Внутренняя миграция и религиозная деятельность вьетнамских католиков

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Многие исследования показали, что смена места жительства привела к преобразованию прихода, что повлияло на отправление религиозных ритуалов. Однако взаимосвязь между внутренней миграцией и религиозным участием остаётся пробелом в исследованиях во Вьетнаме, который стал свидетелем многих миграционных потоков. Поэтому настоящее исследование направлено на 1) описание характеристик мигрантов-католиков и уточнение уровня их религиозной активности; 2) определение уровня религиозной активности католиков-мигрантов и 3) анализ трудностей, которые характерны для религиозной жизни мигрантов в месте прибытия. На основе количественных и качественных данных в ходе исследования удалось выявить, что для католической общины характерна феминизация миграции; средний возраст католиков-мигрантов невелик, а уровень брачности и трудовая квалификация относительно выше, чем у мигрантов во Вьетнаме в целом. Кроме того, католикам-мигрантам было трудно участвовать в праздниках, которые требовали регулярного присутствия, поскольку они сталкивались с проблемами, связанными с изменением социальной среды, отношениями религиозной общины места прибытия и их религиозной самоидентификацией.

Об авторах

Тху Хыонг Хоанг

Вьетнамский государственный университет общественных и гуманитарных наук ХГУ

Email: hoangthuhuong@vnu.edu.vn
ORCID iD: 0000-0002-0245-8600

к. н., доцент, зам. декана социологического факультета

Вьетнам, Ханой

Тхи Нгок Ань Нгуен

Вьетнамский государственный университет общественных и гуманитарных наук ХГУ

Email: ngocanhfma@gmail.com

магистр, сестра конгрегации Дочерей Марии Помощницы христиан – Сестер Салезианок, аспирантка социологического факультета

Вьетнам, Ханой

Фыонг Тхань Буй

Институт молодежных исследований

Email: thanhxhh26@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-2844-1698

к. н., н. с.

Вьетнам, Ханой

Тхи Тхань Тхюи Ку

Университет профсоюзов

Автор, ответственный за переписку.
Email: thuyctt@dhcd.edu.vn
ORCID iD: 0000-0001-9464-6774

к. н., преподаватель, социологический факультет

Вьетнам, Ханой

Список литературы

  1. Abdurehim, M. (2015) Transnational migration and religious practice: Uyghur students in Malaysia. Journal of Muslim Minority Affairs, 35(4): 556–569. doi: 10.1080/13602004.2015.1039809
  2. Andrew, R. (2011) Religious Communities, Immigration and Social Cohesion in Rural Areas: Evidence from England. Rural Sociology, 76(4): 535–561.
  3. Bạch Vân, Minh Huy (2016). Người giáo dân di dân: Những thao thức và nguyện vọng [Bach Van, Minh Huy. Lay migrants: concerns and aspirations]. Retrieved from URL: https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/nguoi-giao-dan-di-dan-nhung-thao-thuc-va-nguyen-vong-40424. (In Vietnamese)
  4. Connor, P. (2009) Immigrant religiosity in Canada: Multiple trajectories. Journal of International Migration and Integration, 10 (2): 159–175. doi: 10.1007/s12134-009-0097-9.
  5. Cox, D.R. (1983) Religion and the Welfare of Immigrants. Australian Social Work 36(1): 3–10. doi: 10.1080/03124078308549741.
  6. Eppsteiner H.S., Hagan, J. (2016) Religion as Psychological, Spiritual, and Social Support in the Migration Undertaking, in: Saunders, J.B., Qasmiyeh, E.F., and Snyder, S. (eds.) Intersections of Religion and Migration: Issues at the Global Crossroads. Palgrave MacMillan, p. 49–70.
  7. Eraliev, S. (2018) Growing Religiosity Among Central Asian Migrants in Russia: Why Does Migration 'Theologise'? Journal of International and Advanced Japanese Studies, March 10. P. 137–150.
  8. Furseth, I. (2008) Social Capital and Immigrant Religion. Nordic Journal of Religion and Society, 21: 147–164.
  9. Hansen, P. (2005) The Vietnamese state, the Catholic Church and the law, in: Gillespie, J., & Nicholson, P. (ed.) Asian Socialism and Legal Change: The Dynamics of Vietnamese and Chinese Reform. 1st ed. ANU E Press, p. 310–334.
  10. Hansen, P. (2009a) Bắc di cư: Catholic Refugees from the North of Vietnam, and Their Role in the Southern Republic, 1965–1959. Journal of Vietnamese Studies, 4(3): 173–211. doi: 10.1525/vs.2009.4.3.173.
  11. Hansen, P. (2009b) The Virgin heads south: Northern catholic refugees and their clergy in South Vietnam, 1954-1964, in: Casting Faiths: Imperialism and the Transformation of Religion in East and Southeast Asia: 129–151. doi: 10.1057/9780230235458.
  12. Huang, J. (2014) Being Christians in Urbanizing China: The Epistemological Tensions of the Rural Churches in the City. Current Anthropology, 55 (10). doi: 10.1086/677882.
  13. Hurh, W.M., Kim K.C. (2016) Religious Participation of Korean Immigrants in the United States. Journal for the Scientific Study of Religion, 41(2): 239–254.
  14. III CLB, Zhou M. (2013) Religious Participation, Ethnic and Adaptation of Vietnamese in an Immigrant Adolescents Community. The Sociological Quarterly, 36 (3): 523–534.
  15. Matthews, B. (1992) The Place of Religion in Vietnam Today. Buddhist-Christian Studies, 12: 65. doi: 10.2307/1389955.
  16. Migration Pastoral Committee (2017). Guide to Pastoral Migrants.
  17. Nguyen L.D. (2014) Was 1954 Migration a historic destiny for the Catholic of the North? Religious Studies, 5 (131): 77–82.
  18. Nguyen L.D. (2015) Social Structure: Community of North Catholic Migrants in the South (From Community Dimension to Personal Dimension). Vietnam National University Publisher, HCMC.
  19. Niu G., Zhao G. (2018) China Economic Review Religion and trust in strangers among China' s rural-urban migrants. China Economic Review (April). Elsevier: 0–1. doi: 10.1016/j.chieco.2018.05.005.
  20. Otiso, R.O. (2020) Religion and the Social Integration of East African Protestant Christian Immigrants in Finland. European Journal of Sociology, 3 (1): 1–10. doi: 10.47672/ejs.493
  21. Trần Cao Khải (2020). Đôi nét về thực trạng sống đạo của Giới trẻ ngày nay [Tran Cao Khai. A little about the reality of religious life of today's youth]. Retrieved from URL: https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/doi-net-ve-thuc-trang-song-dao-cua-gioi-tre-ngay-nay-39747. (In Vietnamese)
  22. The Population and Housing Census 2019: Migration and Urbanization: Situation, Trends and Differences (2020). Vietnam General Statistics Office. Hanoi: Finance Publishing House.
  23. Tubergen, V., Sindradóttir, J.Í. (2011) The Religiosity of Immigrants in Europe: A Cross-National Study. Journal for the Scientific Study of Religion, 50 (2): 272–288.
  24. William, P.J., Mola, P.F.L. de (2007) Religion and Social Capital among Mexican Immigrants in Southwest Florida. Latino Studies, Palgrave Macmillan Ltd: 233–253.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Хоанг Т.Х., Нгуен Т.А., Буй Ф.Т., Ку Т.Т., 2023

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».