Сокращения как характерное явление языка в условиях цифровой коммуникации (на материале английского языка)

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

в представленной статье исследуются лексико-грамматические особенности аббревиаций в условиях цифровой коммуникации, их функции и влияние на современное общение. Автор анализирует различные типы аббревиаций, включая инициальные аббревиатуры, акронимы, сокращения-усечения, буквенно-цифровые аббревиатуры и аббревиатуры, состоящие только из цифр. Особое внимание уделено причинам их возникновения, таким как экономия времени и пространства, создание групповой идентичности и выражение эмоций. Также в статье рассматриваются грамматические особенности аббревиаций, включая пренебрежение традиционными грамматическими правилами, сохранение прямого порядка слов, использование цифр и символов, отсутствие флексий и окончаний, а также создание новых словоформ. В статье отмечается, что аббревиации выполняют ключевую роль в цифровой коммуникации, способствуя ускорению обмена информацией и адаптации языка к современным коммуникативным потребностям. Однако их чрезмерное или неуместное использование может негативно влиять на восприятие сообщений, снижая их искренность и ясность. Знание специфичных сокращений британского и американского английского не только упрощает общение, но и помогает лучше ориентироваться в культурных особенностях этих стран. Знание аббревиаций может быть полезно для создания алгоритмов, которые помогают правильно интерпретировать текст в приложениях для обработки информации, например, в системах машинного перевода или чат-ботах. Статья может быть также полезна студентам и преподавателям, изучающим то, как аббревиации развиваются, функционируют и влияют на языковое общение.

Об авторах

М. П Козьма

Оренбургский государственный педагогический университет

Email: margarita.kozma@mail.ru

Е. А Власова

Оренбургский государственный педагогический университет

Л. Г Романова

Оренбургский государственный педагогический университет

Список литературы

  1. Аламайрех Е.Ю. Дешифровальная модель и модель формальной разновидности эквивалентности аббревиатуры в аббревиатурной группе «авто» // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2020. № 2. С. 92 – 102.
  2. Антонова Л.А., Дунаева А.И. Особенности аббревиации SMS-переписки на английском языке // Евразийский научный журнал. 2022. № 5. С. 63 – 65.
  3. Бричева М.М., Нещеретова Т.Т., Сасина С.А. Новые лексические единицы-аббревиатуры в английском языке // The scientific heritage. 2020. № 54. С. 69 – 72.
  4. Гринёв-Гриневич С.В. Терминоведение: учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. М.: Издательский центр «Академия», 2008. 304 с.
  5. Доронина И.Н. Молодежный сленг. Его происхождение и функционирование // Oriental Renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences. 2023. № 10. С. 37 – 41.
  6. Ефимов Д.К., Кропотина В.Д. Аббревиация в английском языке на примере молодежного сленга // Учёные записки Шадринского государственного педагогического университета. 2024. № 2 (4). С. 155 – 160.
  7. Колмакова М.В., Саламатов В.С. Аббревиация как способ сокращенного образования слов в современном английском языке // Яковлевские чтения. Новосибирск: Новосибирский военный институт имени генерала армии И.К. Яковлева войск национальной гвардии Российской Федерации, 2022. С. 201 – 205.
  8. Кузнецов М.С., Николаева Л.В. Сокращения и аббревиатуры в английском языке // Юный ученый. 2024. № 2 (76). С. 16 – 20.
  9. Мотеюнайте М.Э. Аббревиация в английском молодежном сленге (на материале социальных сетей) // Актуальные проблемы общей теории языка, перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания: сб. тр. конф., 17-18 нояб. 2018 г. Москва, 2019. С. 32 – 35.
  10. Плотникова Д.В. Идентификация инициальной аббревиатуры, используемой в языке современной молодежи (на материале эксперимента) // Коммуникативные исследования. 2022. № 9 (1). С. 91 – 106.
  11. Плоцкая Ю.В. Аббревиация как одно из средств формирования профессиональной языковой картины мира. Омск: Общество с ограниченной ответственностью «Издательский центр КАН», 2020. С. 160 – 161.
  12. Чернейко Л.О. Аксиологический потенциал аббревиатуры в свете общих проблем оценочной лексики // Учимся говорить по-русски. Проблемы современного языка в электронных СМИ / под ред. В.В. Славкина. М.: Фак. журн. МГУ имени М. В. Ломоносова, 2017. С. 118 – 119.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).