<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND DECISION MAKING</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND DECISION MAKING</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Искусственный интеллект и принятие решений</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2071-8594</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">278159</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.14357/20718594240402</article-id><article-id pub-id-type="edn">WZFKPA</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>AI-enabled Systems</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Системы, включающие искусственный интеллект</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Formalization of natural language description of structural synthesis of a technical system at conceptual design</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Формализация естественно-языкового описания структурного синтеза технической системы при концептуальном проектировании</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zaboleeva-Zotova</surname><given-names>Alla V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Заболеева-Зотова</surname><given-names>Алла Викторовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doctor of technical sciences, professor, Adviser</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук, профессор, советник</p></bio><email>zabzot@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petrovsky</surname><given-names>Alexey B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петровский</surname><given-names>Алексей Борисович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doctor of technical sciences, professor, Chief researcher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук, профессор, главный научный сотрудник</p></bio><email>a.b.petrovsky@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Volgograd State Technical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Волгоградский государственный технический университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Russian Center for Scientific Information</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский центр научной информации</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Federal Research Center “Computer Science and Control” of the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральный исследовательский центр «Информатика и управление» Российской академии наук</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-12-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>15</fpage><lpage>29</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-01-27"><day>27</day><month>01</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-01-27"><day>27</day><month>01</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; ,</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; ,</copyright-statement></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rcsi.science/2071-8594/article/view/278159">https://journals.rcsi.science/2071-8594/article/view/278159</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper considers methods for formalizing the description of multi-level structural synthesis of a complex technical system in a limited natural language at different stages of conceptual design. Logical-linguistic models and tools are proposed that allow generating the text of description of a technical system structure and the design process in Russian. An information model of a terminological dictionary for describing a technical solution is constructed. A linguistic processor implementing text generation is developed. Examples of natural-language descriptions of the stages of structural synthesis of a technical device are given.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассмотрены способы формализации описания многоуровневого структурного синтеза сложной технической системы на ограниченном естественном языке на разных этапах концептуального проектирования. Предложены логико-лингвистические модели и средства, позволяющие генерировать текст описания структуры технической системы и процесс проектирования на русском языке. Построена информационная модель терминологического словаря для описания технического решения. Разработан лингвистический процессор, реализующий текстообразование. Приведены примеры естественно-языкового описания этапов структурного синтеза технического устройства.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>conceptual design</kwd><kwd>technical system structure</kwd><kwd>logical-linguistic modeling</kwd><kwd>text generation</kwd><kwd>technical system description</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>концептуальное проектирование</kwd><kwd>структура технической системы</kwd><kwd>логико-лингвистическое моделирование</kwd><kwd>текстообразование</kwd><kwd>описание технической системы</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Polovinkin A.I. Osnovy inzhenernogo tvorchestva [Fundamentals of engineering creativity]. Moscow: Mashinostroenie, 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Половинкин А.И. Основы инженерного творчества. М.: Машиностроение, 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kontseptual’noe proyektirovanie. Razvitie i sovershenstvovanie metodov. Pod red. V.A. Kamayeva. [Development and improvement of methods. Ed. by V.A. Kamaev]. Moscow: Mashinostroenie, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Концептуальное проектирование. Развитие и совершенствование методов. Под ред. В.А. Камаева. М.: Машиностроение, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zaboleva-Zotova A.V. Estestvenniy yazyk v avtomatizirovannykh sistemakh. Semanticheskiy analiz tekstov [Natural language in automated systems. Semantic analysis of texts]. Volgograd: VolgGTU [Volgograd State Technical University], 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Заболеева-Зотова А.В. Естественный язык в автоматизированных системах. Семантический анализ текстов. Волгоград: ВолгГТУ, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zaboleyeva-Zotova A.V. Lingvisticheskie sistemy: modeli, metody, prilozheniya [Linguistic systems: models, methods, applications]. Volgograd: Izdatel’stvo VolgGTU [Publishing House of Volgograd State Technical University], 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Заболеева-Зотова А.В. Лингвистические системы: модели, методы, приложения. Волгоград: Издательство ВолгГТУ, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zaboleeva-Zotova A.V. Formalizatsiya semantiki teksta pri avtomatizatsii slabostrukturiruyemykh protsedur v protsesse sinteza tekhnicheskikh sistem [Formalization of text semantics for automation of semi-structured procedures in the process of technical systems synthesis] // Izvestiya VolgGTU [Bulletin of Volgograd State Technical University]. 2006. No 4 (21). P. 36-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Заболеева-Зотова А.В. Формализация семантики текста при автоматизации слабоструктурируемых процедур в процессе синтеза технических систем // Известия ВолгГТУ. 2006. № 4 (21). С. 36-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zaboleva-Zotova A.V., Orlova Yu.A. Avtomatizatsiya semanticheskogo analiza teksta tekhnicheskogo zadaniya [Automation of semantic analysis of the text of technical specifications]. Volgograd: Izdatel’stvo VolgGTU [Publishing House of Volgograd State Technical University], 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Заболеева-Зотова А.В., Орлова Ю.А. Автоматизация семантического анализа текста технического задания. Волгоград: Издательство ВолгГТУ, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zaboleva-Zotova A.V., Petrovsky A.B. Formalizatsiya strukturnogo sinteza tekhnicheskikh sistem na nachal’nom etape proyektirovaniya [Formalization of structural synthesis of technical systems at the initial stage of design] // Iskusstvenniy intellekt i prinyatie resheniy [Artificial Intelligence and Decision Making]. 2022. No 4. P. 44-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Заболеева-Зотова А.В., Петровский А.Б. Формализация структурного синтеза технических систем на начальном этапе проектирования // Искусственный интеллект и принятие решений. 2022. № 4. С. 44-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Popov E.V. Obshchenie s EVM na estestvennom yazyke [Communication with a computer in natural language]. Moscow: Nauka, 1982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Попов Э.В. Общение с ЭВМ на естественном языке. М.: Наука, 1982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Morfologicheskiy analiz nauchnogo teksta na EVM. Otv. red. T.A. Gryaznukhina [Morphological analysis of scientific text on a computer. Ed. T.A. Gryaznukhina]. Kiev: Naukova dumka, 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Морфологический анализ научного текста на ЭВМ. Отв. ред. Т.А. Грязнухина. Киев: Наукова думка, 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Apresyan Yu.D., Boguslavsky I.M., Iomdin L.L. Lazursky A.V., Pertsov N.V., Sannikov V.Z., Tsinman L.L. Lingvisticheskoe obespechenie sistemy ETAP-2 [Linguistic support of the ETAP-2 system]. Moscow: Nauka, 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Апресян Ю.Д., Богуславский И.М., Иомдин Л.Л., Лазурский А.В., Перцов Н.В., Санников В.З., Цинман Л.Л. Лингвистическое обеспечение системы ЭТАП-2. М: Наука, 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Apresyan Yu.D., Boguslavsky I.M., Iomdin B.L., Iomdin L.L., Sannikov A.V., Sannikov V.Z., Sizov V.G., Tsinman</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Апресян Ю.Д., Богуславский И.М., Иомдин Б.Л., Иомдин Л.Л., Санников А.В., Санников В.З., Сизов В.Г., Цинман Л.Л. Синтаксически и семантически аннотированный корпус русского языка: современное состояние и перспективы // Национальный корпус русского языка: 2003-2005. Результаты и перспективы. М.: Индрик, 2005. С. 193-214.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">L.L. Sintaksicheski i semanticheski annotirovanniy korpus russkogo yazyka: sovremennoe sostoyanie i perspektivy [Syntactically and semantically annotated corpus of the Russian language: current state and prospects] // Natsional’niy korpus russkogo yazyka: 2003-2005. Rezul’taty i perspektivy [National corpus of the Russian language: 2003-2005. Results and Prospects]. Moscow: Indrik, 2005. P. 193-214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иншакова Е.С., Иомдин Л.Л., Митюшин Л.Г., Сизов В.Г., Фролова Т.И., Цинман Л.Л. СинТагРус сегодня // Труды Института русского языка им. В.В. Виноградова. 2019. Вып. 21. С. 14-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Inshakova E.S., Iomdin L.L., Mityushin L.G., Sizov V.G., Frolova T.I., Tsinman L.L. SinTagRus segodnya [SinTagRus today] // Trudy Instituta russkogo yazyka im. V.V. Vinogradova [Proceedings of V.V. Vinogradov Institute of the Russian Language]. 2019. V. 21. P. 14-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зализняк А.А. Грамматический словарь русского языка. М: АСТ-Пресс Школа, Грамота, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zaliznyak A.A. Grammaticheskiy slovar’ russkogo yazyka [Grammar dictionary of the Russian language]. Moscow: AST-Press Shkola, Gramota, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев А.А., Поступаева С.Г., Гребенников В.Н., Федорова Н.В. Разработка технических систем на основе эвристического моделирования физического принципа действия // Известия ВолгГТУ. 2020. № 8 (243) C. 83-86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yakovlev A.A., Postupayeva S.G., Grebennikov V.N., Fedorova N.V. Razrabotka tekhnicheskikh sistem na osnove evristicheskogo modelirovaniya fizicheskogo printsipa deystviya [Development of technical systems based on heuristic modeling of the physical principle of action] // Izvestiya VolgGTU [Bulletin of Volgograd State Technical University]. 2020. No 8 (243). P. 83-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Козина С.А., Коробкин Д.М., Фоменков С.А., Колесников С.Г. Архитектура системы формирования единой базы знаний по физической тематике // Прикаспийский журнал: управление и высокие технологии. 2023. № 1 (61). С. 27-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kozina S.A., Korobkin D.M., Fomenkov S.A., Kolesnikov S.G. Arkhitektura sistemy formirovaniya edinoy bazy znaniy po fizicheskoy tematike [Architecture of a system for formating a unified knowledge base on physical topics] // Prikaspiyskiy zhurnal: upravleniye i vysokiye tekhnologii [Caspian Journal: Management and High Technologies]. 2023. No 1 (61). P. 27-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коробкин Д.М., Горкин В.С., Фоменков С.А. Поиск технологических возможностей на основе анализа патентного массива // Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: Управление, вычислительная техника и информатика. 2023. № 4. С. 49-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Korobkin D.M., Gorkin V.S., Fomenkov S.A. Poisk tekhnologicheskikh vozmozhnostey na osnove analiza patentnogo massiva [Search for technological opportunities based on the analysis of a patent array] // Vestnik Astrakhanskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. Seriya: Upravlenie, vychislitel’naya tekhnika i informatika [Bulletin of the Astrakhan State Technical University. Series: Management, computing and informatics]. 2023. No 4. P. 49-60. Vibratsiya v tekhnike. Spravochnik. T. 4. Vibratsionnye protsessy i mashiny [Vibration in technology. Directory. V. 4. Vibration processes and machines]. Moscow: Mashinostroenie, 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вибрация в технике. Справочник. Т. 4. Вибрационные процессы и машины. М.: Машиностроение, 1981.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Kang Y., Cai Z., Tan C.W., Huang Q., Liu H. Natural language processing (NLP) in management research: A literature review // Journal of Management Analytics. 2020. V. 7. No 2. P. 139-172.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Nelson P., Urs N.V., Kasicheyanula T.R. Progress in natural language processing and language understanding // Bridging Human Intelligence and Artificial Intelligence. Ed. by M.V. Albert, L. Lin, M.J. Spector, L.S. Dunn. Springer, Cham, 2022. P. 83-103.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Casola S., Lavelli A. Summarization, simplification, and generation: The case of patents // Expert Systems with Applications. 2022. V. 205. No 1. Article 117627.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Khurana D., Koli A., Khatter K., Singh S. Natural language processing: state of the art, current trends and challenges // Multimedia Tools and Applications. 2023. V. 82. P. 3713–3744.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Rabin M.O., Scott D. Finite automata and their decision problems // IBM Journal of Research and Development. 1959. V. 3. No 2. P. 114-125.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
