им. И. М. Сеченова

Zhazira Zhambulatovna Bayzhanova

Первый МГМУ им. И. М. Сеченова

аспирант, каф. терапии и профзаболеваний Первого МГМУ им. И. М. Сеченова; Первый МГМУ им. И. М. Сеченова

T M Ignatova

Institute of Rheumatology of the Russian Academy of Medical Sciences, Moscow

Institute of Rheumatology of the Russian Academy of Medical Sciences, Moscow

S Yu Milovanova

Institute of Rheumatology of the Russian Academy of Medical Sciences, Moscow

Institute of Rheumatology of the Russian Academy of Medical Sciences, Moscow

O A Chernova

E.M. Tareev Clinic of Nephrology, Internal and Occupational Diseases of I.M. Sechenov Medical Academy, Moscow

E.M. Tareev Clinic of Nephrology, Internal and Occupational Diseases of I.M. Sechenov Medical Academy, Moscow

Zh Zh Baizhanova

E.M. Tareev Clinic of Nephrology, Internal and Occupational Diseases of I.M. Sechenov Medical Academy, Moscow

E.M. Tareev Clinic of Nephrology, Internal and Occupational Diseases of I.M. Sechenov Medical Academy, Moscow

References

  1. Игнатова Т. М., Серов В. В., Мухин Н. А. и др. HCV-инфекция и смешанная криоглобулинемия. Клин. мед. 2005; 6: 37-43.
  2. Козловская Л. В., Гордовская Н. Б., Малышко Е. Ю. и др. Клиническое значение смешанной криоглобулинемии. Рос. мед. журн. 2003; 4: 11-15.
  3. Charles E. D., Dustin L. B. Hepatitis C virus-induced cryoglobulinemia. Kidney Int. 2009; 76 (8): 818-824.
  4. Zignego A. L., Giannini C., Monti M., Gragnani L. Hepatitis C virus lymphotropism: lessons from a decade of studies. Dig. Liver Dis. 2007; 39 (suppl. 1): S38-S45.
  5. Kelaidi C., Rollot F., Park S. et al. Response to antiviral treatment in hepatitis C virus-associated marginal zone lymphomas. Leukemia 2004; 18: 1711-1716.
  6. Casato M., Lilli D., Donato G. et al. Occult hepatitis C virus infection in type II mixed cryoglobulinaemia. J. Viral Hepatit. 2003; 10 (6): 455-459.
  7. Levine J. W., Gota C., Fessler B. J. et al. Persistent cryoglobulinemic vasculitis following successful treatment of hepatitis C virus. J. Rheumatol. 2005; 32: 1164-1167.
  8. Quartuccio L., De Marchi G., Fabris M., De Vita S. Development of type II mixed cryoglobulinemic syndrome after effective and persistent hepatitis C virus eradication. Rheumatology 2007; 46 (2): 367-368.
  9. Игнатова Т. М., Соловьева О. В., Чернова О. А., Кривошеев О. Г. Эффективное лечение ритуксимабом и противовирусными препаратами язвенно-некротического васкулита тяжелого течения и латентной HCV-инфекции. В кн.: Мухин Н. А. (ред.). Инновационные технологии и прогресс терапевтической клиники: Сборник статей. М.: Издательский дом "Русский врач"; 2008. 112-116.
  10. Landau D.-A., Saadoun D., Halfon P. et al. Relapse of hepatitis C virus-associated mixed cryoglobulinemia vasculitis in patients with sustained viral response. Arthr. Rheum. 2008; 58 (2): 604-611.
  11. Lin A., Kadam J. S., Bodenheimer H. C. et al. Concomitant diffuse large B-cell lymphoma and hepatocellular carcinoma in chronic hepatitis C virus liver disease: a study of two cases. J. Med. Virol. 2008; 80 (8): 1350-1353.
  12. Pham T. N. Q., Michalak T. I. Occult persistence and lymphotropism of hepatitis C virus infection. Wld J. Gastroenterol. 2008; 14 (18): 2789-2793.
  13. Giannini C., Petrarca A., Monti M. et al. Association between persistent lymphatic infection by hepatitis C virus after antiviral treatment and mixed cryoglobulinemia. Blood 2008; 111: 2943-2945.
  14. Welker M.-W., Zeuzem S. Occult hepatitis C: how convincing are the current data? Hepatology 2008; 49 (2): 665-675.
  15. Halfon P., Bourliere M., Ouzan D. et al. Occult hepatitis C virus infection revisited with ultrasensitive real-time PCR assay. J. Clin. Microbiol. 2008; 46: 2106-2108.
  16. De Vita S., Quartuccio L., Fabris M. Hepatitis C virus infection, mixed cryoglobulinemia and BlyS up-regulation: targeting the infectious trigger, autoimmune response, or both? Autoimmun. Rev. 2008; 8: 95-99.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Copyright (c) 2011 Consilium Medicum

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
 
 


Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».