Радиоуглеродный возраст погребений стоянки Сунгирь: археологический контекст и проблема верификации данных

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Статья посвящена определению радиоуглеродного возраста погребального комплекса стоянки Сунгирь. На основе полевой документации О.Н. Бадера реконструирована пространственная структура культурного слоя на участке раскопа II и сопредельных участков раскопа I, определены уровни спуска могильных ям 1 и 2, проанализировано положение образцов костей животных, по которым были получены 14С даты. На данном этапе наиболее представительными для оценки возраста могил являются 14С даты между 26 000 л.н. и 29 000 л.н. Внутри этого периода допустимыми являются значения 14С дат от 27 000 до 29 000 л.н. для погребений мужчины (С-1) и детей (С-2 и С-3), с предпочтением значений около 28 000 л.н., а для черепа С-5 и, соответственно, верхнего яруса могил 1 и 2 – около 26 000 л.н.

Полный текст

Вопрос о возрасте уникальных сунгирских погребений имеет самостоятельное значение в проблематике изучения Сунгиря. Во-первых, сунгирские могилы входят в ряд особых ранневерхнепалеолитических погребальных комплексов Европы, среди которых выделяются коллективные захоронения. Для них характерно использование в ритуальных целях минеральной краски, украшений, реже – предметов вооружения (Pettitt, 2011). Соответственно, необходимо определение временнóго соотношения между этими объектами.

Во-вторых, не решен вопрос о соотношении массива 14С-дат, полученных по образцам костей животных из культурного слоя Сунгирской стоянки, и дат, которые получены по образцам костей погребенных людей. Оба массива демонстрируют существенный разброс 14С возраста. В случае с погребениями такое расхождение, по понятным причинам, требует жесткого отбора приемлемых и неприемлемых значений.

Согласно О.Н. Бадеру, уровень, с которого были вырыты могилы, отмечен черепом Сунгирь 5 (Бадер, 1998. С. 37). Череп был зафиксирован на 15 см выше контакта погребенной почвы и подстилающей ее супеси, стерильной в археологическом отношении. Согласно первой точке зрения, уровень заложения могильных ям относится к нижней половине почвенно-культурного слоя. После публикации в монографии 1998 г. (Позднепалеолитическое…, 1998) полевых чертежей участков раскопа II, на которых были обнаружены погребения, появились основания для иной точки зрения, согласно которой могилы относятся к более высокому стратиграфическому уровню (Гаврилов, 2001).

Определение приемлемости 14С дат, полученных по образцам костей животных, не может быть ограничено выбором одного узкого интервала. Когда Ю.А. Лаврушиным и Е.А. Спиридоновой было убедительно показана приуроченность залегания археологического материала к двум литологически разным подразделениям погребенного почвенного комплекса (Лаврушин, Спиридонова, 1998), со всей определенностью встал вопрос о разновременности процессов формирования культуросодержащих отложений. По этой причине точка зрения Л.Д. Сулержицкого (Сулержицкий, 2004; Соколов и др., 2004), согласно которой разброс имеющихся для Сунгиря 14С дат следует рассматривать как свидетельство неоднократных посещений людьми места его расположения, представляется предпочтительной по сравнению с противоположной позицией, которая сводится к утверждению существования на Сунгире единого культурного слоя (Каверзнева, 2004; Солдатова, 2012; Сергин, 2022).

Обсуждение валидности радиоуглеродных дат как сунгирских погребений, так и Сунгиря в целом, велось с учетом характера датируемого материала, а также методов пробоподготовки, в том числе – способов выявления консервирующих препаратов в образцах. Учитывался также общий стратиграфический контекст залегания культуросодержащих отложений, в данном случае – погребенной почвы.

Проблема определения возраста сунгирских погребений состоит в том, что ранее полученные результаты 14С датирования не соответствовали друг другу (табл. 1). Были предприняты попытки извлечь органическую часть (т.е. коллаген) костей человека, очищенную от возможного загрязнения, вызванного обработкой спиртовым раствором бутираля и клея BF-2 (фенолполивинилацетат) (Бадер, 1998). Этот вопрос детально обсуждается в свежей сводке по хронологии Сунгиря (Kuzmin et al., 2022). Кроме этого, некоторыми исследователями утверждается, что для 14С анализа костных образцов наиболее надежной фракцией коллагена является гидроксипролин (HYP) (Marom et al., 2012; Nalawade - Chavan et al., 2014), что не является строго доказанным. Сравнение с другими образцами из того же слоя указывает на то, что 14C возраст, полученный по HYP, как правило, древнее, чем 14C дата по общему коллагену, хотя и незначительно, за редкими исключениями типа пещеры Виндия (Deviès e et al., 2018. P. 378). Отметим, что нам известны лишь четыре случая параллельного 14С датирования одного образца кости по HYP и другим фракциям коллагена: 1) по HYP и ультрафильтрованному коллагену на стоянке Костенки 17/II, где разница в 14С возрасте составила около 3000–3300 лет (Dinnis et al., 2019. P. 29); 2) по HYP и ультрафильтрованному коллагену на стоянке Абри Бланшар, где расхождение в 14С датах составляет около 4000 лет (Bourrillon et al., 2018); 3) на стоянке Костенки 6, с разницей между датами по HYP и ультрафильтрованному коллагену около 10 000 лет (Dinnis et al., 2021), при этом установить причину столь значительного противоречия не удалось; 4) датирование образца кости лося местонахождения Мизенхайм IV (Германия) в нескольких лабораториях, когда даты по HYP, ультрафильтрованному коллагену и общему коллагену оказались идентичными (Kuzmin et al., 2018).

 

Таблица 1. 14С-даты погребений Сунгирь 1–5

Table 1. 14C-dates of Sungir 1–5 burials

Погребение

Материал

Фракция коллагена1

14 С - дата, л. н.

Номер даты

Календарный возраст, кал. л.н.2 (интервал 95.4%)

Ссылка

Сунгирь 1

Позвонок

ОК

15 245 ± 64

RICH-30793.1.1

18 280–18 720

Kuzmin et al., 2022

–“–

–“–

ОК

15 660 ± 52

RICH-27486.1.1

18 830–19 050

Kuzmin et al., 2022

–“–

–“–

ОК

19 160 ± 270

AA-36473

22 540–23 760

Kuzmin et al., 2004

–“–

–“–

ОК

19 751 ± 107

RICH-27986.1.1

23 370–24 070

Kuzmin et al., 2022

–“–

–“–

OK

21 310 + 240/-250

GrA-21513

25 100–26 000

Kuzmin et al., 2014

–“–

Большая берцовая кость

OK

22 930 ± 200

OxA-9036

26 510–27 690

Pettitt, Bader, 2000

–“–

Ребро

ОК

24 640 ± 171

RICH-27985.2.1

29 680–30 620

Kuzmin et al., 2022

– “–

Позвонок

ОК

25 500 ± 189

RICH-27986.2.1

29 270–30 090

– “–

– “–

Позвонок

ОК

25 530 ± 179

RICH-30583.1.1

29 250–30 080

– “–

– “–

Ребро

ОК

26 100 ± 203

RICH-27985.1.1

30 020–30 840

– “–

– “–

Позвонок

ОК

26 300 + 220/-230

GrA-21507

30 120–31 000

Kuzmin et al., 2014

– “–

Бедренная кость

УФ

27 050 ± 210

KIA-27006

30 900–31 560

Dobrovolskaya et al., 2012

– “–

Кость3

ГДП

28 890 ± 430

OxA-X-2464-12

32 010–34 250

Nalawade-Chavan et al., 2014

– “–

Позвонок

ХАД

29 780 ± 420

ECHo-4610.1.1

33 340–35 140

Kuzmin et al., 2022

Сунгирь 2

Позвонок

ОК

21 790 ± 120

RICH-30584.1.1

25 860–26 350

Kuzmin et al., 2022

– “–

Большая берцовая кость

OK

23 830 ± 220

Ox A-9037

27 650–28 620

Pettitt, Bader, 2000

– “–

Большая берцовая кость

УФ

25 020 ± 120

OxA-15753

28 970–29 750

Marom et al., 2012

– “–

Позвонок

ХАД

25 630 ± 250

ECHo-4615.1.1

29 230–30 320

Kuzmin et al., 2022

– “–

Ребро

ОК

25 910 ± 130

RICH-27484.1.1

29 680–30 620

Kuzmin et al., 2022

– “–

Большая берцовая кость

OK

26 190 ± 120

GrA-34760

30 130–30 810

Kuzmin et al., 2014

– “–

Ребро

ОК

26 200 ± 640

AA-36475

29,150–31,390

Kuzmin et al., 2004

– “–

Ребро

ОК

27 210 ± 710

AA-36474

30 040–33 090

Kuzmin et al., 2004

– “–

Большая берцовая кость

ГДП

30 100 ± 550

OxA-X-2395-6

33 350–35 590

Marom et al., 2012

Сунгирь 3

Большая берцовая кость

ОК

24 100 ± 240

OxA-9038

27 780–28 760

Pettitt, Bader, 2000

– “–

Ребро

ОК

24 170 + 120/-130

GrA-28182

27 930–28 960

Kuzmin et al., 2014

– “–

Большая берцовая кость

УФ

24 830 ± 110

OxA-15754

28 810–29 220

Marom et al., 2012

– “–

Позвонок

ОК

24 930 ± 170

RICH-30585.1.1

28 770–29 700

Kuzmin et al., 2022

– “–

Большая берцовая кость

УФ

25 430 ± 160

OxA-1575 1

29 260–30 020

Marom et al., 2012

– “–

Плечевая кость

УФ

26 000 ± 410

KIA-27007

29 330–31 050

Dobrovolskaya et al., 2012

– “–

Ребро

ОК

26 190 ± 640

AA-36476

29 140–31 380

Kuzmin et al., 2004

– “–

Ребро

ОК

26,460 ± 116

RICH-27485.1.1

30 370–31 020

Kuzmin et al., 2022

– “–

Позвонок

ХАД

26 930 ± 300

ECHo-4611.1.1

30 410–31 580

Kuzmin et al., 2022

– “–

Большая берцовая кость

ГДП

30 000 ± 550

OxA-X-2395-7

33 210–35 520

Marom et al., 2012

Сунгирь 4

Бедренная кость

ГДП

29 820 ± 280

OxA-X-2462-52

33 710–34 800

Nalawade-Chavan et al., 2014

Сунгирь 5

Череп

АК

26 042 ± 182

OxA-X-2666-52

30 060–30 850

Sikora et al., 2017

1 ОК – общий коллаген (без ультрафильтрации); УФ – коллаген с ультрафильтрацией; ГДП – гидроксипролин; ХАД – обработка смолой ХАД; АК – аминокислоты.

2 Для калибровки использована программа Calib Rev 8.1.0 (Reimer et al., 2020). Интервалы объединены; значения округлены до ближайших 10 лет.

3 Кость конкретно не указана.

 

Учет археологического контекста продатированных образцов в пространственной структуре культурного слоя Сунгиря впервые был предпринят Т.Е. Солдатовой в работе, специально посвященной проблеме радиоуглеродного возраста этой стоянки (Soldatova, 2019). В ней была показана необходимость проверки дат, полученных по костям скелета погребенных на Сунгире людей, датами, полученными по фаунистическому материалу и имеющими точную стратиграфическую привязку. Ею же была высказана точка зрения о том, что имеющиеся даты и сведения о пространственном положении продатированных образцов не позволяют определить точный возраст памятника. По мнению автора, сунгирские даты не дают оснований для вывода о существенной длительности процесса формирования культурного слоя, который является в значительной степени переотложенным солифлюкционными процессами. Однако Т.Е. Солдатова не располагала сведениями о конкретной позиции каждого из образцов, которые содержатся в полевой документации О.Н. Бадера. Напомним, что в разные археологические сезоны мощность условных горизонтов, по которым производились раскопки и, соответственно, отбирались образцы, была неодинакова. Эта особенность полевой методики могла касаться даже соседних раскопов. Соответственно, некорректно сравнивать их стратиграфическое положение, опираясь лишь на порядок горизонта.

В данной статье представлены результаты анализа археологического контекста образцов, по которым были получены 14С даты для могил 1 и 2, а также культурного слоя, с которым связан погребальный комплекс. Методические вопросы, непосредственно связанные с пробоподготовкой, также учитывались. Основной акцент сделан на результатах изучения архива О.Н. Бадера о раскопках Сунгиря. Они позволили точнее установить стратиграфическую позицию могил, получить информацию об особенностях археологической стратиграфии культурного слоя и координатах продатированных образцов.

В настоящее время в различных лабораториях по образцам костного скелета взрослого сунгирца (Сунгирь 1) и детей (Сунгирь 2 и Сунгирь 3) получено 33 14С даты (табл. 1). По костям животных – 30 14С дат, из них по образцам с площади раскопа II и прилегающих участков получено 8 14С дат (табл. 2).

 

Таблица 2. 14C-даты костей животных стоянки Сунгирь (Сулержицкий и др., 2000; Гаврилов и др., 2021; Стулова, 2021; Dobrovolskaya et al., 2012; Marom et al., 2012; Kuzmin et al., 2022)*

Table 2. 14C-dates of animal bones from the Sungir site (Sulerzhitsky et al., 2000; Gavrilov et al., 2021; Stulova, 2021; Dobrovolskaya et al., 2012; Marom et al., 2012; Kuzmin et al., 2022)

Год, раскоп, квадрат

Вид

Условный горизонт, по О.Н. Бадеру

14C-дата, л. н.

Номер даты

Календарный возраст, кал. л.н. (95.4%)1

1963, Раскоп I, квадрат A/154

Мамонт

?

20 360 ± 900

ГИН-9585

22 530–26 320

1966, Раскоп I, квадрат M/164

Мамонт

3

23 600 ± 600

ГИН-8998

26 490–29 100

1958, Раскоп I, квадраты T/102–103; раскоп II, квадраты Х- Ф- У/163, 165, 166; Х-Ф-Ц/163

Лошадь2

?

25 770 ± 300

ГИН-9001

28 900–31 090

1966, Раскоп III, квадрат Ж/166; 1969, раскоп III, квадраты З/151, K/158, Л/138

Лошадь3

3–4?

26 300 ± 300

ГИН-9034

30 070–31 050

1961, Раскоп III, квадрат A/142

Мамонт

3

26 300 ± 260

ГИН-8995

30 090–31 030

1966, Раскоп III, квадрат B [ Б ]/164

Мамонт

?

26 600 ± 300

ГИН-9030

30 200–31 180

1969, Раскоп III, квадрат M/147

Северный олень

1

26 600 ± 300

ГИН-9035

30 200–31 180

1963, Раскоп I, квадрат ?

Мамонт

?

27 000 ± 320

ГИН-9591

30 430–31 670

1963, Раскоп I, квадрат ?

– “–

?

27 200 ± 400

ГИН-9027

30 430–31 970

1970, Р аскоп III, квадрат С/157

– “–

3

27 200 ± 500

ГИН-9586

30 200–32 750

1957, Раскоп II, квадраты по линии В – Ж

Северный олень

?

27 260 ± 500

ГИН-9036

30 300–33 100

1966, Раскоп I, квадраты A/127, С, T/147; раскоп II, квадраты П/132, С, T/159–160, Ц/147

Лошадь4

?

27 400 ± 400

ГИН-9033

30 810–32 790

1995, Раскоп III, квадрат С/162

Мамонт

4

27 460 ± 310

OxA-90396

31 050–32 010

1966, Раскоп III, квадрат T/118

– “–

2

27 630 ± 280

ГИН-9031

31 110–32 160

1987, Раскоп IIa, поверхность темного горизонта почвы

– “–

?

27 770 ± 500

ГИН-5880

31 000–33 150

1963, Р аскоп I, квадрат В/109

– “–

?

27 800 ± 600

ГИН-9588

30 950–33 600

1963, Раскоп I, квадрат П/151

– “–

?

28 000 ± 250

ГИН-8997

31 380–32 930

1966, Раскоп I, квадрат A/159

– “–

2

28 000 ± 300

ГИН-9029

31 300–32 990

1967, Раскоп III, квадрат Д/150

– “–

3

28 120 ± 170

ГИН-8999

31 690–32 900

1963, Р аскоп I, квадраты Л/132–133

– “–

?

28 130 ± 370

ГИН-8996

31 290–33 250

1966, Раскоп I, квадраты Р, С/170

– “–

1

28 350 ± 200

ГИН-9032

31 850–33 140

1970, Раскоп II, П/144

– “–

3

28 800 ± 240

ГИН-9028

32 190–33 910

2014, Шурф 4, глуб.-285 от условного нуля

Северный олень

-

28 900 ± 330

OxA-308437

32 170–34 160

1995, Раскоп III, квадрат С/162

Мамонт

4

29 450 ± 180

OxA-157556

33 580–34 410

1995, Раскоп III, квадрат С/162

Мамонт

4

29 640 ± 180

OxA-157526

33 810–34 500

2014, Шурф 4, глуб.-285/-295 от условного нуля

Северный олень

-

29 650 ± 350

OxA-308447

33 290–34 710

2014, Шурф 3, глуб.-339 от условного нуля8

Кость5

-

29 670 ± 350

OxA-308467

33 300–34 740

1995, Раскоп III, квадрат С/162

Мамонт

4

30 100 ± 400

OxA-X-2395-86

33 850–35 340

2014, Шурф 4, глуб.-347 от условного нуля

Кость5

-

30 140 ± 370

OxA-308427

33 980 –35 330

2014, Шурф 3, глуб.-333.5 от условного нуля8

Кость5

-

30 320 ± 380

OxA-3084 57

34 140 –35 450

* Материал для датирования – общий коллаген (если не указано другое).

1 Для калибровки использована программа Calib Rev 8.1.0 (Reimer et al., 2020). Интервалы объединены; значения округлены до ближайших 10 лет.

2 Объединенный образец из 7 костей

3 Объединенный образец из 5 костей.

4 Объединенный образец из 6 костей.

5 Не определено до вида.

6 Даты получены для одного образца: по общему коллагену (OxA -9039), ультрафильтрованному коллагену (OxA -15752, 15755) и гидроксипролину (OxA - X -2395-8).

7 Датирован ультрафильтрованный коллаген.

8 Образец переотложен.

 

Для установления контекста продатированных образцов был проведен полный пересмотр данных о стратиграфии и распределении артефактов и археологических объектов (очаги и ямы, скопления костей животных и минеральной краски) на площади раскопа II и прилегающих участков. Вся полевая документация о раскопках 1958–1982 гг. была оцифрована.

Количество позиций, которые были внесены в базу данных, составляет около 136 000 экз. археологического материала (кость, уголь, охра, кремень и т.п.). Для их обработки использовались компьютерные пакеты Topocad, AutoCad Civil и QGIS 3.14. Точная глубина залегания находок во время раскопок не замерялась, поскольку культурный слой был разделен на условные горизонты, мощностью от 5 до 35 см, в зависимости от степени насыщенности находками. На соответствующих планах раскопов артефакты фиксировались поквадратно в пределах этих условных горизонтов. Количество таких горизонтов составляло от трех до шести в разных частях стоянки. Общая мощность погребенной почвы, включавшей археологический материал и объекты, составляла от 30–40 см до 1.2 м. Обработка полевой документации позволила также реконструировать участки (так называемые “забои” карьера), где культурный слой частично сохранился.

В результате была создана “тепловая карта” плотности залегания находок. Она позволяет визуализировать границы концентраций артефактов в раскопе II (рис. 1). Через выделенные таким образом скопления было построено несколько профилей залегания находок и археологических объектов. Линии профилей определялись, исходя из задачи соединения погребений и максимально насыщенных артефактами участков культурного слоя.

 

Рис. 1. Сунгирь, раскоп II и прилегающие участки. “Тепловая карта” плотности залегания находок, совмещенная с планиграфией объектов и образцов, по которым получены 14 С даты. Условные обозначения: а – плотность залегания находок; б – границы “забоев” экскаватора; в – участки частично сохранившегося культурного слоя; г – вероятные границы “забоев”; д – границы ложбины (по О.Н. Бадеру); е – яма; ж – скопление костей; з – образцы для датирования; и – линии профилей

Fig. 1. Sungir, excavation unit II and adjacent areas. “Heat map” of the density of find occurrence combined with the planigraphy of objects and samples from which 14 C dates were obtained

 

Основываясь на полевой документации и реконструкции пространственной структуры поселения на площади раскопа II, была проверена информация о положении костей, отобранных для радиоуглеродного датирования. В некоторых случаях удалось установить ошибки в шифрах, касающиеся номеров квадратов и года отбора образцов.

Оцифрованные данные были распределены на горизонтали для построения так называемого микростратиграфического разреза согласно мощности каждого условного горизонта в конкретных участках и квадратах. Так как точное положение образца по вертикали не известно, а известен лишь диапазон, который соответствует мощности конкретного условного горизонта, высота каждому артефакту была присвоена равномерно-случайным образом в рамках этого диапазона. Аналогичная процедура была проделана со всеми категориями археологического материала (уголь, кости, охра, пятна, ямы и т.д.) Данная методика является наглядной для визуального анализа, однако следует учитывать, что в результате случайно-равномерного распределения материала некоторые скопления и пятна имеют на профилях резкие границы (в рамках диапазона условного горизонта). Это не означает, что скопление начинается и прерывается резко, а было сделано для исключения искусственного вмешательства в построение профилей.

Планиграфия образцов для радиоуглеродного датирования, отобранных на площади раскопа II и прилегающих участках, показывает, что все они залегали на периферии скоплений археологического материала (рис. 1). Из них только два образца имеют привязку к условному горизонту и квадрату (табл. 2).

Первая дата, 28 000 ± 300 л.н. (ГИН-9029), получена по фрагменту бедренной кости мамонта. Образец залегал в горизонте 2 квадрата (далее – кв.) А/159 раскопа I. Данный квадрат вскрывался в 1966 г., культурный слой разбирался по трем условным горизонтам. В полевой документации О.Н. Бадера имеется разрез отложений, вскрытых в 1963 г. на линии квадратов 158 (рис. 2, I). Судя по характеру простирания погребенной почвы на участках кв. А-Б/158, условный горизонт 2 на линии А приходился на нижнюю половину почвенно-культурного слоя.

 

Рис. 2. Сунгирь, раскоп I, стратиграфические профили

Fig. 2. Sungir, excavation unit I. Stratigraphic profiles

 

Вторая дата, 28 800 ± 240 л.н. (ГИН-9028), получена по фрагменту локтевой кости мамонта. Образец отобран в 1970 г. из скопления костей животных в кв. П/144, горизонт 3. На этом участке культурный слой был разделен на четыре горизонта. Таким образом, горизонт 3 являлся предпоследним и также относится к нижней половине почвенно-культурного слоя.

Дата 20 360 ± 900 л.н. (ГИН-9585) не рассматривается в качестве достоверной для определения возраста сунгирского культурного слоя. Археологический материал и углубленные объекты Сунгирской стоянки залегали в комплексе погребенных почв, который относится к брянскому этапу почвообразовательного процесса (Гугалинская, Алифанов, 1998. С. 219). Согласно современным данным, радиоуглеродный возраст (некалиброванный) этого почвенного комплекса укладывается в промежуток от 33 до 25 тыс. л.н. (Сычева и др., 2020). Дата ГИН-9585 выходит за хронологические рамки его формирования.

Остальные даты (ГИН-9001, ГИН-9033) не могут быть приняты для оценки 14C возраста скоплений раскопа II в той же мере, что и даты ГИН-9028 и ГИН-9585. Они получены по нескольким образцам, залегавшим в различных квадратах, иногда находящихся на значительном удалении друг от друга (табл. 2). Однако анализ распределения этих образцов по площади раскопов II и I дает определенную информацию, полезную для оценки возраста культуросодержащих отложений.

Дата 27 400 ± 400 л.н. (ГИН-9033) получена по шести костям лошади, найденным в ходе раскопок 1966 г. Два образца были отобраны из раскопа I : кв. А/127 и С-Т/147. Остальные кости собраны на площади раскопа II, кв. П/132, С-Т/159-160 и Ц/147 соответственно (рис. 1). Шифры образцов не содержат информации об условных горизонтах, но нам удалось установить, что культурный слой, который разбирался на кв. А/127 (раскоп I), относится к нижней половине погребенной почвы, сохранившейся на дне карьера.

Дата 25 770 ± 600 л.н. (ГИН-9001) получена по семи костям лошади, собранным во время раскопок 1958 г. Кости распределялись по трем образцам: 1) раскоп I, кв. Т/102-103 (1 экз.); 2) раскоп II, кв. Х-Ф-У/163, 165, 166 (5 экз.); 3) раскоп II, кв. Х-Ф-Ц/163 (1 экз.). Как и в предыдущем случае, горизонты в шифрах не указаны. Известно, что на месте сбора костей для образца 2 выделялось пять условных горизонтов. Кроме того, для места отбора первого образца существует разрез отложений по линии 103, на котором в квадрате Т/103 в верхней, светлой половине профиля почвенно-культурного слоя отмечены места залегания костей животных (рис. 2, II).

Рассмотренные даты группируются вокруг следующих величин 14С возраста: 1) около 25 000 л.н. и древнее; 2) около 27 000 л.н. и древнее; 3) между 28 000 л.н. и 29 000 л.н. В связи с этими значениями очень показательно распределение археологического материала по вертикали, зафиксированное в четырех разрезах, проведенных по линии квадратов 157, Л, С и Ч.

Профиль по линии 157, кв. Е-А (раскоп I), Ю-А (раскопы I и II), Я-Ы (раскоп IV), направление СВ–ЮЗ (рис. 3). Начиная с квадрата Ж и до квадрата Ш отчетливо фиксируется линия концентрации артефактов, образующая устойчивый горизонт по простиранию. Он ассоциируется не только с уровнем залегания каменных предметов, но также, что особенно важно, со скоплениями фаунистического материала и минеральной “краски”. Особенно интенсивно скопление минерального красителя залегало над могильными ямами. По характеру залегания в толще погребенной почвы этот горизонт можно, с известной долей условности, обозначить как средний. На квадратах Н-О-П под ним также зафиксирован устойчивый уровень залегания материала. Соответственно, его можно отнести к нижнему горизонту. Необходимо отметить при этом, что он простирается вокруг уровня, на котором было зафиксировано дно ямы 5, располагавшейся в кв. О/157 и заложенной на уже отмеченном среднем уровне отложения археологического материала. В свою очередь, он перекрыт значительным количеством находок, зафиксированных на квадратах У-Щ, что дает основание относить его к верхнему горизонту. Отмеченные три уровня/горизонта залегания находок и объектов прослеживаются и на других профилях.

 

Рис. 3. Профиль по линии 157: I – общий вид; II – то же, крупный план. Условные обозначения здесь и на рис. 4–6: а – каменный инвентарь; б – уголь; в – кости; г – “охра”; д – крупные кости; е – гумусные и углистые пятна; ж – ямы и могилы; з – места отбора образцов

Fig. 3. Profile along line 157: I – general view; II – the same, close-up

 

Профиль по линии квадратов Л/170-133 (раскоп II), направление северо-запад – юго-восток (рис. 4). На этом профиле от квадрата Л/160 до квадрата Л/150 также отчетливо выделяется средний горизонт концентрации археологического материала, аналогичный тому, что был зафиксирован на первом профиле. Он, как и в первом профиле, замыкается на скопление минеральной “ краски” над могилой 2. Этот уровень перекрывается скоплениями артефактов и фаунистического материала (верхний горизонт). Особенно хорошо эти два уровня фиксируются в квадратах Л/160-153. Нижний горизонт на данном профиле выражен слабо. Незначительные по протяженности участки, которые могут быть отнесены к нему, фиксируются на кв. 148-150, 137-136, 131-130.

 

Рис. 4. Профиль по линии Л: I – общий вид, II – то же, крупный план. Условные обозначения см. на рис. 3

Fig. 4. Profile along line Л: I – general view, II – the same, close up. For captions, see Fig. 3

 

Профиль по линии квадратов С/170-133 (раскоп II), направление северо-запад – юго-восток (рис. 5). Аналогично двум предыдущим профилям, здесь также был зафиксирован уровень залегания находок, замыкающийся на скопление минерального красителя над могильной ямой, в данном случае – погребением 1. В отличие от предыдущего, на описываемом профиле более отчетливо фиксируется перекрывание и подстилание среднего уровня находками, которые также образуют отдельные горизонты простирания археологического материала. Верхний уровень хорошо прослеживается в юго-восточной части в квадратах С/147-151, 153-155, 159-165. Нижний уровень зафиксирован в квадратах С/150-156, 159-161. В квадратах С/150-153 он ассоциируется с находками крупных костей животных (мамонт), а в квадратах С/154-155 – с ямой 9, располагавшейся в кв. С-Р/154-155.

 

Рис. 5. Профиль по линии С: I – общий вид, II – то же, крупный план. Условные обозначения см. на рис. 3

Fig. 5. Profile along line C: I – general view, II – the same, close up. For captions, see Fig. 3

 

Профиль по линии квадратов Ч/170-132 (раскоп II), направление северо-запад – юго-восток (рис. 6). На этом профиле также выделяется горизонт максимальной концентрации находок, занимающий срединное положение в толще так называемого почвенно-культурного слоя и визуально фиксирующийся от кв. Ч/169 до кв. Ч/152. На всем этом отрезке средний горизонт перекрывается и подстилается скоплениями артефактов. Наиболее интенсивно разделение археологического материала на три уровня проявляется в месте максимальной концентрации находок, а именно – в квадратах Ч/155-161.

 

Рис. 6. Профиль по линии Ч: I – общий вид, II – то же, крупный план. Условные обозначения см. на рис. 3

Fig. 6. Profile along line Ч: I – general view, II – the same, close up. For captions, see Fig. 3

 

Анализ пространственного распределения различных категорий находок – таких, как предметы из расщепленного кремня, древесного угля, фрагментов минерального красителя (“охры”), костей животных и пятен, обогащенных гумусом, позволил более надежно, чем это было сделано ранее, установить стратиграфическое положение уровней, с которых были вырыты могильные ямы (рис. 7).

 

Рис. 7. Археологический контекст погребений: I – план; II – профиль. Условные обозначения: а – очаги; б – уголь; в – “охра”; г – кости; д – гумусированный слой; е – “охристый” слой; ж – контуры могил; 1 – верхняя граница горизонта 1; 2 – верх могилы 1 (по О.Н. Бадеру); 3 – нижняя граница погребенной почвы; 4 – верх могилы 2 (по О.Н. Бадеру)

Fig. 7. Archaeological context of burials: I – plan; II – profile

 

В верхних горизонтах участков (кв. К-Т/155-158), где были обнаружены могилы, и непосредственно вокруг них было найдено не так много археологического материала, если сравнивать их с концентрацией артефактов на соседних участках. Их количество незначительно увеличивается с глубиной. Промежутки между могилами содержат наименьшее количество находок во всех горизонтах. Очажные ямы между погребениями, несмотря на то, что они были зафиксированы на разных глубинах (на уровне контакта погребенной почвы с подстилающей супесью и несколько выше), относятся к самому нижнему условному горизонту 5.

Мелкие частицы охры были обнаружены в горизонте 2, начиная с уровня 20–30 см над черепом С-5 в могиле 1 (рис. 7, II). Учитывая, что этот череп был положен на слой охры, весьма вероятно, что пятна охры над ним указывают на заполнение могильной ямы. Кроме того, череп С-5 мог сохраниться только в погребенном состоянии, а не на поверхности погребального комплекса. Исходя из характера распространения охристых частиц, можно заключить, что могильная яма, в которую был помещен череп, должна была быть вырыта примерно с уровня второго условного горизонта или границы между вторым и третьим горизонтами. Аналогичная картина возникает при анализе особенностей культурного слоя в месте расположения могилы 2. Непрерывный контур могильной ямы был зафиксирован на 3–5 см ниже контакта палеопочвы и подстилающей породы, на глубине 78 см от верхнего уровня почвенно-культурного слоя. Однако первые признаки этого захоронения появляются гораздо выше – также на уровне второго условного уровня, в виде скопления темного гумуса неправильной формы с вкраплениями охристых пятен. Характерно, что это скопление имело ту же ориентацию, что и могила 2 – с юго-запада на северо-восток (рис. 7, I).

Сопоставление пространственного соотношения контура могильных ям, скоплений минерального красителя и пятен темного гумуса на участке кв. К-Т/155-158 дает основания для еще одной гипотезы, которая допускает разновременность верхних и нижних горизонтов погребений в могилах 1 и 2.

Частицы “охры” над могилой 2 замыкаются на очажные ямы, которые располагались на кв. О-П/156-158. При этом линия распространения этих включений, прослеженная к СВ от могильной ямы вплоть до очажных ям, плавная, продолжающая контур северо-восточной границы могилы 2 (рис. 7, II). Следовательно, можно предполагать, что уровень спуска могильной ямы, в которой были погребены дети, совпадает с уровнем, с которого были выкопаны очажные ямы. В свою очередь, уровень залегания интенсивного скопления минерального красителя и пятна гумуса (условный горизонт 2), зафиксированные на кв. К-Н/155-157, может быть связан с верхним погребением посткраниального скелета Сунгирь 6.

Как уже было указано, череп человека С-5 подстилался минеральной “краской”, которая в профиле могилы 1 занимала верхнюю треть ее заполнения (рис. 7, II). В то же время частицы “охры” были зафиксированы над черепом и в целом над могилой 1 вплоть до уровня, с которым связано пятно гумуса, выявленное над могилой 2. Характер распространения минерального красителя дает основания для предположения о том, что он был частью заполнения ямы, которая была впущена в первоначальную могильную яму 1, но уже с уровня залегания, соответствующего второму условному горизонту.

Погребальный комплекс стоянки Сунгирь окончательно сформировался на той стадии существования поселения, когда определенная часть культурного слоя, соответствующая нижнему горизонту залегания артефактов, уже отложилась. Судя по характеру простирания находок и объектов, зафиксированных на профилях по линии квадратов 157, Л, С и Ч, финальный уровень, с которого были спущены могильные ямы, совпадает со скоплением минеральной “краски” и темного гумуса над могилами 1 и 2. Соответственно, этот уровень относится к средней части погребенной почвы и может быть соотнесен со вторым условным горизонтом, выделявшимся О.Н. Бадером на данном участке. Непосредственно на него замыкаются верхние ярусы погребений: череп С-5 над взрослым мужчиной и посткраниальный скелет С-6 над детским погребением. Мы допускаем, что могильные ямы, заключавшие костные останки мужчины (С-1) и мальчиков (С-2 и С-3), были выкопаны с уровня, соответствующего нижним условным горизонтам раскопа II, и, таким образом, относятся к начальной стадии формирования погребального комплекса.

14С даты Сунгиря, полученные по костям животных, группируются вокруг значений 28 000–29 000 л.н., 27 000–27 800 л.н. и 25 170–26 370 л.н. Первая группа представлена двумя 14С датами, полученными по образцам из нижней половины погребенной почвы. Она хорошо коррелируется с новейшими 14С датами, полученными в лаборатории Оксфорда по образцам костей животных, найденных при раскопках 2014года (OxA -30842, OxA -30843, OxA -30844), которые проводились на участке между раскопами I и III (Гаврилов и др., 2021; см. также табл. 2).

Точное положение образцов, по которым получены две других группы 14С дат, в большинстве случаев неизвестны. Исключения составляют два косвенных свидетельства, связанных с залеганием образцов ГИН-9033 и ГИН-9001 в раскопе I на достаточно большом удалении от скоплений археологического материала, зафиксированных в раскопе II и прилегающих к нему участках раскопа I. Тем не менее, хотя эти свидетельства и недостаточно определенны, как в случае с датами ГИН-9028 и ГИН-9029, они все же показательны. Более молодая дата (ГИН-9001, раскоп I, кв. Т/102-103) могла быть получена по костям, залегавшим в верхней, светлой половине погребенной почвы, а более древняя (ГИН-9033, раскоп I, кв. А/127) – по костям, найденным при раскопках нижней половины почвы.

Учитывая стратиграфическое положение уровней спуска могильных ям, на данном этапе исследований Сунгиря следует считать наиболее представительными для оценки возраста погребений те значения 14С дат, которые группируются между 26 000 л.н. и 29 000 л.н. Внутри данного временного отрезка для оценки возраста погребений мужчины (С-1) и детей (С-2 и С-3) допустимыми являются значения 14С дат от 27 000 до 29 000 л.н., при этом предпочтительными в настоящее время выглядят значения вокруг 28 000 л.н. Соответственно, 14С дата черепа С-5 около 26 000 л.н. (OxA-X-2666-52) может быть принята для оценки возраста верхнего яруса погребений.

Важным обстоятельством для продолжения работ по хронологии Сунгиря как самого богатого в мире палеолитического некрополя является то, что практически все кости людей были подвергнуты консервации химикатами, состав которых иногда плохо документирован или не зафиксирован вовсе. Это выяснилось после тщательного анализа костей, датированных в 2020–2022 гг. (Kuzmin et al., 2022). Удаление загрязнения с помощью существующих сегодня методик не гарантирует, что удастся получить “чистый” коллаген. Тем не менее, поиск необработанных консервантами образцов следует продолжить. При этом до проведения 14С датирования следует проанализировать отобранные кости методом инфракрасной спектрометрии Фурье, который хорошо зарекомендовал себя при интерпретации результатов последней серии 14С дат погребений Сунгиря.

Исследование выполнено по проекту Российского научного фонда “Погребальный комплекс Сунгирской верхнепалеолитической стоянки: проблема определения археологического и культурно-исторического контекста”, № 24-28-01289, https://rscf.ru/project/24-28-01289.

×

Об авторах

К. Н. Гаврилов

Институт археологии РАН

Автор, ответственный за переписку.
Email: k_gavrilov.68@mail.ru
Россия, Москва

Я. В. Кузьмин

Институт геологии и минералогии СО РАН

Email: kuzmin@fulbrightmail.org
Россия, Новосибирск

Д. И. Чечушкова

Институт археологии РАН

Email: cadocerebrum@mail.ru
Россия, Москва

Список литературы

  1. Бадер О.Н. Сунгирь. Палеолитические погребения // Позднепалеолитическое поселение Сунгирь (погребения и окружающая среда) / Отв. ред. Н.О. Бадер; ред. Ю.А. Лаврушин. М.: Научный мир, 1998. С. 5–164.
  2. Гаврилов К.Н. Археологический контекст сунгирских погребений // Каменный век Старого Света: тез. докл. СПб., 2001. С. 31–32.
  3. Гаврилов К.Н., Воскресенская Е.В., Еськова Д.К. и др. Исследования Сунгирской верхнепалеолитической стоянки в 2014–2015 гг. // Camera Praehistorica. 2021. № 2. С. 8–35.
  4. Гугалинская Л.А., Алифанов В.М. Ископаемые почвы позднего плейстоцена и особенности почвообразовательного процесса по материалам поселения Сунгирь // Позднепалеолитическое поселение Сунгирь (погребения и окружающая среда) / Отв. ред. Н.О. Бадер; ред. Ю.А. Лаврушин. М.: Научный мир, 1998. С. 219–239.
  5. Каверзнева Е.Д. Характеристика культурного слоя поселения Сунгирь // Российская археология. 2004. № 3. С. 5–19.
  6. Лаврушин Ю.А., Спиридонова Е.А. Геолого-палеоэкологические события и обстановки позднего плейстоцена в районе палеолитического поселения Сунгирь // Позднепалеолитическое поселение Сунгирь (погребения и окружающая среда) / Отв. ред. Н.О. Бадер; ред. Ю.А. Лаврушин. М.: Научный мир, 1998. С. 189–218.
  7. Позднепалеолитическое поселение Сунгирь (погребения и окружающая среда) / Отв. ред. Н.О. Бадер, ред. Ю.А. Лаврушин. М.: Научный мир, 1998. 272 с.
  8. Сергин В.Я. Сунгирь: характер памятника // Camera praehistorica. 2022. № 1 (8). С. 8–23.
  9. Соколов Д.Д., Сулержицкий Л.Д., Тутубалин В.Н. Время активности людей на палеолитических памятниках по данным радиоуглеродного датирования // Российская археология. 2004. № 3. С. 99–102.
  10. Солдатова Т.Е. Планиграфическое исследование костяной индустрии верхнепалеолитической стоянки Сунгирь // Российская археология. 2012. № 2. С. 52–59.
  11. Стулова Д.И. Залегание скоплений археологического материала в раскопе 3 стоянки Сунгирь // Записки Института истории материальной культуры РАН. 2021. Вып. 24. С. 42–51.
  12. Сулержицкий Л.Д. Время существования некоторых позднепалеолитических поселений по данным радиоуглеродного датирования костей мегафауны // Российская археология. 2004. № 3. С. 103–112.
  13. Сулержицкий Л.Д., Петит П., Бадер Н.О. Радиоуглеродный возраст поселения и обнаруженных погребений // Homo Sungirensis. Верхнепалеолитический человек: экологические и эволюционные аспекты исследования / Отв. ред. Т.И. Алексеева, Н.О. Бадер. М.: Научный мир, 2000. С. 30–34.
  14. Сычева С.А., Пушкина П.Р., Хохлова О.С., Украинский П.А. Трансформация брянской палеопочвы в западинах центральной лесостепи Восточно-Европейской равнины в максимум валдайского оледенения и в голоцене // Почвоведение. 2020. № 11. С. 1297–1315.
  15. Bourrillon R., White R., Chiotti L. et al. A new Aurignacian engraving from Abri Blanchard, France: Implications for understanding Aurignacian graphic expression in Western and Central Europe // Quaternary International. 2018. Vol. 491. P. 46–64.
  16. Devièse T., Comeskey D., McCullagh J. et al. New protocol for compound-specific radiocarbon analysis of archaeological bones // Rapid Communications in Mass Spectrometry. 2018. Vol. 32. P. 373–379.
  17. Dinnis R., Bessudnov A., Reynolds N. et al. Eastern Europe’s “Transitional Industry”?: Deconstructing the Early Streletskian // Journal of Paleolithic Archaeology. 2021. Vol. 4, iss. 1. 6.
  18. Dinnis R., Bessudnov A., Reynolds N. et al. New data for the Early Upper Paleolithic of Kostenki (Russia) // Journal of Human Evolution. 2019. Vol. 127. P. 21–40.
  19. Dobrovolskaya M., Richards M.P., Trinkaus E. Direct radiocarbon dates for the mid Upper Paleolithic (eastern Gravettian) burials from Sunghir, Russia // Bulletin et Mémoires de la Societe d’Anthropologie de Paris. 2012. Vol. 24. P. 96–102.
  20. Kuzmin Y.V., Boudin M., Wojcieszak M. et al. Sungir revisited: new data on chronology and stratigraphy of the key Upper Paleolithic site, central Russian Plain // Radiocarbon. 2022. Vol. 64. P. 949–968.
  21. Kuzmin Y.V., Fiedel S.J., Street M. et al. A laboratory inter-comparison of AMS 14 C dating of bones of the Miesenheim IV elk (Rhineland, Germany) and its implications for the date of the Laacher See eruption // Quaternary Geochronology. 2018. Vol. 48. P. 7–16.
  22. Kuzmin Y.V., van der Plicht J., Sulerzhitsky L.D. Puzzling radiocarbon dates for the Upper Paleolithic site of Sungir (central Russian Plain) // Radiocarbon. 2014. Vol. 56, iss. 2. P. 451–459.
  23. Marom A., McCullagh J.S.O., Higham T.F.G. et al. Single amino acid radiocarbon dating of Upper Paleolithic modern humans // Proceedings of the National Academy of Science of the USA. 2012. Vol. 109, 18. P. 6878–6881.
  24. Nalawade-Chavan S., McCullagh J., Hedges R. New hydroxyproline radiocarbon dates from Sungir, Russia, confirm Early Mid Upper Palaeolithic burials in Eurasia // PLoS ONE. 2014. 9, 1. e76896.
  25. Pettitt P. The Palaeolithic origins of human burial. New York: Routledge, 2011. 307 p.
  26. Pettitt P.B., Bader N.O. Direct AMS radiocarbon dates for the Sungir mid Upper Palaeolithic burials // Antiquity. 2000. Vol. 74, iss. 284. P. 269–270.
  27. Reimer P.J., Austin W.E.N., Bard E. et al. The IntCal20 northern hemisphere radiocarbon age calibration curve (0–55 CAL kBP) // Radiocarbon. 2020. Vol. 62, iss. 4. P. 725–757.
  28. Sikora M., Seguin-Orlando A., Sousa V.C. et al. Ancient genomes show social and reproductive behavior of early Upper Paleolithic foragers // Science. 2017. Vol. 358, iss. 6363. P. 659–662.
  29. Soldatova T. Spatial Distribution and Problems in the Interpretation of Radiocarbon Dates of the Sungir Site, Russia // Radiocarbon. 2019. Vol. 61, № 4. P. e1–e15.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
2. Рис. 1. Сунгирь, раскоп II и прилегающие участки. “Тепловая карта” плотности залегания находок, совмещенная с планиграфией объектов и образцов, по которым получены 14 С даты. Условные обозначения: а – плотность залегания находок; б – границы “забоев” экскаватора; в – участки частично сохранившегося культурного слоя; г – вероятные границы “забоев”; д – границы ложбины (по О.Н. Бадеру); е – яма; ж – скопление костей; з – образцы для датирования; и – линии профилей

Скачать (555KB)
3. Рис. 2. Сунгирь, раскоп I, стратиграфические профили

Скачать (221KB)
4. Рис. 3. Профиль по линии 157: I – общий вид; II – то же, крупный план. Условные обозначения здесь и на рис. 4–6: а – каменный инвентарь; б – уголь; в – кости; г – “охра”; д – крупные кости; е – гумусные и углистые пятна; ж – ямы и могилы; з – места отбора образцов

Скачать (400KB)
5. Рис. 4. Профиль по линии Л: I – общий вид, II – то же, крупный план. Условные обозначения см. на рис. 3

Скачать (360KB)
6. Рис. 5. Профиль по линии С: I – общий вид, II – то же, крупный план. Условные обозначения см. на рис. 3

Скачать (443KB)
7. Рис. 6. Профиль по линии Ч: I – общий вид, II – то же, крупный план. Условные обозначения см. на рис. 3

Скачать (429KB)
8. Рис. 7. Археологический контекст погребений: I – план; II – профиль. Условные обозначения: а – очаги; б – уголь; в – “охра”; г – кости; д – гумусированный слой; е – “охристый” слой; ж – контуры могил; 1 – верхняя граница горизонта 1; 2 – верх могилы 1 (по О.Н. Бадеру); 3 – нижняя граница погребенной почвы; 4 – верх могилы 2 (по О.Н. Бадеру)

Скачать (388KB)

© Российская академия наук, 2024

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».