Южнокорейская «молодежная культура» 1970-х и государственная политика модернизации

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Рассматриваются особенности проекта модернизации Пак Чонхи и выясняется социально-экономическое и культурное влияние модернизации под руководством государства на возникновение и развитие южнокорейской «молодёжной культуры» 1970-х годов. Авторы выделяют конкретные политические меры и общие социально-экономические тренды, вызвавшие появление «молодёжной культуры»: быстрая урбанизация и резкий рост городского населения; увеличение доходов и уровня потребления домохозяйств; изменения в структуре разделении труда; расширение как школьного, так и университетского образования и распространение средств массовой информации. Наряду с этим анализируется влияние политики частичной и управляемой вестернизации и девелопменталистского дискурса 1960х годов на формирование ценностей «молодёжной культуры» 1970-х. Результаты исследования объясняют, как такая государственная политика способствовала возникновению «молодёжной культуры» 1970-х, которая парадоксальным образом содержала в себе набор ценностей, отличных как от официальной идеологии периода Юсин, так и от ценностей старшего поколения. Поколение хангыля, родившееся после Корейской войны, стало главной движущей силой этой культуры, но столкнулось с непониманием и осуждением как со стороны старшего поколения, так и со стороны государства. В конце концов, под давлением государства, эта «молодёжная культура» пришла в упадок во второй половине 1970-х годов

Об авторах

Александр Сергеевич Старшинов

Институт стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова

Автор, ответственный за переписку.
Email: alex.starshinov@gmail.com
ORCID iD: 0000-0001-9169-1414

аспирант Института стран Азии и Африки

125009, Россия, Москва, ул. Моховая, 11, стр. 1

Наталья Николаевна Ким

Институт востоковедения, Российская Академия Наук

Email: nkim@iaas.msu.ru
ORCID iD: 0000-0001-7728-7968

кандидат исторических наук, научный сотрудник

107031, Россия, Москва, ул. Рождественка, 12

Список литературы

  1. Kim B. Introduction: The Case for Political History. In Kim B., Vogel E., editors. The Park Chung Hee Era. The Transformation of South Korea. Cambridge, Massachusetts; London, England: Harvard University Press; 2011, p. 1-31.
  2. Chang K. The Second Modern Condition? Compressed Modernity as Internalized Reflexive Cosmopolitization. The British Journal of Sociology. 2010;61(3):444-464. https://doi.org/10.1111/j.1468-4446.2010.01321.x
  3. Moon C., Jun B. Modernization Strategy: Ideas and Influences. In Kim B., Vogel E., editors. The Park Chung Hee Era. The Transformation of South Korea. Cambridge, Massachusetts; London, England: Harvard University Press; 2011, p. 115-139.
  4. Kim H.-A. Korea’s Development Under Park Chung Hee: Rapid Industrialization, 1961-1979. London: Routledge; 2004.
  5. Lie J. Han Unbound: The Political Economy of South Korea. Stanford, Calif: Stanford University Press; 1998.
  6. Park M. The Chayea. In Kim B., Vogel E., editors. The Park Chung Hee Era. The Transformation of South Korea. Cambridge, Massachusetts; London, England: Harvard University Press; 2011, p. 698-699.
  7. Tonggyero bon Daehan Mingug 60nyeonui gyeongje, sahoesang byeonhwa [Changes in South Korean Economy and Society Over the Last 60 Years Through Statistics]. Statistics Korea. 2008. Available from: https://www.korea.kr/news/pressReleaseView.do?newsId=156014161. [Accessed 08.06.2022] (In Korean)
  8. Kwon Boduerae, Kim Sung-hwan, Kim Won, Cheon Jeon-hwan, Hwang Byong-ju. 1970 Park Chung-hee modeonijeum. [1970s, Park Chung-hee’s Modernism]. Seoul: Cheonnyeonuisangsang; 2015. (In Korean)
  9. Lee Hye-rim. 1970nyeondae cheongnyeon munhwa guseongcheui yeoksajeong hyeongseong gwajeong - daejung eumagui sobi yangsangeul jungsimeuro. [The Historical Process of the Formation of Youth Culture of the 1970s - Focusing on the Consumption Patterns of Popular Music]. Sahoe yeongu. 2005;6(2):7-40. (In Korean)
  10. Lee Young-mi. Mwongae michyeosseonneunde geugeon jayuyeotdeora. [They Were Crazy about Something, but That Was Freedom]. Hankyoreh. 2017 Oct 16. Available from: https://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/814487.html. [Accessed 09.06.2022] (In Korean)
  11. Song Eun-young. 1960~70nyeondae Hangugui daejung sahoehwawa daejung munhwaui jeongchijeong uimi. [The Political Significance of Popular Culture and Mass Socialization in the Republic of Korea in the 1960s and 1970s]. Sangheo hakoe. 2011;32:187-226. (In Korean) https://doi.org/10.22936/sh.32.201106.005
  12. Paek Mi-sook. Hanguk tellebijeonui geundaejeok seonggyeok, 1956~1979: migukwa, jogukgeundaehwa, Yusin chejewa daejung munhwa. [The Modern Character of South Korean Television, 1956~1979: Americanization, Modernization of the Fatherland, Yusin System, and Popular Culture]. Available from: https://www.much.go.kr/online_exhi/av/pdf/pdf_file_bms.pdf [Accessed 09.06.2022] (In Korean)
  13. Lee Yong-seong. Mingan bangsongui jeongchakgwa sangeom bangsong sidaeui dorae. [The Settlement of Private Broadcasting and the Advent of the Era of Commercial Broadcasting]. Uriyeoksanet. Available from: http://contents.history.go.kr/mobile/km/view.do?levelId= km_020_0030_0050_0020 [Accessed 11.06.2022] (In Korean)
  14. Lee Yeon-sileseo Cheon In-kwonkkaji noraereul wihae salmeul beotda. [From Lee Yeon-sil to Cheon In-kwon… To Sacrifice Life for Music]. Shin Donga. 2003, Apr 28. Available from: https://shindonga.donga.com/3/all/13/102441/5 [Accessed 10.06.2022] (In Korean)
  15. Buran galdeungsogui Hangeul sedae. [Hangeul Generation amidst Anxiety and Conflict]. Joongang Ilbo. 1970, Aug 14. Available from: https://www.joongang.co.kr/article/1251082 [Accessed 10.06.2022] (In Korean)
  16. Kang Jung-in, Jung Seung-hyun. Hanguk hyeondae jeongchiui geunbon eoneo: mangguk, gaejo, seonjingugui damnon. [The Fundamental Language of Contemporary Korean Politics: Crisis of the State, Reform of the State and Advanced Country]. Hanguk jeongchi yeongu. 2011;20(3):1-27. (In Korean)
  17. Kim J. South Korea’s Developmentalist Worldview: Representations and Identities in the Discourse of “Seonjinguk”. Asian Journal of Social Science. 2014;42(3/4):383-408. https://doi.org/10.1163/15685314-04203007
  18. Kang M. Compressed Modernization and the Formation of a Developmentalist Mentalité. In Kim Hyung-A, Sorensen Clark W., editors. Reassessing the Park Chung Hee Era, 1961-1979: Development, Political Thought, Democracy, & Cultural Influence. Seattle: University of Washington Press; 2011, р. 166-186.
  19. Sim Jin-young, Kim Ji-won, Bae Jang-hyeon. Dokjae jeonggwonui ‘gukga=na’ jipdan senoe, gaein, nodong, ingwoneun dwitjeonieotda. [The “State = Me” Collective Brainwashing of the Dictatorship… Individuality, Labor and Human Rights Were Neglected]. Kyunghyang Shinmun. 2015, Aug 24. Available from: https://www.khan.co.kr/feature_story/article/201508192224405 [Accessed 08.06.2022] (In Korean)
  20. Park J.K., Thanommongkol P. “Shock of Daughters”: Fashion, Unisex Style, and Gender Politics in South Korean Media (1970s-1980s). Acta Koreana. 2020;23(2):79-104. https://doi.org/10.18399/acta.2020.23.2.004
  21. Cho E. Making the ‘Modern’ Family: The Discourse of Sexuality in the Family Planning Program in South Korea, Sexualities. 2016;19(7):802-818. doi: 10.1177/1363460715624455
  22. Yang Hee-eun. Cheongbaji gasudo hal mal itda. [“A Singer in Jeans” also Has Something to Say]. Chosun Ilbo. 1974, Sept 29. Available from: https://newslibrary. naver.com/viewer/index.naver?articleId=1974092900239104002&editNo=1&printCount=1&publishDate=1974-09-29&officeId=00023&pageNo=4&printNo=16458&publishType=00010 [Accessed 09.06.2022] (In Korean)
  23. Yim H. Cultural Identity and Cultural Policy in South Korea. International Journal of Cultural Policy. 2002;8:37-48. https://doi.org/10.1080/10286630290032422.
  24. Hwang Byung-joo. Park Chung-hee chejeui jibae damnon - geundaehwa damnoneul jungsimeuro. [The Dominant Discourse of Park Chung-hee’s System - Focusing on the Discourse of Modernization]. [Dissertation]. Seoul; 2008. (In Korean)
  25. Kyong-Dong, K. Confucianism and Modernization in East Asia: Critical Reflections. Palgrave Macmillan, Singapore; 2017.
  26. Kim Byong-ik. Cheongnyeon munhwaui taedong. [The Birth of Youth Culture]. Tonga Ilbo. 1970, Feb 19. Available from: https://newslibrary.naver.com/viewer/index.naver?articleId=1970021900209205003&editNo=2&printCount=1&publishDate=1970-02-19&officeId=00 020&pageNo=5&printNo=14880&publishType=00020 [Accessed 09.06.2022] (In Korean)
  27. Maliangkaij R. Supporting Our Boys: American Military Entertainment and Korean Pop Music in the 1950s and Early-1960s. In Keith Howard, editor. Korean Pop Music: Riding the Wave. UK: Global Oriental; 2006, p. 21-33.
  28. Kang Joon-man. Hanguk hyeondaesa sanchaek: 1970nyeondae 2. [A Walk through South Korean Modern History: 1970s, Part 2]. Seoul: Inmulgwa sasangsa; 2009. (In Korean)

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».