Вариантные лады Чжоу Вэньчжуна в процессе развития и преобразования

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Объект исследования – оригинальная ладовая система китайско-американского композитора Чжоу Вэньчжуна (1923–2019), названная им системой вариантных ладов (или переменных ладов) и основанная на древнекитайском трактате «И Цзин». На протяжении полувека, начиная с конца 1950-х годов, Чжоу работал над созданием ладов, интервальная структура которых обусловлена взаимодействием пунктирных и сплошных линий в восьми триграммах багуа, символизирующих противоположные начала инь и ян. Тринарный принцип ладовой организации также выражает единство трех сил саньцай – Неба, Земли и Человека. Предмет исследования – процесс эволюционных преобразований ладовой системы Чжоу Вэньчжуна. В статье представлены три основных авторских версии, разработанные композитором в конце 1950-х годов (Прототип), первой половине 1960-х годов (Вариант I) и в 1990-е годы (Вариант II). Закономерности функционирования ладовой системы рассмотрены на примере трех музыкальных сочинений – «Скоропись» («Cursive», 1963) для флейты и фортепиано, «Пиэнь» («Pien», 1966) для духовых, фортепиано и ударных и Струнный квартет №2 «Потоки».  Методология исследования основана на единстве историко-культурного и музыкально-аналитического подходов, позволяющих обосновать единство ладовой системы и поместить ее в многообразный контекст китайского и западного искусства. Ладовая система Чжоу Вэньчжуна в аспекте ее эволюционных преобразований рассматривается в отечественном музыкознании впервые. Чжоу Вэньчжуну удалось создать оригинальную ладовую теорию, основанную на преобразовании графических символов восьми триграмм «Книги перемен» в интервально-структурные единицы (чередование ходов на полутон или тон (инь) и полтора тона (ян)), складывающиеся в систему взаимосвязанных искусственных ладов; в процессе формирования системы композитор прошел три этапа: Прототип, Вариант I и Вариант II, имеющие как общие, так и различные черты; Чжоу удалось органично синтезировать китайские и западные традиции. Национальные черты обусловлены музыкальным воплощением космологических и философско-эстетических категорий «Книги перемен», западные связаны с пуантилистической фактурной организацией, а также с комбинаторными принципами взаимодействия ладов внутри системы, общими с основными формами серийной техники (прима, инверсия, ракоход, ракоходная инверсия), а в некоторых случаях и закономерностями сериализма.

Об авторах

Тяньтянь Тан

Нижегородская государственная консерватория им. М.И. Глинки

Email: 1181776271@qq.com
аспирант; кафедра истории музыки;

Список литературы

  1. Xue K., Loo F. T. Transcoding the I Ching as Composition Techniques in Chou Wen Chung, Zhao Xiaosheng and Chung Yiu Kwong // Revista Música Hodie. 2019. V. 19. Р. 1-29.
  2. Chang P. M. Chou Wen-Chung: The Life and Work of a Contemporary Chinese-Born American Composer. USA: Scarecrow Press, 2006. 264 p.
  3. Chou Wen Chung. Pien. Piano, Winds, Percussion. Score. Preface. New-York: C.F. Peters. Corporation, 1967. 74 р.
  4. Пушкарская Н.В. Пять стихий в современной культуре Китая // Философия и культура. 2021. № 1. С. 10-29. doi: 10.7256/2454-0757.2021.1.33489 URL: https://e-notabene.ru/fkmag/article_33489.html
  5. Lai E. The Evolution of Chou Wen-Сhung’s Variable Modes // Locating East Asia in Western Art Music, ed. Yayoi U. Everett and Frederick Lau. USA: Wesleyan University Press, 2004. Р. 146-167.
  6. Lai E. The Music of Chou Wen-Chung. United Kingdom: Ashgate, 2009. 176 p.
  7. 梁晴. 周文中自创性可变调式之八. 音乐艺术(上海音乐学院学报), 2019. №1, 55-63页. Лян Цин. Восемь диаграмм авторских ладов Чжоу Вэньчжуна // Музыкальное искусство. Журнал Шанхайской консерватории музыки. 2019. №1. C. 55-63.
  8. Холопов, Ю., Ценова, В. Двенадцатитоновые техники: серийность, сериализм, постсериализм//Теория современной композиции. М.: Музыка, 2005. С. 314-381.
  9. He Jian-Jun. Chou Wen-Chung’s Cursive. USA: West Virginia University, 2000. 101 р.
  10. Акопян, Л.О. Веберн А. // Музыка ХХ века: Энциклопедический словарь. М.: Практика, 2010. С. 112-114.
  11. 李汶轩. 周文中弦乐四重奏作品《流泉》的“再融合”观念研究.硕士学位论文.华东师范大学, 2018. 86页. Ли Вэньсюань. Исследование концепции «реинтеграции» струнного квартета Чжоу Вэньчжуна «Потоки». Магистерская диссертация. Шанхай: Восточно-Китайский педагогический университет, 2018. 86 c.
  12. Chou Wen Chung. String Quartet №2 “Streams”. Program Notes. Spiralis Archival Edition, 2003. 21 р.
  13. Костелянец, Р. Разговоры с Кейджем. Москва: Ад Маргинем Пресс, 2015. 400 с.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).