Le Contenu de la Futur Reglementation Juridique des Relations Gazieres Entre la Russie, l’UE et ses Pays Membres
- Авторы: Волков А.К.1
-
Учреждения:
- ООО «Сфера»
- Выпуск: Том 22, № 1 (2018)
- Страницы: 110-139
- Раздел: МЕЖДУНАРОДНО-ПРАВОВОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
- URL: https://journals.rcsi.science/2313-2337/article/view/343856
- DOI: https://doi.org/10.22363/2313-2337-2018-22-1-110-139
- ID: 343856
Цитировать
Полный текст
Аннотация
La réglementation juridique actuelle ne permet pas de satisfaire les nombreux intérêts de la Russie, l’UE et ces pays membres en matière de gaz. La solution pourrait être l’établissement d’un cadre juridique, incitant le développement des relations de participation directe des entreprises sur les marchés. Notamment la participation de Gazprom, et d’autres compagnies russes, au marché du transport, de la distribution et de la fourniture de gaz à l’UE et de la participation des entreprises européennes à la production du gaz en Russie. Les bases de la réglementation de ces relations pourront être fixées dans le nouvel accord international entre la Russie, l’UE et ses pays membres. Le but de la réglementation serait l’établissement d’un marché partiel basé sur l’idée de l’accès garanti des entreprises russes au secteur de la fourniture européenne, dans la limite de certains quotas (volumes fixés). Les entités des pays de l’UE recevraient l’accès à la production de gaz en Russie dans la limite des mêmes volumes (selon le principe de réciprocité). En même temps, les relations basées sur des contrats à long terme seraient conservées pour garantir la sécurité énergétique de l’UE et la stabilité économique de Gazprom. L’accord projeté contiendra des règles sur la concurrence, sur les investissements et le commerce dans le domaine de gaz naturel. La réglementation proposée permettrait de résoudre plusieurs problèmes. En matière d’investissements, elle créerait les conditions de leur attractivité dans le secteur de la production du gaz en Russie et de la fourniture et de la commercialisation dans l’UE. En matière de concurrence, le recours à l’arbitrage en cas d’abus ou en cas d’infraction aux règles du droit anti monopole par d’autres acteurs du marché, et les règles sur la coopération entre ces acteurs serviraient de base à la création du marché, à la multiplication des producteurs, des commerçants et des fournisseurs.
Об авторах
Александр Константинович Волков
ООО «Сфера»
Автор, ответственный за переписку.
Email: akvolkov28@gmail.com
кандидат юридических наук, юристконсульт ООО «Сфера».
195009, Санкт-Петербург, Россия, Финский пер., 7Список литературы
- Armentano, D. (2008) Antitrast protiv konkurentsii [Antitrust and Monopoly. Anatomy of a Policy Failure]. Translated from English by Kuryaev, A. Moscow, IRISEN. (in Russian)
- Azoulai, L. & Hamida, W. B. (2009) La protection des investissements par le droit primaire — droit conventionnel des investissements et droit primaire communautaire: étude comparée des régimes et des approches. In: Kessedjian, C. & Leben, Ch. (eds.) Le droit européen et l’investissement. Paris, LGDJ, pp. 69–106.
- Belyi, A. V. & Klaus, U. G. (2007) Russia's Gas Exports and Transit Dispute Resolution under the ECT: Missed Opportunities for Gazprom or False Hopes in Europe. Journal of Energy & Natural Resources Law. 25 (3), 205–224. Available from: doi: 10.1080/02646811. 2007.11433460.
- Bianchi, A. (2013) On Power and Illusion: The concept of Transparency in International Law. In: Bianchi, A. & Peters, A. (eds.) Transparency in International Law. Cambridge, Cambridge University Press, pp. 1–10. Available from: doi: 10.1017/CBO9781139108843.002.
- Bonomo, S. (2012) Les traités bilatéraux relatifs aux investissements: entre protection des investissements étrangers et sauvegarde de la souveraineté des états. Aix-en-Provence, Presses universitaires d'Aix-Marseille.
- Caprasse, O. (2012) L'application du droit européen de la concurrence par l'arbitre. In: Mayer, P. (ed.) Arbitrage et droit de l'Union Européenne: actes du colloque du 4 novembre 2011, Paris. Paris, Legis Nexis, pp. 63–85.
- Chevalier, J.-M. (2004) Les grandes batailles de l’énergie: petit traité d'une économie violente. Paris, Gallimard.
- Crawford, C. J. (2003) Les articles de la C.D.I. sur la responsabilité de l'Etat pour fait internationalement illicite: introduction, texte et commentaires. Paris, Pédone.
- Dasseleer, P.-H. (2009) Gazprom: l’idéalisme européen à l’épreuve du réalisme russe. Paris, L’Harmattan.
- Decaux, E. & Reuter, P. (1980) La réciprocité en droit international. Paris, Librairie générale de droit et de jurisprudence.
- Dobrynkin, M.Yu. (2008) Sotrudnichestvo Germanii s Rossiei v gazovoi sfere v usloviyakh formirovaniya edinogo gazovogo rynka Evropy [Cooperation between Germany and Russia in the Condition of the Establishment of the Single Gas Market in Europe]. Author's Abstract of Dissertation of Candidate of Economic Sciences. Lomonosov Moscow State University. (in Russian)
- Doumbé-Billé S. (ed.) (2011) Défis énergétiques et droit international. Bruxelles, Larcier.
- Elshihabi, S. (2001) The Difficulty Behind Securing Sector-Specific Investment Establishes Rights: The Case of the Energy Charter Treaty. The International Lawyer. 35 (1), 137–158.
- Feigin, V. I., Medvedeva, E. A. (2006) “D'yavol v detalyakh” evropeiskoi liberalizatsii : vokrug auktsiona po TAG [“The Devil is in the Details” of the European Liberalization : about the TAG Auction]. Ekonomicheskoe obozrenie [Economic Review]. (5), 37–40. (in Russian)
- Griogoriadis, T. N. (2008) State Responsibility and Antitrust in the Energy Charter Treaty : Socialization vs. Liberalization in Bilateral Investment Relations. Texas International Law Journal. 44 (1), 45–64.
- Gudkov, I. V., Lakhno, P. G. (2011) Pravovoe regulirovanie mezhdunarodnykh energeticheskikh otnoshenii: sostoyanie i perspektivy razvitiya [Legal Regulation of International Energy Relations: State and Perspectives of Development]. Predprinimatel'skoe pravo [Entrepreneurial Law]. (2), 29–42. (in Russian)
- Kessedjian, C. (2009) L’arbitrage comme mode de règlement des différends est-il remis en cause par le droit européen? Le droit européen et l’investissement. Paris, LGDJ.
- Laviec, J.-P. (1985) Protection et promotion des investissements: étude de droit international économique. Paris, PUF.
- Mainguy, D., Respaud, J.-L. & Depincé, M. (2010) Droit de la concurrence. Paris, Litec, impr.
- Maupin, J. A. (2013) Transparency in International Investment Law: The Good, the Bad and the Murky. In: Bianchi, A. & Peters, A. (eds.) Transparency in international law. Cambridge, Cambridge University Press, pp. 142–171. Available from: doi: 10.1017/CBO9781139108843.009.
- Nies, S. & Schülke, Ch. (2011) Oil and Gas to Europe. An Overview of Existing and Planning Infrastructures. Paris, IFRI.
- Nouvel, Y. (2006) Les entités paraétatiques dans la jurisprudence du CIRDI. In: Leben, Ch.(ed.) Le contentieux arbitral transnational relatif à l'investissement. Paris, L.G.D.J., Artemis, pp. 25–53.
- Ortscheidt, J. & Seraglini, Ch. (2013) Droit de l’arbitrage interne et international. Paris, Montchrestien.
- Pashkovskaya, I. (2011) Eneregticheskaya politika Evropeiskogo soyuza v otnoshenii Rossii [Energy Policy of European Union towards Russia]. In: Analiticheskie doklady. Institut mezhdunarodnykh issledovanii MGIMO (U) MID Rossii [Analytical Reports]. Issue 5. Moscow, Institut mezhdunarodnykh issledovanii MGIMO (U) MID Rossii. (in Russian)
- Poulain, B. (2006) Traité sur la Charte de l’énergie. Premières applications par les tribunaux arbitraux. Les Cahiers de l’Arbitrage. III (Juillet), 132–138.
- Red'kin, I. (2009) Pravovoe regulirovanie energetiki v Rossii v usloviyakh globalizatsii [The Legal Regulation of the Russian Energy Sector in the Conditions of the Globalization]. In: Yasin, E. G. Modernizatsiya ekonomiki i globalizatsiya [The Modernization of the Economy and Globalization]. Book. 3. Moscow, Higher School of Economics Publishing House, pp. 684–692. (in Russian)
- Rubins, N. (2004) The Notion of “Investment” in International Investment Arbitration. In: Horn, N. (ed.) Arbitration Foreign Investment Disputes. The Hague, Kluwer Law International, pp. 283–324.
- Sapir, J. (2006) Energobezopasnost' kak vseobshchee blago [Energy Security as a Common Good]. Rossiya v global'noi politike [Russia in Global Affairs]. (6). Available from: http://www.globalaffairs.ru/number/n_7780 [Accessed 20th January 2017].(in Russian)
- Seraglini, Ch. (2001) Lois de police et justice arbitrale internationale. Paris, Dalloz.
- Shan, W. (2012) The Legal Protection of Foreign Investment: A Comparative Study. Oxford, Hart publ.
- Shan, W. & Zhang, S. (2011) The Treaty of Lisbon: Half Way toward a Common Investment Policy. The European Journal of International Law. 21 (4), 1049-1073. Available from: doi: 10.1093/ejil/chq071.
- Slim, H. (2011) Arbitrage et lois de police. La Revue Libanaise de l’Arbitrage. (57), 21–27.
- Stern, J. P. (2005) The Future of Russian Gas and Gazprom. Oxford, Oxford University Press.
- Walde, T. W. & Hober, K. (2006) The First Energy Charter Treaty Award. In: Leben, Ch. (ed.) Le contentieux arbitral transnational relatif à l’investissement. Paris, L.G.D.J., pp. 307–331.
- Zankovskii, S. S. (2006) Energeticheskaya bezopasnost' Rossii: pravovye voprosy [Energy Security of Russia: Legal Aspects]. Energeticheskoe pravo [Energy Law]. (2), 64–68 (in Russian)
Дополнительные файлы
