Fragments of Tibetan Texts Refound at the Dunhuang Collection Kept at the IOM, RAS: Eleven Identified Fragments of Buddhist Canonical Texts


Цитировать

Полный текст

Аннотация

The paper presents texts of eighteen identified Tibetan fragments kept at the IOM, RAS Dunhuang Collection. These are fragments of five canonical Buddhist texts: Shes rab kyi pha rol tu phyin pa stong phrag brgya pa pa (7 fragments), ’Phags pa ’jigs pa chen po brgyad las sgrol ba zhes bya ba’i gzungs (1 fragment), ’Phags pa chos thams cad kyi yum zhes bya ba’i gzungs (an almost complete text), ’Phags pa tshe dang ye shes dpag tu med pa zhes bya ba theg pa chen po’i mdo (1 fragment), De bzhin gshegs pa bdun gyi sngon sman lam gyi khyad par rgyas pa zhes bya ba mdo sde bklag cing de bzhin gshegs pa bdun mchod de| smon lam gdab pa’i cho ga mdo sde las btus te rim par bklag pa (1 fragment). The first four texts can be found in Bka’ ’gyur, the latter one in Bstan ’gyur. The Derge edition of Bka’ ’gyur and Bstan ’gyur was used to fill the lacunae in the fragments.

Об авторах

Alexander Zorin

Institute of Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences

Автор, ответственный за переписку.
Email: kawi@yandex.ru
SPIN-код: 3573-8876
Россия

Список литературы

  1. DMRS 1992-2001: Dunhuang Manuscripts in Russian Collections. Shanghai, Shanghai Guji Chubanshe
  2. DOTSON, Brandon 2009: The Old Tibetan Annals. An Annotated Translation of Tibet’s First History. With an Annotated Cartographical Documentation by G. Hazod. Wien: Verlag der Österreichischen Akaddemie der Wissenschaften. (Phil.-Hist. Kl., Denkschriften, 381. Band. Veröffentlichungen zur Sozialanthropologie. Nr. 12.)
  3. IWAO Kazushi (forthcoming): Tribute tax (dpya’) of the Old Tibetan Empire: XT 80 and Pelliot tibétain 1128
  4. IWAO Kazushi 2011: “A Newly Identified Fragment of the Tibetan Royal Annals in St. Petersburg”. New Studies of the Old Tibetan Documents: Philology, History and Religion: Old Tibetan Documents Online Monograph Series vol. 3. Ed. by Imaeda Yoshiro, Matthew T. Kapstein and Takeuchi Tsuguhito. Tokyo: Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, 245-255
  5. SAVITSKII L.S. 1991: Opisanie tibetskikh svitkov iz Dunhuana v sobranii Instituta vostokovedeniia AN SSSR [The Description of the Tibetan Scrolls from Dunhuang Kept at the Institute of Oriental Studies, the USSR Academy of Sciences]. Moscow: Nauka GRVL
  6. TŌHOKU 1934: A complete catalogue of the Tibetan Buddhist canons (Bkah-hgyur and Bstanhgyur). Ed. by Hakuju Ui, Munetada Suzuki, Yensho Kanakura, Tokan Tada. Sendai: Tōhoku Imperial University
  7. VOROBIOVA-DESIATOVSKAIA M.I. 1995: “Tibetan Manuscripts of the 8-11th centuries A.D. in the Manuscript Collection of the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies”. Manuscripta Orientalia, vol. 1, No. 1, 46-48
  8. ZORIN A.V. 2012: “The Collection of Dunhuang Tibetan Texts Kept at the IOM, RAS”. Dunhuang Studies: Prospects and Problems for the Coming Second Century of Research. St. Petersburg: Slavia Publishers, 365-367

© Zorin A., 2017

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах