ИНТЕРЕС К РОДНОМУ ЯЗЫКУ И СОХРАНЕНИЕЭТНИЧЕСКОЙ САМОИДЕНТИФИКАЦИИ У РОССИЙСКИХ НЕМЦЕВ
- Авторы: Салимова ДА1
-
Учреждения:
- Елабужский институт Казанский федеральный университет
- Выпуск: Том 14, № 3 (2017)
- Страницы: 375-383
- Раздел: Языковые контакты: теория и практика
- URL: https://journals.rcsi.science/2618-897X/article/view/329824
- DOI: https://doi.org/10.22363/2312-8011-2017-14-3-375-383
- ID: 329824
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Проблема языка и культуры российских немцев как самостоятельного этноса остается дискуссионной в течение многих десятилетий. Необходимы новые исследования, основанные на показаниях самих этнических немцев, что позволило бы сделать ряд объективных выводов о причинах и мотивах утраты/сохранения этнокультурных корней и языка. В исследовании применены следующие методы: историографический, сбор и анализ материала, опрос респондентов, интерпретация. Материалы статьи основаны на данных переписи населения, очных встреч со 120 потомками российских немцев разных поколений, проживающими в Казани. По теме автором (в том числе в соавторстве) опубликовано 10 статей в различных российских журналах, проведена тематическая конференция в рамках Елабужских филологических чтений в 2015 г. Из опрошенных нами российских немцев языком предков владеет примерно 30%, но даже у внуков и правнуков этнических немцев, не владеющих немецким языком, тяга к «немецкости» проявляется довольно ощутимо: привязанность к национальной кухне, музыке, интерес к Германии как к государству, что позволяет говорить о тенденции к сохранению этнокультурных кодов у молодых российских немцев.
Ключевые слова
Об авторах
Д А Салимова
Елабужский институт Казанский федеральный университет
Автор, ответственный за переписку.
Email: daniya.salimova@mail.ru
Салимова Дания Абузаровна - доктор филологических наук, профессор Елабужского института Казанского федерального университета.
ул. Казанская, 89, Елабуга, Россия, 423500Список литературы
- Salimova D.A., Danilova Yu.Yu., Krapotkina I.E. Istoriko-social’nyj podhod k probleme yazyka i kul’tury rossijskih nemcev Povolzh’ya (na materiale opublikovannyh arhivnyh dokumentov) [Historical-social approach to the problem of the language and culture of Russian Germans in the Volga region (based on published archival documents]. Politicheskaya lingvistika. 2015. Vyp. 4 (54). S. 134—139.
- Danilova Yu.Yu., Salimova D.A., Krapotkina I.E. O «rozhdyonnyh v Rossii i rozhdyonnyh Rossiej» nemcah v istorii russkoj literatury [On the “born in Russia and born by Russia” Germans in the history of the Russian literature]. Mir nauki, kul’tury, obrazo-vaniya. 2015. № 6 (55). S. 293—297.
- Arutyunyan Y.V., Drobizheva L.M., Susokolov A.A. Ethnosociologiya [Ethnosociology]. M.: As-pekt-Press, 1999. 271 s.
- Chebotareva V.G. Nemeckie kolonii Rossijskoj imperii — «gosudarstvo v gosudarstve» [German colonies of the Russian Empire — “State in the state”]. Ehtnograficheskoe obozrenie. 1997. № 1. S. 127—144.
- Rossijskie nemcy. XXI vek: materialy Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii i sociologicheskogo oprosa [Russian Germans. XXI century: materials of the International scientific and practical conference and the sociological survey]. Moskva 2008. M., 2011. 372 s.
- Rossijskie nemcy sami o sebe. Moskovskaya nemeckaya gazeta [Russian Germans about themselves]. Moscow German newspaper. URL: http://www.ru.mdz-moskau.eu/rossijskie-nemcy-sami-o-sebe
- Dinges Julia. The identification of the russian germans in the german-speaking countries of Europe / Socialinis darbas 2006 m. Nr. 5(1): 50—56.
- Daniya Salimova, Hope Johnson. Difficulties in the teaching of Russian as a foreign language: the perspectives of an ethnically Tatar specialist in Russian philology and an American student / Life Science Journal 2014; 11 (5s), 11 (5s): 219—223. URL: http://www.lifesciencesite.com 42.
Дополнительные файлы

