ИННОВАЦИОННЫЕ ПОДХОДЫ ПРИ ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ В СОВРЕМЕННОМ ВУЗЕ
- Авторы: Орлова ЕВ1
-
Учреждения:
- Ивановская государственная медицинская академия
- Выпуск: Том 14, № 2 (2017)
- Страницы: 299-309
- Раздел: Арсенал
- URL: https://journals.rcsi.science/2618-897X/article/view/329817
- DOI: https://doi.org/10.22363/2312-8011-2017-14-2-299-309
- ID: 329817
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье рассматривается преподавание русского языка как иностранного и русского языка и культуры речи в вузе с точки зрения современных инновационных подходов. Этим определя-ется актуальность данной работы. Такими подходами в образовании являются коммуникативно-компетентностное, личностно-ориентированное и профессионально ориентированное обучение. Цели работы состоят в анализе содержания коммуникативно-компетентностного, личностно-ориентированного и профессионально ориентированного подходов при обучении русскому языку в вузе, а также в рассмотрении учебных пособий, реализующих данные подходы.При написании статьи автором использовались две группы методов: общенаучные методы: анализ, синтез, обобщение, а также специальные: системно-структурный, функциональный и когнитивный подходы.В основе коммуникативно-компетентностного подхода лежит коммуникативно-ориенти-рованное обучение языку. Оно предполагает формирование коммуникативной компетенции. Коммуникативная компетенция включает в себя лингвистический, социолингвистический, прагматический компоненты, анализу которых уделяется особое внимание.Личностно-ориентированное обучение предполагает признание обучающегося основным субъектом процесса обучения. Реализация личностно-ориентированной системы обучения требует смены векторов в педагогике: от жестоко регламентированного обучения как норма-тивно построенного процесса, к обучению в виде индивидуальной деятельности обучающе-гося с коррекцией и педагогической поддержкой со стороны педагога. Реализации данного подхода на занятиях по русскому языку как иностранному и русскому языку и культуре речи способствует применение интерактивных, диалоговых форм обучения.Профессионально ориентированное обучение в вузе предполагает обучение русскому язы-ку как средству получения специальности и обучение русскому языку как средству профес-сионального делового общения. Профессионально ориентированное обучение языку в вузе должно реализовываться путем интеграционных, междисциплинарных связей через сотруд-ничество преподавателей-русистов с преподавателями-предметниками.В заключение констатируется, что реализация данных современных подходов при обучении русскому языку как иностранному и русскому языку и культуре речи дает хорошие результаты.
Ключевые слова
Об авторах
Е В Орлова
Ивановская государственная медицинская академия
Автор, ответственный за переписку.
Email: orlova-nauka@yandex.ru
кандидат педедагогических наук, доцент, заведующая кафедрой русского языка Ивановской государственной медицинской академии Минздрава России
пр. Шереметевский, 8, Иваново, Россия, 153012Список литературы
- Common European competencies in foreign language proficiency: study, teaching, evaluation. M.: MGLU, 2005. 248 s.
- Orlova E.V. Formation of the linguistic competence of a student at a medical school in Russian language and speech culture. Vestnik RUDN. Serija: Russkij i inostrannye jazyki i metodika ih prepodavanija. 2013. № 3. S. 83—89.
- Orlova E.V. Culture physician professional communication: Communicative competence approach: monograph. M.: Forum, 2012. 288 s.
- Orlova E.V. Communicative competence approach to person-oriented teaching of the Russian language and speech culture in higher education. Obrazovanie i nauka. Izvestija Ural’skogo otdelenija RAO. Zhurnal teoreticheskih i prikladnyh issledovanij. 2012. № 5 (94). S. 129—141.
- Orlova E.V. Competence approach in teaching the Russian language and culture of speech. Vestnik Rossijskogo universiteta Druzhby narodov serija Russkij i inostrannyj jazyki i metodika ih prepodavanija. 2011. № 4. S. 5—14.
- Orlova E.V. The role of the discipline “The Russian Language and the Culture of Speech” in the Modernization of the Russian higher education. Vestnik RUDN. Serija: Voprosy obrazovanija: jazyki i special’nost’. 2014. № 3. S. 153—159.
- Orlova E.V. Contents of the discipline “The Russian Language and the Culture of Speech” in the University. Obrazovanie i nauka. 2012. № 7. S. 113—124.
- Orlova E.V. Russian language and speech culture for physician students. 2nd ed., reрr. and add. Rostov n/D: Feniks, 2016. 464 s.
- Orlova E.V. Russian language and culture of speech: an electronic publication for students of medical schools. GOU VPO IvGMA Roszdrava, registr. svid-vo № 19490; nomer gos. registr. 0321001127, 2010.
- Shhukin A.N. Study guide for teachers and students. 2nd ed., reрr. and add. M.: Filomatis, 2006. 480 s.
- Orlova E.V. Interactive methods of teaching Russian as a foreign language. Russkij jazyk v politkul’turnom mire. X Mezhdunarodnaja nauchno-prakticheskaja konferencija: sbornik nauchnyh statej. Otvetstvennyj redaktor E.Ja. Titarenko. 2016. S. 237—243.
- Orlova E.V. The influence of motives on the content on learning content in teaching Russian language to foreign technical students. Russkij jazyk: vzgljad iz-za rubezha: sb. st. M.: Staraja ploshhad’, 2009. S. 202—205.
- Klobukova L.P. Terminological game or a new linguistic reality. Mir russkogo slova. 2002. № 2. S. 91—96.
- Orlova E.V. Professionally oriented instruction in the Russian language and speech culture in a medical college. Vestnik RUDN. Serija: Voprosy obrazovanija: Jazyki i special’nost’. 2012. № 3. S. 173—180.
- The ethical code of the Russian doctor. URL: www.edentworld.com/cgibin/info/lib.pl? DoclD=1189
- Orlova E.V. Actual speech genres within the framework of professionally oriented training of Russian medical students. Russkij jazyk za rubezhom. 2014. № 5 (246). S. 104—114.
- Orlova E.V. Does the doctor need a Russian language? Mir russkogo slova. 2012. № 1. S. 31—35.
- Orlova E.V. Scientific text: Annotating, abstracting, peer-reviewing: a textbook for foreign medical students. SPb.: Zlatoust, 2013. 100 s.
- Orlova E.V. Collection of anamnesis and registration of medical history: A manual on Russian for foreign students. SPb.: Zlatoust, 2012. 64 s.
- Orlova E.V. Diagnostics of development of linguistic and communicative competences of medical students. Municipal’noe obrazovanie: innovacii i jeksperiment: zhurnal dlja administracii upravlenij obrazovanija i rukovoditelej obrazovatel’nyh uchrezhdenij. 2017. № 2(53). S. 11—17.
Дополнительные файлы
