Первые шаги авангардного искусства в Ханое 1990-х и реформы Дой Мой

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Социальные последствия вьетнамских экономических реформ Дой мой (Обновление), объявленных в 1986 г., детально изучены. Однако этого нельзя сказать о влиянии изменений, вызванных этими реформами, на художественную жизнь 1990-х годов. В данной работе предпринята попытка показать первые шаги вьетнамского авангарда, порвавшего с господствующим в стране художественным направлением. Задача статьи с помощью художественного и источниковедческого анализа выявить влияние на развитие искусства экономической и социальной жизни Ханоя 1990-х, а также проследить параллели с современным искусством Юго-Восточной Азии. Вьетнамский авангард открыл новый вектор развития искусства в стране, который, будучи абсолютно самобытным художественным явлением, обогатил искусство XX в.

Об авторах

Йола Ленци

Наньянский технологический университет

Автор, ответственный за переписку.
Email: iolalenzi7@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-0953-010X

канд. искусствоведения, преподаватель, Школа гуманитарных наук

Сингапур, 639798, Наньянь ав., 50

Список литературы

  1. Abuza Z. Renovating Politics in Contemporary Vietnam. Boulder: Lynne Rienner. 2001.
  2. Asia Art Archive/Salon Natasha. URL: https://aaa.org.hk/en/collections/search/archive/salon-natasha-archive (дата обращения 10.05.2021)
  3. Beresford M. Vietnam: The Transition from Central Planning // The Political Economy of South-East Asia: Markets, Power and Contestation / eds. Rodan, Hewison, Robison. 3rd ed. Melbourne: Oxford University Press, 2006. P. 197–220.
  4. Bùi Như Hương, Phạm Trung. Vietnamese Contemporary Art 1990–2010. Hanoi: Knowledge Publishing, 2012
  5. Bùi Thị Thanh Mai. Nghiên cứu xác định thời gian và đặc điểm: mỹ thuật hậu Đổi Mới [Периодизация и особенности изобразительных искусств после политики обновления] // Nghiên cứu Mỹ thuật [Исследования изобразительного искусства]. 2014. No. 4. P. 6–19. (На вьетн. яз.)
  6. Clark, J. Modern Asian Art. North Ryde: Craftsman House, 1998.
  7. Hansen A. Motorbike Madness? Development and Two-Wheeled Mobility in Hanoi // Asia in Focus. 2015. No. 2. P. 5–13.
  8. Huynh-Beattie B. Post Doi Moi International Reception of Vietnamese Contemporary Art // Eye of the Beholdler: Reception, Audience, and Practice of Modern Asian Art / eds. Clark, Sabapathy, Peleggi. Honolulu: U. Hawaii, 2006. P. 217–287.
  9. Kerkvliet B.J.T. The Power of Everyday Politics – How Vietnamese Peasants Transformed National Policy. Singapore: ISEAS, 2005.
  10. Kurfürst S. Redefining public space in Hanoi – Places, practices and meaning. Berlin: LIT Verlag, 2012.
  11. Lenzi I. Negotiating Home History and Nation. Negotiating Home History and Nation: Two Decades of Contemporary Art in Southeast Asia 1991–2011 / ed. Lenzi. Singapore: SAM, 2011. P.7–28.
  12. Lenzi I. Lost and Found: Tracing Pre-Modern Cultural Heritages in Southeast Asian Contemporary Art // Connecting Art and Heritage / ed. Bùi Thị Thanh Mai. Hanoi: VUFA/Thế Giới, 2013. P. 117–141.
  13. Lenzi I. Conceptual Strategies in Southeast Asian Art: a Local Narrative // Concept Context Contestation: Art and the Collective in Southeast Asia/ ed. Lenzi. Bangkok: BACC, 2014. P. 10–25.
  14. Lenzi I. Public Play: Audience Involvement and Decoding Concept in Socially-Engaged Southeast Asian Contemporary Art // Obieg. 2016. No. 2. P. 1–10. URL: http://obieg.u-jazdowski.pl/en/numery/azja/public-play--audience-involvement-and-the-decoding-of-concept-in-socially-engaged-southeast-asian-co (дата обращения: 21.06.2021)
  15. Lenzi I. The Contemporary Turn in Hanoi, Vietnam, 1989–2002: Vu Dan Tan, Nguyen Van Cuong, Salon Natasha, and Doi Moi-in-Art. PhD diss. Nanyang Technological University. Singapore, 2020.
  16. Nguyễn Quân. Vietnamese Fine Arts in the Doimoi Period. Hanoi: Fine Arts Publishing, 2008.
  17. Smith T. Contemporary Art World Currents. Upper Saddle River: Prentice Hall, 2011.
  18. Taylor N. Painters in Hanoi: An Ethnography of Vietnamese Art. Singapore: NUS Press, 2009.
  19. Taylor N. What is Đổi Mới in Art? Southeast Asia Digital Library, Northern Illinois University, 2012. URL: https://sea.lib.niu.edu/seadl/whatisdoimoi (дата обращения: 03.03.2021).
  20. Taylor N., Corey P. Đổi Mới and the Globalization of Vietnamese Art // Journal of Vietnamese Studies. 2019. No. 14 (1). P. 1–34.
  21. Thoburn J. Vietnam as a role model for development. WIDER Research Paper No. 2009/30. UNUW Institute for Development Economics Research UNU-WIDER, 2009. URL: https://www.econstor.eu/bitstream/10419/45161/1/60181276X.pdf (дата обращения: 26.06.2021).
  22. Thomas M. Public spaces/public disgraces: Crowds and the state in contemporary Vietnam // SOJOURN Journal of Social Issues in Southeast Asia. 2001. No. 16 (2). P. 306–317.
  23. Turner C. ed. Art and Social Change-Contemporary Art in Asia and the Pacific. Canberra: Pandanus/ANU, 2005.
  24. Turner S., Schoenberger L. Street Vendor Livelihoods and Everyday Politics in Hanoi, Vietnam: The Seeds of a Diverse Economy? // Urban Studies. 2012. No. 49 (5). P. 1027–1044.
  25. Were I. Vu Dan Tan’s Front Window View // Object. 1997. No. 2. P. 38–40.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать
2. Рис. 1. Ву Зан Тан. Чемоданы паломника. 1996 г. Смешанная техника с текстом, часть серии. Фото: Ж.Л. Моризо

Скачать (3MB)
Метаданные
3. Рис. 2. Чыонг Тан. Скатерти. 1995 г. Акриловая краска по ткани, часть серии. Фото: Йола Ленци

Скачать (11MB)
Метаданные
4. Рис. 3. Нгуен Ван Кыонг. Фарфоровый дневник. Фарфоровые вазы с полихромной ручной росписью, часть серии из около 80 шт. 1999–2001 гг. Фото: Йола Ленци

Скачать (1MB)
Метаданные
5. Рис. 4. Ву Зан Тан. Кадиллак-Икар. Инсталляция 1999 г. Окленд, Калифорния, резиденция Pacific Bridge; перформанс на улицах Ханоя, 2000 г. Фото: Наталья Краевская

Скачать (3MB)
Метаданные
6. Рис. 5. Нгуен Ван Кыонг. Художник рисует фреску в Доме мировых культур. Берлин, 1999 г. Фото: Наталья Краевская

Скачать (2MB)
Метаданные

© Ленци Й., 2022

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».