Homologous Robertsonian Translocations: Spectrum, Sex Ratios, and Reproductive Risks


Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

Robertsonian translocations/isochromosomes formed by homologous acrocentric chromosomes are rare, and consequently their epidemiology has not been well investigated. This study, based on the analysis of published data including systematic studies of patients with reproductive disorders and individual reports on carriers of homologous translocation (HT), was conducted to determine the major epidemiological characteristics of HT. 10-fold differences were found between couples with infertility and couples with miscarriages, both in the frequency of HT carriers (0.03 and 0.45‰, correspondingly) and in their proportion of the total number of robertsonian translocation carriers (0.9 and 9%, correspondingly), p < 0.005. In patients with an apparent male infertility factor, these rates are 0.21‰ and 3%. In the group of males from couples with miscarriages (although about half of them are partners of women with female factor of reproductive disorder), rates of 0.36‰ and 10.5% were observed, p < 0.05. Among all HT carriers, those with HT of chromosomes 13 and 22 are found more frequently. For carriers of HT of chromosomes 13, 14, 15 and 21, female predominance was typical with the average sex ratio (SR) of 0.36 (22♂/61♀). Among the carriers of chromosome 22 HT, there was no female predominance, SR = 1.18 (13♂/11♀) the difference with other acrocentrics is statistically significant, p < 0.05. Analysis of reports on individual cases showed that only two out of 22 male HT carriers, were tested for infertility. One of them had a cell line with unbalanced HT, and for the other patient, the researchers found no reason to link the impairment of spermatogenesis with the presence of HT. Thus, in the majority of male HT carriers, spermatogenesis was not impaired. It is suggested that the disturbance of spermatogenesis in some cases is due to gonadal mosaicism for translocation trisomy resulting from incomplete correction of the original translocation trisomy. There are some published reports on healthy offspring with an inherited a parental balanced HT and on offspring with normal karyotypes born to apparently non mosaic HT carriers. Hence, it is possible to consider the probability of having healthy offspring for HT carriers as not zero, therefore references to the algorithms for the patients’ comprehensive examination and appropriate counseling are given.

Об авторах

N. Kovaleva

Academy of Molecular Medicine

Автор, ответственный за переписку.
Email: kovalevanv2007@yandex.ru
Россия, St. Petersburg, 191144

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Pleiades Publishing, Inc., 2019

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».