Къ вопросу объ удаленіи придатковъ матки чрезъ влагалище

Операція Péan'a названа авторомъ маточной кастраціей. Хотя это названіе очень часто недостаточно опредѣляетъ образъ дѣйствія хирурга, такъ какъ обыкновенно изсѣченіе матки дополняется удаленіемъ придатковъ, тѣмъ не менѣе оно должно быть предпочтено названіямъ «полной кастрацій или маточно-яичниковой», по выраженію Doyen‘а. Оно показываетъ, что при операціи главное значеніе имѣетъ удаленіе матки, а удаленіе придатковъ играетъ второстепенную роль и зависитъ отъ тяжести пораженія ихъ; «матка удаляется прежде всего, а придатки удаляются не вполнѣ и даже часто все ограничивается однимъ вскрытіемъ полостей», говоритъ Segond. Да и сама матка, всегда болѣе или менѣе фиксированная сращеніями, не можетъ быть удалена иначе, какъ при помощи кускованія и наложенія защемляющихъ пинцетовъ, какъ выразился Pozzi и по этому онъ предлагаетъ назвать гистеректомію, когда она производится съ  цѣлью излѣченія околоматочнаго нагноенія, опоражнивающей— hysierectomia evacuatrix.