<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Theological Collection of the Tambov Theological Seminary</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Theological Collection of the Tambov Theological Seminary</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Богословский сборник Тамбовской духовной семинарии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2687-072X</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">389086</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.51216/2687-072X_2025_4_192-204</article-id><article-id pub-id-type="edn">XPXPSK</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Church-Practical Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Церковно-практические науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">“The finger of God and the scourge”: perception of social and political events in the letters of the Optina elders</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>«Перст Божий и бич»: восприятие социально-политических событий в письмах оптинских старцев</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1454-2604</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vanifatev</surname><given-names>Nikolai A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ванифатьев</surname><given-names>Николай Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD Student Department of General Russian Church History and Canon Law</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры общей русской церковной истории и канонического права</p></bio><email>niki.vanifatiy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Orthodox St. Tikhon’s University for the Humanities (Moscow, Russia)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет (Москва, Россия)</institution></aff></aff-alternatives><issue>4 (33)</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (33) (2025)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (33) (2025)</issue-title><fpage>192</fpage><lpage>204</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-03"><day>03</day><month>03</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Vanifatev N.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Ванифатьев Н.А.</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Vanifatev N.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Ванифатьев Н.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rcsi.science/2687-072X/article/view/389086">https://journals.rcsi.science/2687-072X/article/view/389086</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This article analyzes the perception of military events in the spiritual legacy of the Optina elders. Consistently framing their discussions of military conflicts within a socio-political context, the Optina elders viewed them through the prism of repentance within a spiritual and ascetic discourse, which distinguished their perspective from that of some other clergy of the time. Methodologically, the article relies on a contextual interpretation of the elders’ personal letters, as well as a historical and theological analysis that allows them to relate their views to the historical context of imperial autocracy. The Optina elders characterized armed conflict primarily as punishment for a sinful lifestyle, and they interpreted it not as an external cause, but as a consequence of internal sinful passions (anger, vanity, and avarice) and a test of faith. This article analyzes in detail the position of the Optina elders, which is seen in the clear delineation of the responsibilities of the state authorities, which are engaged in military operations, and the Church, which is fulfilling its sacramental mission. The Optina elders pointed out that war, which is a consequence of human passions, can be prevented by eliminating its root cause, which is the passion of anger. Therefore, the New Testament instruction to refrain from anger toward “one’s brother” should be viewed as a reference to the eradication of this passion, rather than to the legal regulation of external actions. The article concludes that the elders’ pastoral mission was focused on developing personal moral responsibility in their flock, oriented toward the spiritual struggle with passions, which was seen as a path to the transformation of both individuals and society.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена анализу восприятия военных событий в духовном наследии оптинских старцев. Последовательно выводя рассуждения о военных конфликтах из социально-политического контекста, оптинские старцы рассматривали их через призму покаяния в рамках духовно-аскетического дискурса, что отличало взгляд оптинских подвижников от ряда других представителей духовенства того времени. Методологически статья опирается на подход контекстуальной интерпретации личных писем старцев, а также историко-богословский анализ, позволяющий соотнести их суждения с историческим контекстом имперского самодержавия. Вооруженная борьба характеризуется оптинскими старцами в первую очередь как наказание за греховный образ жизни, а также трактуется ими не как внешняя причина, а как следствие внутренних греховных страстей (гнева, тщеславия, сребролюбия) и испытание веры. В статье подробно анализируется позиция оптинских старцев, усматриваемая в четком разграничении сфер ответственности государственной власти, занимающейся военными действиями, и Церкви, осуществляющей свою сакраментальную миссию. Оптинские старцы указывали, что война, являющаяся следствием человеческих страстей, может быть предотвращена путем устранения ее первопричины, коренящейся в страсти гнева. Потому новозаветное наставление воздерживаться от гнева на «брата своего» следует рассматривать как указание на искоренение данной страсти, а не на юридическое регулирование внешних действий. В статье делается вывод, что пастырская миссия старцев была сосредоточена на формировании у пасомых личной нравственной ответственности, ориентированной на духовную борьбу со страстями, что рассматривалось как путь к преображению человека и общества.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>St. Macarius of Optina</kwd><kwd>St. Ambrose of Optina</kwd><kwd>Optina elders</kwd><kwd>Russo-Turkish War</kwd><kwd>humility</kwd><kwd>repentance</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>преподобный Макарий Оптинский</kwd><kwd>преподобный Амвросий Оптинский</kwd><kwd>оптинские старцы</kwd><kwd>русско-турецкая война</kwd><kwd>смирение</kwd><kwd>покаяние</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Варсонофий Оптинский, преп. Беседы. Келейные записки. Духовные стихотворения. Воспоминания. Письма. «Венок на могилу Батюшки». Козельск : Свято-Введенская Оптина пустынь, 2005. 688, [4] с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Жизнеописания почивших скитян // Неизвестная Оптина. Санкт-Петербург : Знамение, 1998. С. 317-547.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Макарий Оптинский, преп. Душеполезные поучения / сост. архим. Иоанн (Захарченко). Козельск : Издание Введенской Оптиной Пустыни, 1997. 831 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Собрание писем блаженныя памяти оптинского старца иеросхимонаха Макария. Ч. 1, отд-ние 2. Москва : Издание Козельской Введенской Оптиной Пустыни, 1862. (Типография В. Готье). 424 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Собрание писем блаженныя памяти оптинского старца иеросхимонаха Макария. Ч. 1, отд-ние 1. Москва : Издание Козельской Введенской Оптиной Пустыни, 1862a. (Типография В. Готье). [8], 399 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Собрание писем оптинского старца Амвросия. Козельск : Издательство Введенского ставропигиального мужского монастыря Оптина Пустынь, 2012. 767 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Феофан (Говоров), еп. Три письма преосвященного Феофана по восточному вопросу // Православное обозрение. 1877. Т. 1, № 3. С. 602-609.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Ванифатьев Н. А. Образ государства в духовном наследии оптинских старцев // Филаретовский альманах. 2023. № 19. С. 76-91.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Климент (Капалин), митр. Святитель Феофан Затворник и Русско-турецкая война 1877 года // Труды по русской патрологии : научный журнал Калужской духовной семинарии. 2022. № 4 (16). С. 72-83.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Кутикин В. Ю. Крымская война: взгляд из-за монастырских стен : из писем игумена Антония (Бочкова) к оптинскому старцу Макарию (Иванову), 1848-1856 гг. // Исторический архив. 2015. № 4. С. 41-56.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Сысоева С. В. Аксиология слова: эмотивная лексика в эпистолярном наследии. EDN: UWZUDV // Богословский сборник Тамбовской духовной семинарии. 2021. № 3 (16). С. 197-207.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Феодосий (Васнев), митр. Преподобный Амвросий Оптинский об основах духовной жизни. EDN: XTAQVI // Богословский сборник Тамбовской духовной семинарии. 2019. № 6. С. 17-24.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Хондзинский П., прот. Богословские портреты : очерки святоотеческого богословия Синодальной эпохи. Москва : Издательство Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета, 2021. 336 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
