Effects of ouabain on proliferation of human endothelial cells correlate with Na+,K+-ATPase activity and intracellular ratio of Na+ and K+


Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

Side-by-side with inhibition of the Na+,K+-ATPase ouabain and other cardiotonic steroids (CTS) can affect cell functions by mechanisms other than regulation of the intracellular Na+ and K+ ratio ([Na+]i/[K+]i). Thus, we compared the doseand time-dependences of the effect of ouabain on intracellular [Na+]i/[K+]i ratio, Na+,K+-ATPase activity, and proliferation of human umbilical vein endothelial cells (HUVEC). Treatment of the cells with 1-3 nM ouabain for 24-72 h decreased the [Na+]i/[K+]i ratio and increased cell proliferation by 20-50%. We discovered that the same ouabain concentrations increased Na+,K+-ATPase activity by 25-30%, as measured by the rate of 86Rb+ influx. Higher ouabain concentrations inhibited Na+,K+-ATPase, increased [Na+]i/[K+]i ratio, suppressed cell growth, and caused cell death. When cells were treated with low ouabain concentrations for 48 or 72 h, a negative correlation between [Na+]i/[K+]i ratio and cell growth activation was observed. In cells treated with high ouabain concentrations for 24 h, the [Na+]i/[K+]i ratio correlated positively with proliferation inhibition. These data demonstrate that inhibition of HUVEC proliferation at high CTS concentrations correlates with dissipation of the Na+ and K+ concentration gradients, whereas cell growth stimulation by low CTS doses results from activation of Na+,K+-ATPase and decrease in the [Na+]i/[K+]i ratio.

Об авторах

A. Tverskoi

Faculty of Biology

Email: sergeinorlov@yandex.ru
Россия, Moscow, 119991

S. Sidorenko

Faculty of Biology

Email: sergeinorlov@yandex.ru
Россия, Moscow, 119991

E. Klimanova

Faculty of Biology

Email: sergeinorlov@yandex.ru
Россия, Moscow, 119991

O. Akimova

Faculty of Biology

Email: sergeinorlov@yandex.ru
Россия, Moscow, 119991

L. Smolyaninova

Faculty of Biology

Email: sergeinorlov@yandex.ru
Россия, Moscow, 119991

O. Lopina

Faculty of Biology

Email: sergeinorlov@yandex.ru
Россия, Moscow, 119991

S. Orlov

Faculty of Biology; Tomsk National Research State University; Siberian State Medical University

Автор, ответственный за переписку.
Email: sergeinorlov@yandex.ru
Россия, Moscow, 119991; Tomsk, 634050; Tomsk, 634050

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Pleiades Publishing, Ltd., 2016

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».