Представленность россии в британских онлайн-источниках в 2022 г.


Цитировать

Полный текст

Аннотация

Выявлены особенности репрезентации россии в британских онлайн-источниках в 2022 г., когда началась специальная военная операция на украине. автор использовал статистический анализ на основе мониторинговой системы factiva: база данных содержит около 4,5 млн текстов, опубликованных на 416 британских онлайн-ресурсах с 1 января по 31 декабря 2022 г. Для определения тональности сообщений использовался сентимент-анализ (версия системы factiva). обнаружено, что в 2022 г. россия заняла четвертое место по количеству статей с ее упоминанием в анализируемом корпусе текстов, уступив Великобритании, сШа и украине. с точки зрения теории установления повестки дня, данный факт свидетельствует о высокой значимости россии для сми Великобритании. Чаще всего материалы с упоминанием россии публиковали национальные издания financial times, the independent и the times. на региональном уровне наибольшее количество текстовых материалов с упоминанием россии обнаружено: в англии - на сайте радиостанции City am online; в северной ирландии - на сайте lurgan mail; в уэльсе - на сайте the Western mail; в Шотландии - на портале thescottishsun.co.uk. Британские сми в большей степени были сосредоточены на освещении не военных аспектов сВо, а политических и экономических проблем. В целом преобладала нейтральная тональность, что объясняется доминированием коротких безоценочных информационных сообщений. Это справедливо как для национальных, так и для региональных изданий. При этом, когда речь заходит о россии, материалы негативной тональности преобладают над позитивными. Выявлено различие в интенсивности негативного освещения россии в национальных и региональных онлайн-источниках Великобритании. наиболее жесткую позицию занимают национальные источники, среди региональных велика негативная направленность на онлайн-ресурсах англии, а источники Шотландии и северной ирландии демонстрируют наименьшую негативную тональность.

Об авторах

Александр Вячеславович Шариков

Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

Автор, ответственный за переписку.
Email: asharikov@hse.ru
ORCID iD: 0000-0001-6035-5960

кандидат педагогических наук, профессор Института медиа, факультет креативных индустрий, научный руководитель образовательной программы «Медиаменеджмент»

Российская Федерация, 101000, Москва, ул. Мясницкая, д. 20.

Список литературы

  1. Boeva-Omelechko, N.B., & Posternyak, K.P. (2021). Transformation of the image-concept of Russia in British political media discourse: a diachronic aspect. Imagology and Comparative Studies, 16, 148–173. (In Russ.) https://doi.org/10.17223/24099554/16/10
  2. Boydstun, A.E., Hardy, A., & Walgrave, S. (2023). Two faces of media attention: media storm versus non-storm coverage. Communications. Media. Design, 8(1), 156–194. (In Russ.)
  3. Budaev, E.V. (2007). Post-Soviet reality in the metaphors of the Russian and British press. Nizhny Tagil: Nizhny Tagil State Social Pedagogical Institute Publ. (In Russ.)
  4. Bystritsky, A.G., & Sharikov, A.V. (2021). Russia’s representation in the global online in-formation space. International Affairs, 2, 76–93. (In Russ.)
  5. Gromyko, A.A. (2008). Images of Russia and Great Britain: reality and prejudices. Moscow: Russian Souvenir. (In Russ.)
  6. Guo L., Tien Vu H., & McCombs M. (2019). An expanded perspective on agenda-setting effects. Exploring the third level of agenda setting. Communication. Media. Design, 4(1), 62–83.
  7. Karpukhina, T.P. (2019). Hate speech as a manipulative means of forming the inimical image of Russia in British and American mass-media (viewed from the aspect of the English language taught to Russian students). Bulletin of Kemerovo State University, 21(1), 212–222. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/2078-8975-2019-21-1-212-222
  8. Koshkarova, N.N. (2019). Linguistic, pragmatic, and stylistic peculiarities of 2018 FIFA World Cup representation in British media-discourse. Russian Journal of Linguistics, 23(3), 802–819. (In Russ.) https://doi.org/10.22363/2312-9182-2019-23-3-802-819
  9. Kotsyubinskaya, L.V. (2017). Information attack: definition and essential characteristics. Political Linguistics, 6(66), 106–111. (In Russ.)
  10. Kovyazina, М.А., Ilyushchenya, Т.А., & Khabibullina, S.B. (2018). Negative evaluative language in description of anti-Russian sanctions policy and of Russian counter-sanctions in British online media discourse: a corpus research. Political Linguistics, 2(68), 61–67. (In Russ.)
  11. Krasilnikova, N.A. (2007). “Captives of Russian bear”: Russia today in UK & USA mass media. Political Linguistics, 1(21), 92–97. (In Russ.)
  12. Kushneruk, S.L. (2018). Discourse-world of information-psychological war in the British online media. Ecology of Language and Communicative Practice, 4(15), 79–91. (In Russ.) https://doi.org/10.17516/2311-3499-041
  13. Kushneruk, S.L. (2023). Ideological world modeling in the context of information and psychological warfare. Moscow: Flinta. (In Russ.)
  14. McCombs, M., & Shaw, D.L. (1972). Agenda-setting function of mass media. Public Opinion Quarterly, 36(2), 176–187. https://doi.org/10.1086/267990
  15. Pchelkina, N.M. (2015). The image of Russia and Russians through the prism of the British quality press. Education. Science. Scientific personnel, 1, 283–288. (In Russ.)
  16. Rassokha, M.N. (2006). The image of Russia in the journalistic discourse of Great Britain (based on materials from Independent articles). New Russian humanitarian studies, 1. (In Russ.)
  17. Sokolov, V.M. (2010). The image of Russia in the British press in the early 1990s. (cultural aspect). Bulletin of Orenburg State University, 1(107), 64–69. (In Russ.)
  18. Posternyak, K.P. (2021). Dynamics of verbalization of the image-concept “Russia” in Bri­tish media discourse of the 20th–21st centuries. (Ph.D. Dissertation). Belgorod. (In Russ.)
  19. Sharikov, A.V. (2021). Global online media landscape 2020: dynamic characteristics. Monitoring of Public Opinion: Economic and Social Changes, 2, 445–463. (In Russ.) https://doi.org/10.14515/monitoring.2021.2.1926
  20. Sharikov, A.V. (2023). Representation of Russia and the USA in the global online information space and on Russian and American resources. RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism, 28(1), 108–121. (In Russ.) https://doi.org/10.22363/2312-9220-2023-28-1-108-121
  21. Sharikov, A.V. (2022). The reaction of the global online information space to the military special operation in Ukraine: statistical media dynamics. International Affairs, 4, 54–73. (In Russ.)
  22. Shaw, D., & McCombs, M. (2008). Agenda setting in the new media landscape: two perspectives and approaches to research. University of North Carolina at Chapel Hill, University of Texas at Austin.
  23. Tagiltseva, Yu.R. (2018). Strategies and tactics of the information-psychological war in the context of Russian-British relations. Ecology of Language and Communicative Practice, 4(15), 92–104. (In Russ.) http://doi.org/10.17516/2311-3499-041
  24. Uzhegova, Z.A. (1999). The image of the ‘new’ Russia in the West. Based on materials from the American and British press. (Ph.D. Dissertation). Moscow. (In Russ.)
  25. Zarubina, N.E. (2018). The role of evaluative vocabulary in creating the image of Russia in the Western mass media. Bulletin of Kostroma State University, 24(2), 244–247. (In Russ.)
  26. Zheltukhina, M.R., & Paramonova, D.V. (2020). Image of Russia in the Coronavirus era: verbal American, British, and Spanish media broadcast. Current Issues in Philology and Pedagogical Linguistics, 3, 22–32. (In Russ.) https://doi.org/10.29025/2079-6021-2020-3-22-32

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».