<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Theological Collection of the Tambov Theological Seminary</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Theological Collection of the Tambov Theological Seminary</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Богословский сборник Тамбовской духовной семинарии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2687-072X</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">410111</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.51216/2687-072X_2026_1_56-78</article-id><article-id pub-id-type="edn">CWUOVY</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Historical Theology and National History</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Историческая теология и отечественная история</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The Society for the Care of the Blind Deaf-Mutes in Russia in the context of the activities of pre-revolutionary Orthodox brotherhoods</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Общество попечения о слепоглухонемых в России в контексте деятельности дореволюционных православных братств</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8511-3431</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kostromin</surname><given-names>Konstantin A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Костромин</surname><given-names>Константин Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Archpriest PhD in History, PhD in Theology, Associate Professor Vice-Rector for Research and Theology Professor at the Church History Department, Associate Professor at the Theology Department Russian Christian Humanitarian Academy named after F. M. Dostoevsky</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>протоиерей, кандидат исторических наук, кандидат богословия, доцент, проректор по научно-богословской работе, профессор кафедры церковной истории, доцент кафедры теологии Русской христианской гуманитарной академии им. Ф. М. Достоевского</p></bio><email>k. a.kostromin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">St. Petersburg Theological Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургская духовная академия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><issue>1 (34)</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (34) (2026)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (34) (2026)</issue-title><fpage>56</fpage><lpage>78</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-04-15"><day>15</day><month>04</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Kostromin K.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Костромин К.А.</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kostromin K.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Костромин К.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rcsi.science/2687-072X/article/view/410111">https://journals.rcsi.science/2687-072X/article/view/410111</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This article examines the history of the Society for the Care of the Blind Deaf-Mutes in Russia (hereinafter referred to as the Society), which existed from 1909 to 1917, and identifies the role of the Russian Orthodox Church in its development. Particular attention is paid to the interactions of the charitable organization with the Russian-Estonian Orthodox Parish of the Holy Martyr Isidore of Yuryev in St. Petersburg. The relevance of this study is determined by the lack of systematic studies on the history of care for the deaf-blind in pre-revolutionary Russia and the insufficient study of the ecclesiastical and social aspects of this issue. The history of the Society itself is important precisely because the emergence of care for the disabled, although a private secular initiative, could not have occurred initially without the active participation of the Church. The scientific novelty lies in the fact that for the first time in historiography, the history of the Society for the Care of the Blind Deaf-Mutes in Russia is reconstructed and the role of the Church in its development is revealed. The study utilizes a historical-prosopographical method (analyzing the biographies of the Society’s key figures, including Archpriest Pavel Kul-bush, the future Hieromartyr Platon of Revel), a historical-inductive method, and a content analysis of the Society’s annual reports for 1909-1915. The author reconstructs the Society’s organizational structure and financial mechanisms, and describes the educational and medical aspects of its activities in the context of its interactions with Orthodox fraternities and similar societies caring for children with limited communication with the outside world. For the first time in Russian historiography, a comprehensive picture of the Society’s activities is presented. It is shown that, despite holding its founding meeting in an Orthodox church and the formal participation of the clergy in its leadership, the Society retained its secular character and fundamentally differed from traditional Orthodox fraternities in its lack of a religious or moral focus. It is established that, although financial support from the Church was significant, its practical work was primarily medical and social in nature, without a systemic religious component. It has been proven that the Society’s main achievement was the identification of the problem of deaf-blindness as a social phenomenon in Russia, which laid the foundation for subsequent systemic solutions during the Soviet period.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена исследованию истории Общества попечения о слепоглухонемых в России (далее - Общество), существовавшего в 19091917 гг., и выявлению роли Православной Российской Церкви в его становлении. Особое внимание уделяется взаимодействию благотворительной организации с русско-эстонским православным приходом во имя священномученика Исидора Юрьевского в Санкт-Петербурге. Актуальность исследования определяется отсутствием системных работ по истории попечения о слепоглухонемых в дореволюционной России и недостаточной изученностью церковно-социального аспекта данной проблемы. Сама история Общества важна именно тем, что появление попечения об инвалидах, хотя и было частной светской инициативой, не могло на начальном этапе обойтись без активного участия Церкви. Научная новизна определяется тем, что впервые в историографии реконструируется история Общества попечения о слепоглухонемых в России и выявляется роль Церкви в его становлении. В работе применяются историко-просопографический метод (анализ биографий ключевых деятелей Общества, включая протоиерея Павла Кульбуша - будущего священномученика Платона Ревельского), историко-индуктивный метод и контент-анализ годовых отчётов Общества за 1909-1915 гг. Автор реконструирует организационную структуру и финансовые механизмы Общества, а также описывает педагогические и медицинские аспекты его деятельности в контексте взаимодействия с православными братствами и аналогичными обществами, занимавшимися попечением о детях, ограниченных в коммуникации с внешним миром. Впервые в отечественной историографии представлена комплексная картина деятельности Общества. Показано, что, несмотря на проведение учредительного собрания в православном храме и формальное участие духовенства в руководстве, Общество сохраняло светский характер и принципиально отличалось от традиционных православных братств отсутствием религиозно-нравственной направленности. Установлено, что, хотя финансовая поддержка со стороны Церкви была значительной, практическая работа носила преимущественно медицинский и социальный характер без системного религиозного компонента. Доказано, что главным итогом деятельности Общества стало обозначение проблемы слепоглухонемых как социального явления в России, создавшее основу для последующих системных решений в советский период.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pre-revolutionary social movements</kwd><kwd>Orthodox brotherhoods</kwd><kwd>Russian Orthodox Church</kwd><kwd>social service</kwd><kwd>blind deaf-mutes</kwd><kwd>Russian-Estonian parish</kwd><kwd>Holy Martyr Platon of Revel</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дореволюционные общественные движения</kwd><kwd>православные братства</kwd><kwd>Русская православная церковь</kwd><kwd>социальное служение Церкви</kwd><kwd>слепоглухонемые</kwd><kwd>русско-эстонский приход</kwd><kwd>священномученик Платон Ревельский</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Богданов-Березовский М. В. Положение глухонемых в России: с обзором современного состояния вопроса о восстановлении слуха у глухонемых. Санкт-Петербург, 1901. 296 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Весь Петербург на 1905 год : адресная и справочная книга г. С. - Петербурга. [Санкт-Петербург, 1905]. 883 с., 2046 стб.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Весь Петербург на 1909 год : адресная и справочная книга г. С. - Петербурга. [Санкт-Петербург, 1909]. 1026 с., 2205 стб.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Весь Петербург на 1910 год : адресная и справочная книга г. С. - Петербурга. [Санкт-Петербург, 1910]. 1100 с., 2312 стб.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Весь Петербург на 1911 год : адресная и справочная книга г. С. - Петербурга. [Санкт-Петербург, 1911]. 1188 с., 2410 стб.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Весь Петербург на 1912 год : адресная и справочная книга г. С. - Петербурга. [Санкт-Петербург, 1912]. 1209 с., 2492 стб.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Весь Петербург на 1914 год : адресная и справочная книга г. С. - Петербурга. [Санкт-Петербург, 1914]. 906 с., 1999 стб.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Весь Петроград на 1915 год : адресная и справочная книга г. Петрограда. [Петроград, 1915]. 884 с., 1918 стб.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Весь Петроград на 1917 год : адресная и справочная книга г. Петрограда. [Петроград, 1917]. 930 с., 2086 стб.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Годовой отчет о деятельности братства во имя Христа Спасителя для помощи слепым за 1909 год (VII). [Санкт-Петербург, 1910]. 26 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Краткий отчет Общества попечения слепоглухонемых в России за 1915 г. Петроград, 1916. 8 с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Отчет Общества попечения слепоглухонемых в России за 1909 и 1910 г. Санкт-Петербург, 1911. 39 с.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Отчет Общества попечения слепоглухонемых в России за 1911 г. Санкт-Петербург, 1912. 41 с.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Отчет Общества попечения слепоглухонемых в России за 1912 г. Санкт-Петербург, 1913. 33 с.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Отчет Общества попечения слепоглухонемых в России за 1913 г. Санкт-Петербург, 1914. 36 с.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Отчет Общества попечения слепоглухонемых в России за 1914 г. Петроград, 1915. 34 с.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Отчет правления состоящего под Августейшим покровительством Ея Императорского Высочества великой княгини Марии Павловны общества призрения калек несовершеннолетнего возраста и идиотов за 1913 г. Санкт-Петербург, 1914. 47 с.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Отчет С.- Петербургского епархиального миссионерского совета за 1910 год. Санкт-Петербург, 1911. 136 с.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Отчет состоящего по Августейшему покровительству Ея Императорского Величества Императрицы Александры Феодоровны Братства во имя Царицы Небесной для призрения детей идиотов и эпилептиков за 1905 год. Санкт-Петербург, 1906. 90 с.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Санкт-Петербургское православное эстонское братство во имя священномученика Исидора Юрьевского. Отчет о деятельности братства за 1910 год. Санкт-Петербург, 1911. 52 с.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Список литературы</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Бочавер К. А. «История обучения слепоглухих детей в России» : очерки о науке и таланте в отечественной коррекционной педагогике и психологии // Клиническая и специальная психология. 2016. № 5 (1). С.148-152. DOI: https://doi.org/10.17759/cpse.2016050110</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Векслер А. Ф., Крашенинникова Т. Я. Лермонтовский проспект. Москва : Центрполиграф, 2006. 284 с. EDN: https://elibrary.ru/qpdwfx</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Дик А. А., диак. Попечение о слепых детях в Тамбовской епархии в период управления ею святителя Кирилла (Смирнова) (1910-1918 гг.) // Богословский сборник Тамбовской духовной семинарии. 2024. № 2 (27). С. 112-127. DOI: https://doi.org/10.51216/2687-072X_2024_2_112-127</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Дом трудолюбия Невского общества пособия бедным «Народная помощь» // Архитектурный сайт Санкт-Петербурга. URL: https://www.citywalls.ru/house29460.html?ysclid=mnhg9ss38i488612864 (дата обращения: 21.07.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Константин Васильевич Попов // Древо : открытая православная энциклопедия : сайт. URL: https://drevo-info.ru/articles/25241.html?ysclid=mnhg62eosf692502713 (дата обращения: 21.07.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Костромин К., прот. «Постройка храма грозит стать предметом столичного скандала...» : к истории Православного русско-эстонского братства во имя священномученика Исидора Юрьевского // Вестник исторического общества Санкт-Петербургской Духовной Академии. 2018. № 2. С. 38-52. DOI: https://doi.org/10.24411/2587-8425-2018-10014</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Костромин К., прот. Священномученик Платон (Кульбуш), епископ Ревельский, и православные братства Петербурга // Нива Господня. Вестник Пензенской духовной семинарии. 2019. № 2 (12). С. 28-33. EDN: https://elibrary.ru/wtmqsf</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Котул Т. Те, что приняли мученический венец. // Казанский собор : газета. 2017. № 10 (142). С. 8-9.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Пальтов А. Е. Становление системы образования слепоглухих в России // Вестник Владимирского государственного университета им. Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых. Серия: Педагогические и психологические науки. 2016. № 24 (43). С. 28-35. EDN: https://elibrary.ru/xayift</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Памяти Екатерины Константиновны Грачёвой : исторический очерк об основании отечественной дефектологии. Санкт-Петербург : [б.и.], 2020. 148 с. URL: https://diaconia.ru/wp-content/uploads/2024/12/gracheva.pdf (дата обращения: 21.07.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Пастор Генрих Генрихович Дикгоф // Евангелическо-Лютеранская Церковь Ингрии на территории России. Община свв. Петра и Павла в г. Москве : сайт. URL: http://www.peterpaul.ru/gdikhgof (дата обращения: 21.07.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Ростомашвили Л. Н. Исторические аспекты специального образования слепоглухих детей // Адаптивная физическая культура. 2011. № 1 (45). С. 52-56. EDN: https://elibrary.ru/nxzaoj</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Священномученик Платон, епископ Ревельский. Вся жизнь и один год. Кн. 1: «Наш Кульбуш». Tallinn : Православное издательское общество священномученика Исидора Юрьевского, 2023. 607 с.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Северюхин Д. Я. Общество попечения о слепоглухонемых в России // Санкт-Петербург : энциклопедия : сайт. URL: https://www.encspb.ru/object/2811805766?lc=ru (дата обращения: 21.07.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Чижов А., диак., Алексеев А. А. Русско-эстонский Исидоровский приход в Петербурге-Петрограде-Ленинграде // Из истории Православия к северу и западу от Великого Новгорода. Ленинград : Ленинградская митрополия, 1989. С. 133-142.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Шкаровский М. В. Храмы Смоленского кладбища Санкт-Петербурга в 1917-1940 гг. // Христианское чтение. 2023. № 3. С. 343-361. DOI: https://doi.org/10.47132/1814-5574_2023_3_343</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Шкаровский М. В. Эстонские православные приходы в Санкт-Петербургской епархии // Православие в Балтии. 2018. № 7 (16). С. 57-72.</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Шкаровский М. В., Костромин К., прот. Последний настоятель Русско-эстонской церкви в Санкт-Петербурге протоиерей Александр Пакляр // Христианское чтение. 2024. № 4. С. 320-328. DOI: https://doi.org/10.47132/1814-5574_2024_4_320</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Herrmann D. Helen Keller: A life. Chicago : University of Chicago Press, 1999. 414 p.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
