Миф как основа нарратива в творчестве Маргарет Этвуд

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Предметом данного исследования являются произведения известной современной канадской писательницы Маргарет Этвуд. Объектом исследования является их нарративная структура. Автор статьи характеризует нарративы М. Этвуд как нарративы жизнеописания, в которых центральную позицию занимает рассказчик. Рассказчик в произведениях М. Этвуд всегда, как правило, является и главным героем. Тексты М. Этвуд – это тотальное пространство ее рассказчиков. Одной из основ для создания нарратива у М. Этвуд выступает миф. М. Этвуд использует для построения сюжетов древнегреческие, европейские и индейские мифы. Такое разнообразие служит отражением молодой канадской идентичности, которую сама М. Этвуд сравнивает с менталитетом "переселенцев". В работе с мифологическими сюжетами М. Этвуд охотно смешивает мифы разного происхождения. Опираясь на наработки отечественных и зарубежных исследователей наследия М. Этвуд, а также на литературоведческие труды самой М. Этвуд, автор статьи описывает, какое место миф занимает в структуре ретроспективных, жизнеописательных нарративов М. Этвуд. Используются нарративный, культурно-исторический, культурно-социальный методы. Новизна данного исследования заключается в том, что автор статьи проводит последовательный, глубокий анализ самого принципа работы М. Этвуд с мифом в целом, тогда как большая часть исследований по данной теме, как правило, касается того, как М. Этвуд работает с каким-то одним мифологическим сюжетом. Автор статьи делит работу М. Этвуд с мифом на четыре уровня в зависимости от того, насколько сильно М. Этвуд опирается на мифологический сюжет при построении собственного нарратива. Итак, М. Этвуд может использовать миф как смыслообразующее начало всего сюжета – первый уровень. Или М. Этвуд может использовать древний сюжет для описания национального колорита – второй уровень. Иногда миф нужен М. Этвуд для того, чтобы обсудить стереотипы современного общества – третий уровень; или поговорить о принципах искусства – четвертый уровень.

Об авторах

Роксана Романовна Найденова

Литературный институт имени А.М. Горького

Email: roksa-moon@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-6821-3470
соискатель; кафедра зарубежной литературы;

Список литературы

  1. Ризванова Д. И., Хрущева О. А. Спекулятивная фантастика как жанр современной литературы // Донецкие чтения 2020: образование, наука, инновации, культура и вызовы современности: Материалы V Международной научной конференции, Донецк, 17-18 ноября 2020 года / Под общей редакцией С. В. Беспаловой. Донецк: Донецкий национальный университет, 2020. С. 227-229. EDN: PLTDZX.
  2. Найденова Р. Р. Обзор произведений Маргарет Этвуд в русле спекулятивной фантастики // Литература и проблема интеграции искусств: Сборник статей. Том Выпуск 3. Нижний Новгород: Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского, 2022. С. 58-67. EDN: OTTTJN.
  3. Репьевская М. В. Подходы к изучению нарратива // Вестник ЮУрГУ. 2012. № 25. С. 136-137.
  4. Найденова Р. Р. Состязание Пенелопы и Елены Троянской в «Пенелопиаде» и других романах Маргарет Этвуд // Наука и школа. 2022. № 6. doi: 10.31862/1819-463X-2022-6-39-44. EDN: UBIRDB.
  5. Campbell J. P. «The Woman as Hero in Margaret Atwood's “Surfacing”». Mosaic: A Journal for the Interdisciplinary Study of Literature. 1978. Vol. 11, no. 3. P. 17-28.
  6. Atwood M. «The Handmaid's Tale and Oryx and Crake “In Context”». PMLA. 2004. Vol. 119, no. 3. P. 513-517.
  7. Гранкина Е. В. Трансформация мифа о Пенелопе в аспекте гендерного анализа в романе Маргарет Этвуд «Пенелопиада» // Classical and contemporary literature: continuity and prospects of updating: Materials of the III international scientific conference, Prague, 07-08 ноября 2018 года. Prague: Vedecko vydavatelske centrum Sociosfera-CZ s.r.o., 2018. С. 35-37. EDN: PJFQGX.
  8. Федосюк О. А. Канадская версия древнегреческого мифа - Пенелопиада Маргарет Этвуд // Канадский ежегодник. 2018. № 22(22). С. 256-275.
  9. Найденова Р. Р. «Протофеминизм Маргарет Этвуд» // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2022. № 11 (866). С. 142-148. doi: 10.52070/2542-2197_2022_11_866_142.
  10. Субботина А. И. Специфика художественного воплощения женских образов в произведениях Янки Купалы «Павлинка» и Маргарет Этвуд «Пенелопиада» // Мова-літаратура-культура: матэрыялы X Міжнароднай навуковай канферэнцыі, прысвечанай 140-годдзю з дня нараджэння Янкі Купалы и Якуба Коласа, Минск, 29-30 сентября 2022 года. Минск: Белорусский государственный университет, 2022. С. 95-99. EDN: FACCLG.
  11. Артамонова М. В. Особенности художественного перевода постмодернистской неомифологической прозы (на материале романа М. Этвуд «Пенелопиада») // Гуманитарно-педагогические исследования. 2023. Т. 7, № 4. С. 63-68. doi: 10.18503/2658-3186-2023-7-4-63-68. EDN: JTVJZP.
  12. Judge S. «Men Make Terrible Pigs»: Teaching Madeline Miller's Circe and the New Feminist Mythic Archetype // The Classical Outlook. 2023. Vol. 98, no. 3. P. 108-119.
  13. Кучмаренко Л. С. Карнавализация в рассказе М. Этвуд «Исида во тьме» // Воропановские чтения: материалы II Международной научно-практической конференции, Красноярск, 13 ноября 2021 года / Красноярский государственный педагогический университет им. В. П. Астафьева. Красноярск: Красноярский государственный педагогический университет им. В. П. Астафьева, 2021. С. 69-72.
  14. Greene G. Review of Survival Strategies, by Margaret Atwood // The Women's Review of Books. 1992. Vol. 9, no. 4. P. 6-7.
  15. Хайруллин Р. З. Проблемы глобализации в романе М. Этвуд «Постижение» // Россия и Канада: актуальные исследования: Сборник научных материалов. Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский государственный экономический университет, 2022. С. 78-86.
  16. Хайруллин Р. З. Роман М. Этвуд «Постижение» в контексте современной североамериканской литературы // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. 2021. Т. 15. С. 89-95. EDN: BAUXGF.
  17. Лозинская Е. В. Взрыв настоящего. Рецензия на кн.: Huber I. Present tense narration in contemporary fiction: a narratological overview // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Сер. 7, Литературоведение: Реферативный журнал. 2022. № 1. doi: 10.31249/lit/2021.02.02. EDN: EVVVQU.
  18. Найденова Р.Р. Нарративная стратегия жизнеописания в творчестве Маргарет Этвуд // Филология: научные исследования. 2024. № 3. С. 114-121. doi: 10.7256/2454-0749.2024.3.70174 EDN: MEFNGL URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=70174
  19. Найденова Р.Р. Тема смерти в прозе Маргарет Этвуд // Litera. 2025. № 2. С. 351-362. doi: 10.25136/2409-8698.2025.2.73003 EDN: DQLIJC URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=73003
  20. Найденова Р.Р. Мифологические герои, исторические личности и персонажи мировой литературы в творчестве Маргарет Этвуд // Филология: научные исследования. 2024. № 3. С. 89-95. doi: 10.7256/2454-0749.2024.3.70207 EDN: LVDBFS URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=70207
  21. Найденова Р. Р. Поиск Канадской идентичности в творчестве Маргарет Этвуд // Научные труды молодых ученых-филологов: Материалы Международной конференции молодых ученых-филологов, Москва, 13-16 октября 2021 года. Том XXI. Москва: Общество с ограниченной ответственностью Агентство «Литера», 2022. С. 84-89. EDN: CHLYQK.
  22. Найденова Р. Р. Тема выживания в творчестве Маргарет Этвуд // Мировая литература в контексте культуры. 2021. № 13 (19).
  23. Atwood M. In Search of Alias Grace: On Writing Canadian Historical Fiction // The American Historical Review. 1998. Vol. 103, no. 5. P. 1503-1516.
  24. Еременко К. С. «Oт колонии к нации и снова к колонии»: траектория национального развития Канады в дискурсе канадских интеллектуалов середины XX века // Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке. 2019. № 1 (47).
  25. Gerson C. Margaret Atwood and Quebec: A Footnote on Surfacing // Studies in Canadian Literature. [S. l.], 1976. Vol. 1, no. 1.
  26. Atwood M., Gibson M. E. «A Conversation with Margaret Atwood» // Chicago Review. 1976. Vol. 27, no. 4. P. 105-113. https://doi.org/10.2307/25303482.
  27. Найденова Р. Р. Комическое в творчестве Маргарет Этвуд // Вестник Удмуртского университета. Серия «История и филология». 2024. № 6. doi: 10.35634/2412-9534-2024-34-6-1410-1416. EDN: GZFQPE.
  28. Воротникова А. Э. Переосмысление мифа в романе М. Этвуд «Пенелопиада» // Вестник ННГУ. 2013. № 6-2.
  29. Обжогина Н. Ю., Филиппова К. В. Женщина античная и современная в романе М. Этвуд «Пенелопиада» // Теория и практика актуальных исследований. 2017. № 17. С. 36-40. EDN: YRDMPX.
  30. Atwood M. Negotiating with the Dead: A Writer on Writing. 2003.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).