Стандарты извещения иностранных ответчиков при разрешении экономических споров в практике государственных судов

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Извещение иностранного ответчика имеет принципиальное значение для эффективной реализации права на судебную защиту. При этом в судебной практике сохраняются спорные вопросы об оценке надлежащего характера такого извещения. В новых геополитических условиях ситуация осложняется вводимыми государствами санкциями, что усиливает актуальность проблематики исследования. Цель - изучение сложившихся в российской правоприменительной практике стандартов извещения иностранных ответчиков, а также анализ влияния санкций на конвенционные механизмы извещения на примере одного из резонансных дел. Применены общенаучные методы исследования (анализ и синтез, индукция и дедукция, диалектический метод) и на специальные методы (формально-юридический, сравнительно-правовой). Сделан вывод о формировании в российской судебной практике в противовес строго-формальному стандарту извещения иного стандарта - так называемого стандарта эффективного судебного извещения, основанного на доказательствах фактической информированности стороны о зарубежном судебном разбирательстве. Стандарт эффективного извещения, выполняя свою полезную функцию, не должен приводить к нивелированию международных соглашений о порядке извещения иностранных лиц - последние сохраняют свою обязательность и исключительность для тех ситуаций, в которых должны быть применимы. Авторы приходят к выводу о необходимости уточнения как условий применения стандарта эффективного извещения, так и требований к стандарту эффективного извещения. Санкции повлияли на применение конвенционных механизмов извещения: российские суды признают противоречащим публичному порядку исполнение иностранного судебного поручения об извещении российского подсанкционного лица в ситуации, когда ранее был вынесен противоисковый запрет на продолжение разбирательства в иностранном суде.

Об авторах

Елена Викторовна Мохова

Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

Автор, ответственный за переписку.
Email: emokhova@hse.ru
ORCID iD: 0000-0001-9729-6546
SPIN-код: 8084-5013

кандидат юридических наук, доцент департамента правового регулирования бизнеса факультета права

Российская Федерация, 109028, г. Москва, Большой Трехсвятительский переулок, д. 3

Яна Сергеевна Бутакова

Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

Email: yanabutakova@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-8686-5384
SPIN-код: 7327-2494

аспирант Аспирантской школы по праву

Российская Федерация, 109028, г. Москва, Большой Трехсвятительский переулок, д. 3

Список литературы

  1. Anthimos, A. (2017) Fictitious service of process in the EU - requiem for a nightmare? Czech Yearbook of international law. VIII, 3-34. http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2782431
  2. Bessonova, A.I. (2021) Notification of parties to a procedure located abroad in the digital technology era. Arbitrazh and civil procedure. (8), 53-54. https://doi.org/10.18572/1812-383X-2021-8-53-54 (in Russian).
  3. Bonilla, M.K. (2022) Rethinking the process of service of process. St. Mary's Law Journal. 53(1), 255-285 Available at: https://commons.stmarytx.edu/thestmaryslawjournal/vol53/iss1/6 [Accessed 11th February 2023].
  4. Campbell, C.B. (2010) No Sirve: The Invalidity of Service of Process Abroad by Mail or Private Process Server on Parties in Mexico Under the Hague Service Convention. Minnesota Journal of International Law. 19(1), 107-136.
  5. Torremans, P. (ed.). (2017) Cheshire, North & Fawcett on Private International Law. Fifteenth Edition. Oxford University Press. NY.
  6. Coyle, F.J., Effron, R.J. & Gardner, M. (2019) Contracting around the hague service convention. UC Davis Law Review Online. (53), 53-61.
  7. Dodge, W.S. (2022) Substituted Service and the Hague Service Convention. William & Mary Law Review. 5(63), 1485-1530. Available at: SSRN: https://ssrn.com/abstract=3889597 [Accessed 11th February 2023].
  8. Dominelli, S. (2018) Current and future perspectives on cross-border service of documents. Editore: Aracne. Available at: SSRN: https://ssrn.com/abstract=3259980 [Accessed 11th February 2023].
  9. Doryaev, M.G. & Kryazhevskikh, K.P. (2012) Refusal to serve foreign court documents: an analysis of the practice of applying Article 13 of the Hague Convention of 1965. International Соmmercial Arbitration Review. (2), 110-119. (in Russian).
  10. Eliseev, N.G. (2016) Service of summons to a defendant residing out of jurisdiction. Zakon. (6), 121-137. (in Russian).
  11. Gössl, S.L. (2016) The public policy exception in the European civil justice system. The European legal forum - forum iuris communis Europae. (4), 85-92. Available at: https://ssrn.com/abstract=2887020 [Accessed 11th February 2023].
  12. Hay, P. (2018) Private international law and procedure. Cheltenham, UK, Edward Elgar Publishing.
  13. Hedges, R.J, Rashbaum, K.N. & Losey, A.C. (2009) Electronic service of process at home and abroad: allowing domestic electronic service of process in the Federal Courts. The Federal Courts Law Review. 1(4), 54-77.
  14. Kostin, A.А. (2014) Issues of proper notification of a foreign defendant in international civil proceedings. Zakon. (8), 75-83. (in Russian).
  15. Kostin, A.А. (2017) Due and timely service of process on the defendant as a prerequisite for recognition and enforcement of foreign judgment. Zakon. (4), 120-131. (in Russian).
  16. Krokhalev, S.V. (2006) The category of public order in international civil procedure. Saint Petersburg, Publishing House of Saint Petersburg State University. (in Russian).
  17. Kudelich, E.A. (2015) Cross-border enforcement of foreign judgments in russia: imprisoned by stereotypes or making headway? Zakon. (5), 143-157. (in Russian).
  18. Lewis, K.V. (2008) E-Service: ensuring the integrity of international e-mail service of process. Roger Williams University Law Review. 13(1), 285-306.
  19. Reisenfeld, K. (1990) Service of United States process abroad: a practical guide to service under the hague service convention and the federal rules of civil procedure. The International Lawer. 24(1), 55-83.
  20. Schack, H. (2001) Internationales Zivilverfahrensrecht. International Civil Procedure Law. Translated from German. M.: BEK Publ. (in Russian).
  21. Tamayo, Y.A. (2000) Are you being served?: e-mail and (due) service of process. South Carolina Law Review. (51), 2-37. Available at: https://ssrn.com/abstract=976446 [Accessed 11th February 2023].
  22. Upchurch, A. (2016) ‘Hacking’ service of process: using social media to provide constitutionally sufficient notification of process. University of Arkansas at Little Rock Review. (38), 559-625. Available at: https://ssrn.com/abstract=2883377 [Accessed 11th February 2023].
  23. Weis, J.F. (1994). Service by mail - is the stamp of approval from the hague convention always enough? Law and Contemporary Problems. 57 (3), 165-177.
  24. Willig, S. (2009) Out of service: the causes and consequences of russia’s suspension of judicial assistance to the United States under the hague service convention. University of Pennsylvania Journal of International Law. 32 (2), 593-620.
  25. Yarkov, V.V. (2012) Judicial notifications in international civil proceedings (the example of notification of Russian citizens by UK courts). Zakon. (8), 33-38. (in Russian).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».