Особенности формирования имиджа России на медиаплатформах Сербии

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Любая сетевая медиаплатформа, как целостная многофункциональная мультимедийная система, априори обладает совокупностью технологических преимуществ для трансляции общественно значимой информации, при этом медиатекст является ключевым элементом интернет-коммуникаций. В связи с этим медиаплатформу можно рассматривать как одно из наиболее эффективных средств формирования имиджа государства. Авторы проверяют эту гипотезу на эмпирическом материале конкретных медийных платформ Сербии: изучаются медиатексты 2020-2021 годов, посвященные России (ее политике, культуре, истории). Исследовательский вопрос связан с выявлением особенностей формирования и продвижения имиджа России на «цифровой территории» родственного народа. Существует междисциплинарная как теоретическая, так и практическая потребность в изучении медиатекста сетевых платформ как феномена, активно осваивающего мультимедийный формат и различные каналы дистрибуции. Авторы используют лингвистический анализ текстов о России, выявляя стереотипы, присущие жителям Балкан относительно россиян. Было установлено, что на современный имидж Российской Федерации в этом регионе влияют стереотипы, отраженные в текстах, размещенных на сербских медиаплатформах. Особое внимание уделено медиатекстам, отражающим период укрепления международного авторитета России как независимого, последовательно реализующего свою внешнюю политику государства. Проведенное исследование актуально для объективной оценки отношения Балкан к России в контексте вековых межгосударственных связей и традиций славянского мира. Тексты сербских онлайн-медиа демонстрируют понимание авторами ценности общего национально-культурного наследия, лингвокультуры русского и сербского народов. Функционирование современных медиа на Балканском полуострове, выходящих на сербохорватском языке, рассматривается применительно к формированию национального гражданского общества, заинтересованного не только в родном языке, но и в интеграции в славянскую культуру в целом, в развитии эффективного сотрудничества с Россией. Используя технологические возможности медиаплатформ, было установлено, что моделирование имиджа России в сербских медиа в период 2020-2021 гг. является элементом комплексного мультимедийного воздействия на их аудиторию. Результаты проведенного исследования показывают, что репрезентация имиджа России проводилась системно - с учетом ценностей, потребностей и предпочтений южнославянских народов.

Об авторах

Звездан Кунич

Российский университет дружбы народов

Email: zvjezdan@mail.ru
ORCID iD: 0000-0003-0582-5450

аспирант кафедры массовых коммуникаций

Российская Федерация, 117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, 10/2

Валерий Леонидович Музыкант

Российский университет дружбы народов

Email: vmouzyka@mail.ru
ORCID iD: 0000-0001-9422-351X

доктор социологических наук, профессор кафедры массовых коммуникаций

Российская Федерация, 117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, 10/2

Наталия Панасенко

Университет Свв. Кирилла и Мефодия в Трнаве

Автор, ответственный за переписку.
Email: lartispanasenko@gmail.com
ORCID iD: 0000-0003-4377-9088

доктор филологических наук, профессор кафедры языковой коммуникации факультета массмедиальной коммуникации

Словакия, 91701, Трнава, пл. Й. Герду, 2

Список литературы

  1. Bielik, P., & Višňovský, J. (2021). Explanatory Journalism — a New Way How to Communicate in Digital Era. Media literacy and academic research, 4(1), 24–37.
  2. Bykov, I.A. (2013). Network Political Communication: Theory, Practice and Research Methods. Monograph. SPb.: SPbSUITD Publ. (In Russ.)
  3. Dobrosklonskaya, T.G. (2008). Medialinguistics: a Systematic Approach to the Study of the Language of the Media: Modern English Media. Moscow: Flinta Publ. (In Russ.)
  4. Ecosystem of media: digital modifications / Ed. S.L. Urazova. Chelyabinsk: SUSU Publ., 2021. (In Russ.)
  5. Episkop Afanasij (Evtich). Spiritual Life of Serbs. Retrieved from https://www.pravmir. ru/duxovnaya-zhizn-serbov/ (In Russ.)
  6. Gavra, D.P., & Savitskaya, A.S. (2006). Structural Model of the Image of the State / Region. In A.D. Krivonosov (Ed.), St. Petersburg School of PR and Advertising: from Theory to Practice. Issue 4: Collection of articles (pp. 24–43). Saint Petersburg: Rose of the World. (In Russ.)
  7. Grabelnikov, A.A., & Nguyen Thi Ziu. (2017). The image of Russia in the Vietnamese Network Media. Social and Humanitarian Knowledge, (8), 114–127. (In Russ.)
  8. Greguš, Ľ., & Kačincová, Predmerská A. (2020). The Foreign News and Media Image of the European Union in Current Television News Production. Communication Today, 11(2), 84–102.
  9. Gromova, T.N. (2016). The Structure of the Media Image of Russia: Foreign Policy Aspect. Znak: the problem field of media education, 4(21), 62–67. (In Russ.)
  10. Karpova, S.V., Zakharenko, I.K. (2019). Branding: Textbook and Workshop for Applied Bachelor’s Degree. 2nd ed. Moscow: Yurayt Publ. (In Russ.)
  11. Khochunskaya, L.V. (2016). Media image as a tool of value and social identification. In Mass media in a multipolar world: problems and prospects. Moscow: Peoples’ Friendship University of Russia, 316–320. (In Russ.)
  12. Kotler, Ph., Asplund, Ch., Rein, I., & Haider D. (2005). Marketing Places Europe: How to Attract Investments, Industries, Residents and Visitors to Cities, Communities, Regions and Nations in Europe. Translated from English. Petersburg: Stockholm School of Economics in St. Petersburg, (In Russ.)
  13. Krasnoyarova, O.V. (2016). New Media Platforms: Principles of Functioning and Classification. Questions of theory and practice of journalism, 5(1), 45–57. (In Russ.)
  14. Milosevic, B. (2009). Modern press of Bosnia and Herzegovina about Russia. Bulletin of the Cherepovets State University, (1), 58–62. (In Russ.)
  15. Milosevic, Z. (2020). Russian in Democratic Serbia. Retrieved from https://regnum. ru/news/society/2884163.html
  16. Mináriková, J., Blahút, D., & Višňovský, J. (2020). Hi-tech and Eye-catching Alike: Information in the Multiplatform Era. European Journal of Media, Art & Photography, 8(2), 118–126.
  17. Muzykant, V.L., Kunich, Z., & Maryanovich D. (2021). Spiritual Verse in the RussianSerbian Linguacultural Tradition: Stylistics of Speech Resources. Bulletin of Slavic Cultures, (59), 248–267. (In Russ.) https://doi.org/10.37816/2073-9567-2021-59-248-267
  18. Nistratov, A.A., & Tarasov, E.F. (2018). Psychological Analysis of Auto- and Heterostereotypes of Russians. Man: Image and essence. Humanitarian aspects, 1–2(32–33), 229–241.
  19. Nye, J.S. (2006). Flexible Power: How to Succeed in World Politics. Novosibirsk; Moscow: Foundation for Socio-Prognostic Research «Trends». (In Russ.)
  20. Panasenko, N., Greguš, Ľ. & Zabuzhanska, I. (2018). Conflict, Confrontation, and War Reflected in Mass Media: Semantic Wars, Their Victors and Victims. Lege artis. Language Yesterday, Today, Tomorrow, 3(2), 132–163. https://doi.org/10.2478/lart-2018-0017
  21. Panasenko, N., & Kryachkov, D. (2020). Some Text Categories in Media Communication. In A. Uberman & A. Trinder (Eds.), Text — Sentence — Word. Studies in English Linguistics (Vol. IV, pp. 85–97). Rzeszów: Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego.
  22. Panasenko, N., Krajčovič, P. & Stashko, H. (2021). Hard News Revisited: a Case Study of Various Approaches to the Incident at the Primary School Reflected in the Media. Communication Today, 12(1), 112–128.
  23. Pocheptsov, G.G. (2001). Imageology. M.: Refl-book Wackler. 2nd ed., corrected and supplemented. (In Russ.)
  24. Svjatitel’ Nikolaj Serbskij (Velimirovich). (2020). For the honest cross and golden freedom. God bestowed on the Serbs the leader Karageorgiya. Bulletin of St. Paphnutius of Borovsk Monastery, (30). Retrieved from http://www.pafnuty-abbey.ru/publishing/6333/ (In Russ.)
  25. Višňovský, J., & Radošinská, J. (2017). Online Journalism: Current Trends and Challenges. In Acuña B.P. (Ed.), The Evolution of Media Communication (pp. 3–22). Rijeka: InTech Publ.
  26. Volkova, I.I., & Ashur, Kh.Yu.D. (2021). The Media Image of Jordan in the Internet Media of the Runet: Features of “Non-personalization”. Theoretical and practical issues of journalism, 10(1), 39–50. (In Russ.) https://doi.org/10.17150/2308-6203.2021.10(1).39-50

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».