Историко-бытийный хронотоп городов Каир и Александрия в романах Нагиба Махфуза «Пансионат "Мирамар"» и «Любовь под дождем»

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

в статье рассматривается хронотоп города в романах египетского писателя Нагиба Махфуза «Пансионат „Мирамар“» (1967 г.) и «Любовь под дождём» (1973 г.). Относясь к одному периоду в творчестве писателя, они отражают разные этапы в истории Египта 60-70-х годов, водоразделом для которых стала война с Израилем в июне 1967 года. Её итоги заставили по-новому взглянуть на социальные преобразования, противоречия общественно-политической жизни страны. Наметившиеся перемены нашли отражение в историко-бытийном хронотопе романов Махфуза. Александрия и Каир, изображённые писателем, не только географические и социальные пространства, но и отражения культурно-исторических процессов в Египте: постреволюционного обновления, разочарования, морального распада и поиска идентичности. Через динамику городской среды писатель вскрывает противоречия эпохи, а сами пространства – пансионат, кафе, улицы и квартиры – становятся ключевыми локусами, несущими смысловую и сюжетную нагрузку. События разворачиваются в городах, олицетворяющих разные темпоральные ритмы. Анализируются пространственно-временные характеристики Александрии и Каира как художественные локусы столичного города и провинции. В тихой, уютной провинциальной Александрии «прячутся» от революционных событий. Каир символизирует суету, многолюдность, отчуждение и в то же время «свежие ветра новой жизни», революции, социальные потрясения, реформы, декреты и др. Городское пространство становится смысловой структурой, отражающей состояние общества и внутренний мир персонажей.

Об авторах

Т. Э Гаджимурадова

Дагестанский государственный университет

Email: taiba1970@mail.ru

М. М Корголоева

Дагестанский государственный университет

Email: malikakorgoloeva@gmail.com

Список литературы

  1. Бахтин М.М. Формы времени и хронотопа в романе. Очерки по исторической поэтике // Вопросы литературы и эстетики. М.: Худож. лит., 1975 С. 237.
  2. Бернюкевич Т.В. Социокультурное пространство города: от метафизики города до исследования городских практик // Общество: философия, история, культура. 2022. № 7. С. 13 – 17.
  3. Гаджимурадова Т.Э., Кебедова Ш.А. Поэтика городского пространства в романе Нагиба Махфуза «Путь» // Мир науки, культуры, образования. 2022. № 4 (95). С. 241 – 243.
  4. Гурин С.П. Образ города в культуре: метафизические и мистические аспекты // Города региона: культурно-символическое наследие как гуманитарный ресурс будущего: материалы междунар. науч.-практ. конф. / под ред. проф. Т.П. Фокиной. Саратов, 2003. С. 10 – 17. http://www.comk.ru/html/gurin_doc.htm (дата обращения: 03.07.2025)
  5. Махфуз Н. Любовь под дождём: пер. с араб., составл. А. Тимошкин, предисл. Л. Степанова. М.: Прогресс, 1975. – 122 с. [Электронный ресурс]. URL: https://royallib.com/get/epub/mahfuz_nagib/lyubov_pod_dogdem (дата обращения: 03.07.2025)
  6. Махфуз Н. Пансионат «Мирамар»: пер. с араб. / Сост. Г. Лебедев, предисл. Л. Степанова. М.: Прогресс, 1975. 165 с. [Электронный ресурс].URL: https://www.rulit.me/download-books-297423.html?t=epub (дата обращения: 06.07.2025)
  7. Рахматуллин Р. Две Москвы, или Метафизика столицы. М., 2009. 704 с.
  8. Скуридина С.А. Провинциальный хронотоп в романе «Братья Карамазовы» // Актуальные вопросы современной филологии и журналистики. Серия: языкознание и литературоведение. 2013 [Электронный ресурс].URL: https://cyberleninka.ru/article/n/provintsialnyy-hronotop-v-romane-bratya-karamazovy/viewer (дата обращения: 07.07.2025)
  9. Смолина Н.Ю. Хронотоп города в поэме А. Блока «Возмездие» // Мир науки, культуры, образования. 2009. № 2 (14). С. 71 – 74.
  10. Степанов Л. Верность исторической правде // Нагиб Махфуз. Пансионат «Мирамар»: Роман. Любовь под дождём: Роман: пер. с араб. А. Тимошкин. М.: Прогресс, 1975. С. 5 – 18.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML


Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).