Институты Конфуция - «мягкая сила» или «троянский конь»? Взгляд с российского Дальнего Востока

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

На примере Дальневосточного федерального округа поднимается вопрос о значении и роли Институтов Конфуция, культурно-образовательных учреждений, создаваемых c 2004 г. Китайской Народной Республикой (КНР) в разных странах для обучения их граждан китайскому языку и знакомству с китайской национальной культурой. Актуальность исследования связана с участившейся критикой этих образовательных организаций, обусловленной присущей им двойственной ролью. С одной стороны, Институты Конфуция являются типичным инструментом «мягкой силы», способной создать привлекательный образ Китая и усилить его влияние в мире с помощью международных связей в сфере культуры и образования. С другой стороны, в деятельности Институтов Конфуция прослеживаются функции «жесткой силы», позволяющие Китаю реализовывать стратегические задачи в других областях, совершенно не связанных с образованием и культурой, что вызывает упреки в странах-партнерах. Эта проблема особенно актуальна для российского Дальнего Востока, учитывая его близкое соседство с Китаем, большую протяженность российско-китайской границы и сложную демографическую ситуацию на российском Дальнем Востоке. Цель исследования - выявить, насколько региональные факторы подтверждают справедливость критических замечаний в адрес Институтов Конфуция, и предложить меры, способствующие снижению «жесткого» влияния Китая на Дальневосточный регион. Анализируя деятельность Институтов Конфуция на российском Дальнем Востоке, авторы выделяют три главных аспекта, подтверждающих «жесткую силу» Институтов Конфуция: их вклад в «мирное» освоение Китаем дальневосточных земель, повышение интернационализации китайского высшего образования и содействие развитию национальной культуры. Сделан вывод, что при анализе плюсов и минусов в деятельности Институтов Конфуция важно учитывать экономическую и политическую ситуацию в том регионе, где они работают. В противном случае этим культурно-образовательным учреждениям не избежать обвинений в роли «троянского коня». В ходе исследования были использованы российские и китайские источники, включая аналитические работы и публикации в средствах массовой информации, а также эмпирические наработки авторов.

Об авторах

Наталья Владимировна Хисамутдинова

Владивостокский государственный университет

Автор, ответственный за переписку.
Email: natalya.khisamutdinova@vvsu.ru
ORCID iD: 0000-0003-4536-2083
SPIN-код: 3324-0664

доктор исторических наук, профессор кафедры кросс-культурной коммуникации, Институт педагогики и лингвистики

Владивосток, Российская Федерация

Юэ Ян

Email: ian.iue1@dvfu.ru
независимый исследователь Харбин, Китай

Список литературы

  1. Бобыло А. М., Севастьянов С. В. «Мягкая сила» России: азиатско-тихоокеанский вектор // Ойкумена. Регионоведческие исследования. 2016. № 4 (39). С. 75–85. EDN: XHVXAF
  2. Будаев А. В. Светлые и темные стороны «мягкой силы» Китая // Государственное управление. Электронный вестник. 2016. № 54. С. 106–129. EDN: VODSNZ
  3. Бянкин К. Ю. Институт Конфуция и его место в культурной глобализации и культурной регионализации КНР // Россия и Китай: проблемы стратегического взаимодействия: сборник восточного центра. 2014. № 15. С. 145–149. EDN: SXKNQT
  4. Гурулёва Т. Л. «Мягкая сила» китайского образования в России // Азия и Африка сегодня. 2020. № 1. С. 4–9. https://doi.org/10.31857/S032150750008158-5; EDN: FBBXFD
  5. Завьялова А. А. Институты Конфуция: интеграция или экспансия // Высшее образование сегодня. 2010. № 9. С. 54–59. EDN: MVVICP
  6. Леконцева К. В. Институт Конфуция как инструмент «гибкой власти» Китая // Вестник Читинского государственного университета. 2010. № 7 (64). С. 27–31. EDN: MVMAXB
  7. Лю Цзайци. «Мягкая сила» в стратегии развития Китая // Полис. Политические исследования. 2009. № 4. С. 149–155. EDN: KYGVRV
  8. Михалев А. В. Концепция «мягкой силы»: обзор подходов в зарубежной науке // Дискурс-Пи. 2017. № 1 (26). С. 129–135. EDN: ZGRWNV
  9. Михневич С. В. Мудрец помогает Поднебесной: развитие сети Институтов Конфуция как инструмент реализации политики «мягкой силы» КНР в Большой Восточной Азии // Вестник международных организаций: образование, наука, новая экономика. 2015. Т. 10, № 1. С. 80–117. https://doi.org/10.17323/1996-7845-2015-01-61; EDN: UCUGWT
  10. Морозова Н. В. Распространение китайского языка как источник «мягкой силы» КНР // Вестник РГГУ. Серия: Политология. История. Международные отношения. Зарубежное регионоведение. Востоковедение. 2017. № 1 (7). С. 106–112. EDN: YSECEH
  11. «Мягкая сила» в азиатско-тихоокеанском региональном контексте. Теоретическая адаптация и национальные практики / под ред. С. К. Песцова. Владивосток : Дальневосточный федеральный университет, 2016. EDN: WZHDHZ
  12. Самойлова М. П., Лобанова Е. А. Правовое регулирование деятельности Институтов Конфуция в России // Juvenis scientia. 2017. № 6. С. 29–31. EDN: YUONZD
  13. Се Ф., Еланцева О. П. Институт Конфуция ДВФУ и его деятельность по распространению китайского языка и знаний о Китае // Ойкумена. Регионоведческие исследования. 2019. № 4 (51). С. 61–70. EDN: QXBWCD
  14. Селезнева Н. В. Институты Конфуция как инструмент «мягкой силы» Китая: проблемы и перспективы развития в новую эпоху // Китай в мировой и региональной политике. История и современность. 2021. Т. 26, № 26. С. 291–305. https://doi.org/10.24412/2618-6888-2021-26-291-305; EDN: PDFMUV
  15. Callahan W. A. Chinese Visions of World Order: Post-hegemonic or a New Hegemony? // International Studies Review. 2008. Vol. 10, iss. 4. P. 749–761. https://doi.org/10.1111/j.1468-2486.2008.00830.x
  16. Hong Xiaonan, Qiu Linying, Lin Dan. Guo jia wen hua ruan shi li de gou cheng yao su yu ti sheng zhan lue // Jiang hai xue kan [Компоненты государственной культурной «мягкой силы» и стратегия продвижения // Цзянхайский научный журнал]. 2013. Vol. 001. P. 202–207. (На китайском языке).
  17. Li Dongfang, Chen Jian. Zhong guo ren min de wei da meng xiang jing shen // Gòngchǎndǎng zázhì [Великая мечта китайского народа // Журнал Коммунистической партии]. 2019. Vol. 9. P. 8–10. (На китайском языке).
  18. Li Xia. Kongzi xueyuan dui ti sheng wo guo wen hua ruan shi li de ying xiang // Shen zhou Di yi ban [Влияние Институтов Конфуция на продвижение культурной «мягкой силы» нашей страны // Журнал Университета Шэньчжоу]. 2011. Vol. 4. P. 38–43. (На китайском языке).
  19. Nye J. S. Soft Power: The Means to Success in World Politics. New York : Public Affairs, 2004.
  20. Nye J. S. The Future of Power. New York : Public Affairs, 2011.
  21. Wang Hongying, Lu Yeh-Chung. The Conception of Soft Power and Its Policy Implications: A Comparative Study of China and Taiwan // Journal of Contemporary China. 2008. Vol. 17, iss. 56. P. 425–447. https://doi.org/10.1080/10670560802000191
  22. Wong Ka-Ho. Analysis of Chinese Narrative of World Order and Foreign Policy: Is China a Revisionist or Reformist Power? // Comparative Politics Russia. 2018. Vol. 9, no. 3. P. 154–161. EDN: XTKUTZ
  23. Wu Huiyong. A Confucian Holistic World Order and China’s Vision of a Shared Future // CLCWeb: Comparative Literature and Culture. 2018. Vol. 20, iss. 2. P. 2–10. https://doi.org/10.7771/1481-4374.3232
  24. Xu Yan. Dui quan qiu hua bei jing xia ti gao guo jia wen hua ruan shi li de zai si kao // Línyí xuéyuàn xuébào [Переосмысление национальной культурной «мягкой силы» в контексте глобализации // Журнал Университета Линьи]. 2012. No. 2. P. 51–55. (На китайском языке).
  25. Zhang Guozuo. ‘Ruan shi li’ gai nian de you lai // Wǔhàn lǐgōng dàxué xuébào [Происхождение понятия «мягкая сила» // Журнал Уханьского технологического университета]. 2014. No. 4. P. 521–538. (На китайском языке).
  26. Zhang Xiaoming. Yue Se Fu·Nai de ‘Ruan shi li’ si xiang fen xi // Měiguó yánjiū [Анализ идеи «мягкой силы» Джозефа Ная // Американские исследования]. 2005. Vol. 19. P. 20–36. (На китайском языке).
  27. Zhang Xiping. Jian lun Kongzi xue yuan de ruan shi li gong neng // Hǎiwài hànyǔ [Краткое обсуждение функции «мягкой силы» Институтов Конфуция // Китайский язык за рубежом]. 2007. Vol. 3. P. 25–27. (На китайском языке).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).