Интернет-цензура в современном Китае: жесткий контроль и гибкая система урегулирования

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье рассматриваются особенности интернет-цензуры в Китайской Народной Республике, этапы ее формирования, истоки специфики и современные проблемы контроля информации в СМИ. Затрагивается актуальная тема борьбы КПК с «антиисторическими исследованиями» с обращением к новому закону о правах и интересах военнослужащих; в то же время приводятся примеры «мягкого» избирательного цензурирования сообщений пользователей Интернета в Китае. Культурологические истоки феномена китайской цензуры позволяют раскрыть многие аспекты, связанные с оценкой политики КПК в отношении СМИ китайцами и иностранцами. В работе использованы материалы исследований российских и зарубежных специалистов в области государственного цензурирования в Китае, актуальные сведения китайских новостных порталов и законопроекты в сфере контроля информации.

Об авторах

Анастасия Геннадьевна Люлина

Российский университет дружбы народов

Автор, ответственный за переписку.
Email: alyulina88@gmail.com
ORCID iD: 0000-0003-0634-8844

кандидат исторических наук, доцент кафедры иностранных языков факультета гуманитарных и социальных наук, Российский университет дружбы народов; научный сотрудник отдела истории и культуры Древнего Востока, Институт востоковедения РАН

117198, Россия, Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 6

Елизавета Сергеевна Ефименко

Российский университет дружбы народов

Email: e30li@mail.ru
студент 3 курса бакалавриата, кафедра истории философии факультета гуманитарных и социальных наук 117198, Россия, Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 6

Список литературы

  1. Hanxiangzi L. Vneshnepoliticheskiy kurs sovremennogo Kitaya v otrazhenii natsional’nykh SMI. Vek informatsii. SMI i vneshnyaya politika Kitaya [The foreign policy course of modern China in the reflection of national media. Information Age. The media and China’s foreign policy]. 2014, р. 31–32. (In Russ.).
  2. Polevoy SA. Periodicheskaya pechat’ v Kitaye [Periodical printing in China]. Vladivostok, 1913. (In Russ.).
  3. Yefimenko ES., Lyulina AG. Kitayskiy yazyk: iyeroglificheskoye pis’mo i yego “sled” na soznanii i mentalitete [Chinese language: hieroglyphic writing and its “trace” on consciousness and mentality]. YAzyki i kul’tury: perspektivy razvitiya v 21 veke: Al’manakh, Moscow: Tsifrovichok, 2021, р. 378–380 (In Russ.).
  4. Zhi Yang, Tian Yuehong. Sovremennaya zhurnalistika Kitaya: vechernyaya pressa, regional’noye radio [Modern journalism in China: evening press, regional radio]. Minsk, 2011. (In Russ.).
  5. Lin Yutang. Kitaytsy. Moya strana i moy narod [Chinese people. My country and my people]. Moscow, 2011. (In Russ.).
  6. Tai Qiuqing. China’s Media Censorship: A Dynamic and Diversified Regime. Journal of East Asian Studies, 2014;(14):185–209. Available from: https://www.doc88.com/p-5166375218414.html?r=1 [Accessed 13 October 2021] (In Eng.).
  7. Liu Haiyan, Yang Chao. Shilun meiti jiandu zhidu jianli [On the Establishment of Media censorship system]. Jinbomei 2014.02 Available from: http://media.people.com.cn/BIG5/n/2014/0213/c375598-24346714.html [Accessed 13 October 2021] (In Chin.).
  8. Bristow M. China defends internet censorship. BBC News. 08.06.2010. Available from: http://news.bbc.co.uk/2/hi/8727647.stm [Accessed 25 December 2021] (In Eng.).
  9. Erickson AS. China Defense White Papers – 1995–2019. 23.07.2019. Available from: https://www.andrewerickson.com/2019/07/china-defense-white-papers-1995-2019-download-complete-set-read-highlights-here/ [Accessed 22 October 2021] (In Eng.).
  10. Guojia hulianwang xinxi ban bushu daji wangluo zaoyao chuanbo yaoyan xingwei [Measures of the Chinese Cyberspace Administration to combat rumors and speculation]. Zhongyang zhengfu menhu wangzhan [Central Government Portal] 02.05.2013 Available from: http://www.gov.cn/jrzg/2013-05/02/content_2394679.htm [Accessed 3 December 2021] (In Chin.).
  11. China closes more than 13,000 websites in past three years. Reuters. 24.12.2017. Available from: https://www.reuters.com/article/us-china-internet/china-closes-more-than-13000-websites-in-past-three-years-idUSKBN1EI05M?feedType=RSS&feedName=technologyNews [Accessed 22 October 2021] (In Eng.).
  12. Tsenzura (kontrol’) v internete. Opyt Kitaya [Censorship (control) on the Internet. China experience]. Tadviser. 16 07 2021. Available from: https://www.tadviser.ru/index.php/Статья:Цензура_(контроль)_в_интернете._Опыт_Китая [Accessed 10 October 2021] (In Russ.).
  13. nian shijie hulianwang dahui Wuzhen fenghui shouci juban “Wangluo yaoyan gongzhi” luntan [World Internet Congress in Wuzhen hold first “Joint Management on online Fake News-2021”]. Luoyang wang xinwen 27.09.2021. Available from: http://zonghe.lyd.com.cn/system/2021/09/27/032164954.shtml [Accessed 20 November 2021] (In Chin.).
  14. Xinlang weibo sousuo minganci liebiao (Sensitive Sina Weibo Search Terms (Updating)). China Digital Times. 2018. Available from: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1UTP9MU80r_N5WPhQ5-4AjM0ebW1eMxyDlRe_vaYy9IM [Accessed 20 November 2021] (In Chin.).
  15. Rudolph J. Sensitive words: Xi to ascend his throne. China Digital Times. 26.02.2018. Avalable from: https://chinadigitaltimes.net/2018/02/sensitive-words-emperor-xi-jinping-ascend-throne/ [Accessed 20 November 2021] (In Eng.).
  16. Nuriyeva LF. Tsenzura i sposoby yeyo “Obkhoda” v sovremennoy presse Kitayskoy Narodnoy Respubliki [Censorship and methods of its “Bypass” in the modern press of the People’s Republic of China]. Modern Oriental Studies. 2019;(2):11–17 (In Russ.).
  17. Kak rabotayet tsenzura v Kitaye: vlasti KNR nauchilis’ tonko rabotat’ s raznymi gruppami naseleniya [How censorship works in China: Chinese authorities have learned to work subtly with different groups of the population]. News.ru 15.01.2019. Available from: https://news.ru/world/kitaj-cenzura-internet/ [Accessed 17 December 2021] (In Russ.).
  18. King G., Pan J., Roberts ME. Reverse-engineering censorship in China: Randomized experimentation and participant observation. Science 22.08.2014. Vol. 345. Available from: https://gking.harvard.edu/files/gking/files/experiment_0.pdf [Accessed 7 November 2021] (In Eng.).
  19. Predsedatel’ KNR Si TSzin’pin prizval deyateley iskusstva k poryadochnosti [Chinese President Xi Jinping urged artists to be honest]. ARTGID 16.12.2021. Available from: https://artguide.com/news/8177 [Accessed 17 December 2021] (In Russ.).
  20. Zhonghua renmin gongheguo junren diwei he quanyi baozhangfa [The Law of the People’s Republic of China on the Protection of the status, rights and Legitimate interests of military personnel]. Zhonghua renmin gongheguo tuiyi junren shiwubu [Ministry of Veterans Affairs of the People’s Republic of China]. 11.06.2021. Available from: https://www.mva.gov.cn/sy/xx/bnxx/202106/t20210611_48036.html [Accessed 20 November 2021] (In Chin.).
  21. V Kitaye prinyat zakon, predusmatrivayushchiy zapret na diffamatsiyu voyennosluzhashchikh [China has adopted a law prohibiting defamation of military personnel]. Russian.News.Cn. 06.10.2021. Available from: http://russian.news.cn/2021-06/10/c_1310000971.htm [Accessed 16 December 2021] (In Russ.).
  22. “Changjin hu” hegong? Luo Changping hezui? [The advantages of the painting “The Battle of the Chosin Reservoir” and what is the crime of Luo Changping]. VOA Chinese 15.01.2022. Available from: https://www.voachinese.com/a/luo-changping-detained-for-challenging-china-role-in-korean-war-20211017/6273966.html [Accessed 20 November 2021] (In Chin.).
  23. Luo Yue. Meiti shencha zai Zhongguo [Media Control in China]. Wenmibang. 05.2019. Available from: https://www.wenmi.com/article/pqv3x300fxsj.html [Accessed 20 November 2021] (In Chin.).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».