Сочинения Джерома Горсея о Московии: дипломатические отчёты или энциклопедические сочинения?

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Объектом исследования являются политические взгляды английских дипломатов и путешественников на Московию XVI века. Предметом исследования являются взгляды Джерома Горсея на Московию, отражённые в его путевых заметках. В них автор отходит от привычного для английских путешественников описательного и энциклопедического характера путевого очерка в сторону сюжетного повествования с подробными характеристиками не только географии и быта жителей Московского государства, но и политической деятельности его правителей. Целью данной работы стало рассмотрение «Путешествий Джерома Горсея» в более широком контексте политических сочинений его эпохи. Поиск сходств политического языка Горсея и политических деятелей эпохи Елизаветы Тюдор поможет понять, чем обусловлены характеристики данные Московии и особое внимание торговца к деятельности московских государей Работа опирается на методологию Кембриджской школы изучения политических языков Нового времени. Ключевым методом которой является рассмотрение исторических источников в широком контексте сочинений эпохи и поиск повторяющихся языковых маркеров. Основными выводами проведённого исследования стало то, что сочинения Горсея о Московии стоит расценивать не только как форму отчётности перед Тайным советом и один из многих путевых очерков, но также рассматривать в одном ряду с политическими памфлетами и хрониками его эпохи. Исследование политического языка Джерома Горсея поможет лучше понять особенности коммуникации английских дипломатов с государственной элитой Британии членами Тайного совета, к которым представитель Московской компании адресуется в начале «Путешествий». А «Путешествия Джерома Горсея» стоит рассматривать не как точные описания дипломатической и торговой деятельности в Московии, а скорее как один из способов трансляции политических идей английских элит, чьё влияние испытывал дипломат.

Об авторах

Максум Равилевич Самигулин

Московский городской педагогический университет; ГБОУ Школа 2086

Email: samigulinmaksum@mail.ru
аспирант; институт гуманитарных наук; учитель;

Список литературы

  1. Дмитриева, О. В. Елизавета Тюдор / О. В. Дмитриева. – М.: Молодая гвардия, 2012. – 306 с. EDN: QPXARD.
  2. Фёдоров, С. Ё. Королевский двор в Англии XV-XVII веков / С. Ё. Фёдоров. – Спб.: Алетейя, 2015. – 384 с.
  3. Collinson, P. Elizabethans / P. Collinson. – L.: Cambridge University Press, 2003. – 265 p.
  4. Bossy, John. Under the Molehill: An Elizabethan Spy Story / J. Bossy. – New Haven: Yale University Press, 2002.
  5. Guy, J. The Tudors. A Very Short Introduction / J. Guy. – NY.: Oxford University Press, 2000. – 115 p.
  6. Солодкин, Р. Я. Записки Дж. Горсея о России в отечественной историографии конца ХХ В. (на примере исследований В. А. Колобкова) // Вестник Томского государственного университета. История. – 2012. – № 4 (20).
  7. Шпак, Г. В. Изобретая пространство. Россия и Англия XVI–XIX вв. в путешествиях, травелогах, картах: монография / Г. В. Шпак; Российская академия наук, Институт всеобщей истории. – Екатеринбург: Изд-во Уральского ун-та, 2021. – 247 с.
  8. Дмитриева, О. В. "Различные путешествия" Р. Хаклюйта (1582) и поиски англичанами северо-западного прохода в Азию // Новая и Новейшая история. – 2023. – Выпуск 4. – С. 46-59. doi: 10.31857/S013038640025128-8 EDN: LEVGNG.
  9. Fletcher, Giles. Of the Rvsse Common Wealth; or, maner of gouernement by the Russe Emperour. – London: Printed by T. D. for Thomas Charde, 1591.
  10. Hakluyt, Richard. The discovery of Muscovy, from the collections of Richard Hakluyt. With the Voyages of Ohthere and Wulfstan from King Alfred's Orosius. – London: Cassell, 1889. – 192 p.
  11. Западноевропейские авторы XV-XVII вв. о России: материалы к биобиблиографическому словарю / Российская академия наук, Институт археологии; составитель П. Д. Малыгин; ответственный редактор П. Г. Гайдуков. – Москва: ИА РАН, 2018. – 190 с.
  12. Horsey, Jerome. Travels of Sir Jerome Horsey // Russia at the close of the sixteenth century: comprising, the treatise "Of the Russe Common Wealth," by Giles Fletcher; and the Travels of Sir Jerome Horsey, now for the first time printed entire from his own manuscript. – London: Printed for the Hakluyt Society, 1856.
  13. Севастьянова, А. А. Предисловие. Джером Горсей и его сочинения о России // Джером Горсей. Записки о России: XVI – начало XVII в. – М.: Изд-во МГУ, 1990. – С. 5-46.
  14. Smith, T. De republica Anglorum. The maner of gouernement or policie of the realme of England, Seene and allowed. – 1583. – Ann Arbor, MI; Oxford (UK): Text Creation Partnership.
  15. Becon, T. Works of Thomas Becon. – Cambridge: University Press, 1843. – 530 p.
  16. Lord Burghley to the earl of Leycester. 6th March 1586 / W. Cecil // Correspondence of Robert Dudley, earl of Leycester, during his government of the Low countries, in the years 1585 and 1586. – London: Printed for the Camden Society, by J. B. Nichols and Son, 1844. – P. 152-153.
  17. Мортимер, Я. Средневековая Англия: путеводитель путешественника во времени: [6+] / Ян Мортимер; перевод с английского А. Захарова. – 4-е изд. – Москва: Эксмо, Бомбора, 2022. – 332 с.
  18. Betteridge, T. Literature and politics in the English Reformation / T. Betteridge. – Manchester [u.a.]: Manchester Univ. Press, 2004. – 272 p.
  19. Skinner, Q. Meaning and Understanding in the History of Ideas / Q. Skinner // History and Theory. – 1969. – Vol. 8, No. 1. – P. 353. [Электронный ресурс]. URL: http://www.jstor.org/stable/2504188.
  20. Уваров, П. Ю. История интеллектуалов и интеллектуального труда в Средневековой Европе / П. Ю. Уваров. – М.: ИВИ РАН, 2000. – 98 с. EDN: RPQKFB.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».