Приставка З-: между фонетикой и морфемикой

Обложка

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

Статья посвящена вопросу о статусе форманта з-, представленного в лексике архангельских говоров. Преимущественно рассматриваются глаголы, слов других частей речи меньше. Рассмотрение его статуса затрагивает несколько аспектов, таких как фонетическая позиция, семантика, соотнесенность с синонимичными приставками, территория распространения. Формант з- в архангельских говорах употребляется как перед шумными, так и перед сонорными согласными и /в-в’/. В процессе функционирования он проходит путь от фонетики к морфемике, расширяя состав значений и приобретая в результате возможность употребления параллельно с приставками вз-, за-, из-, с-. Соотнесенность семантики з- и вз- объясняется фонетическим упрощением [вз] перед следующим согласным, при этом з- наследует все значения вз-. В свою очередь, приставки вз-, из-, за-, с- проявляют общность своих значений, и это объясняет возможность образований с формантом з-, синонимичных не только образованиям с вз-, но и с из-, за-, с- в следующих значениях: ‘совершение действия, доведение действия до нужного предела, результата’ — значение, общее с приставками вз-, из-, за-, с-; ‘направленность действия или движения вверх’ — значение, общее с приставкой вз-, ‘начало действия’ — значение, общее с приставкой за-, ‘совершение однократного действия’ — значение, общее с приставкой вз-. Таким образом, формант з- получает статус приставки, синонимичной во всех значениях приставке вз-, а также приставкам из-, за-, с- при неполном совпадении значений. Выводы о формировании приставки з-, сделанные на основе анализа материала архангельских говоров, подтверждаются данными словарей других русских говоров, в том числе и не находящихся в непосредственном контакте с белорусским и украинским языками. Результаты проведенного исследования соотносятся с проблемой общей ареалогии славянских диалектов, ориентируемой на познание отношений между различными языками, репрезентирующих их сопоставимость.

Об авторах

Елена Алексеевна Нефедова

Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова

Автор, ответственный за переписку.
Email: voprosy@mail.ru
Россия, Москва

Список литературы

  1. Вендина 1990 — ​Вендина Т. И. Дифференциация славянских языков по данным словообразования. М.: Наука, 1990.
  2. Вендина 2009 — ​Вендина Т. И. Русские диалекты в общеславянском контексте (лексика). М.: Ин-т славяноведения РАН, 2009.
  3. Гецова 2004 — ​Гецова О. Г. К проблемам диалектного словообразования. Словообразование наречий. Материалы и исследования по русской диалектологии II (VIII). Касаткин Л. Л. (отв. ред.). М.: Наука, 2004, 95–125.
  4. Глускина 1969 — ​Глускина С. М. О приставке с-/з- в современных псковских говорах. Вопросы теории и истории языка. Сб. статей, посвященный памяти Б. А. Ларина. Мещерский Н. А. (отв. ред.). Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1969, 242–251.
  5. Гриценко 1987 — ​Гриценко П. Ю. З українсько-пiвнiчноросiйських лексичних паралелей 1. Л. А. Булаховский и современное языкознание. К 100-летию со дня рождения. Сб. научных трудов. Т. Б. Лукинова и др. (ред.). Киев: Наукова думка, 1987, 251–259.
  6. Гриценко 1989 — ​Гриценко П. Е. Из украинско-севернорусских лексических параллелей. Севернорусские говоры. Вып. 5. Герд А. С. (отв. ред.). Л.: ЛГУ, 1989: 172–181.
  7. Гриценко 2018 — ​Гриценко П. Е. О внешней ареалогии славянских диалектов. Актуальные проблемы русской диалектологии. Материалы международной конференции 26-28 октября 2018 г. Касаткин Л. Л. (отв. ред.). М.: ИРЯ РАН, 2018, 69–73.
  8. Захарова, Орлова 2004 — ​Захарова К. Ф., Орлова В. Г. Диалектное членение русского языка. 2-е изд. М.: УРСС, 2004.
  9. Нефедова 2016 — ​Нефедова Е. А. О месте архангельских говоров в диалектном членении русского языка. Вестник Московского университета. Серия 9: Филология, 2016, 4: 38–46.
  10. Нефедова 2017 — ​Нефедова Е. А. ДО-глаголы в говорах архангельского региона: семантика и функционирование. Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова, 2017, 2(12): 189–196.
  11. Нефедова 2021 — ​Нефедова Е. А. О некоторых особенностях глагольной бипрефиксации в современных русских говорах. Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка, 2021, 4(80): 108–116.
  12. РГ 1980 — ​Русская грамматика: В 2 т. Т. I. Шведова Н. Ю. (гл. ред.). М.: Наука, 1980.
  13. Русская диалектология 2005 — ​Русская диалектология. Касаткин Л. Л. (ред.). М.: Издательский центр «Академия», 2005.
  14. Шаброва 2008 — ​Шаброва Е. Н. Морфемика как раздел науки о языке и проблемы современной диалектологии. Материалы и исследования по русской диалектологии III (IX). Касаткин Л. Л. (отв. ред.). М.: Наука, 2008, 220–231.
  15. СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
  16. АОС — ​Архангельский областной словарь. Вып. 1–. М.: Изд-во Московского ун-та, 1980–. URL: https://www.philol.msu.ru/ dialectology/dictionary/
  17. БТСДК — ​Большой толковый словарь донского казачества. М.: Русские словари; Астрель; АСТ, 2003.
  18. СлРЯ XI–XVII вв. — ​Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 1–. М.: Наука, 1975–.
  19. КГ — ​Борисова О. Г. Кубанские говоры. Материалы к словарю. Краснодар: Кубан. гос. ун-т, 2005.
  20. НОС — ​Новгородский областной словарь. Вып. 1–. Новгород: Изд-во Новгородского пединститута, 1992.
  21. ОШ — ​Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд. М.: Азбуковник, 1998.
  22. ПОС — ​Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 1–. Л. / ​СПб.: Изд-во Ленинградского / ​CПб. ун-та, 1967–.
  23. СлАкчим — ​Словарь говора деревни Акчим Пермской области. Вып. 1–. Пермь: Пермский гос. ун-т, 1984.
  24. СВорГ — ​Словарь воронежских говоров. Вып. 1–. Воронеж: Воронеж. гос. ун-т, 2004.
  25. СГРС — ​Словарь говоров Русского Севера. Т. 1-. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2001–.
  26. СГЮП — ​Словарь говоров южного Прикамья. Вып. 1–. Пермь: Пермский гос. пед. ун-т, 2010.
  27. СВолГ — ​Словарь вологодских говоров. Вып. 1–. Вологда: Вологод. гос. пед. ун-т, 1983.
  28. СОГ — ​Словарь орловских говоров. Вып. 1–. Орел: ОГПИ, 1989–.
  29. СРГК — ​Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: в 6 т. СПб.: Изд-во СПбГУ, 1994–2005.
  30. СРГП — ​Словарь русских говоров Приамурья. М.: Наука, 1983.
  31. СРНГ — ​Словарь русских народных говоров. Вып. 1–. М.; Л.: Наука, 1965–.
  32. СРОБС — ​Среднеобский словарь (дополнение). Ч. 1. Томск: Изд-во Томск. ун-та, 1983.
  33. МАС — ​Евгеньева А. П. (ред.). Словарь русского языка. Т. 1–4. 2-е изд. М.: Русский язык, 1981–1984.
  34. ССГ — ​Словарь смоленских говоров. Вып. 1–11. Смоленск: СГПИ / ​СГПУ, 1974–2005.
  35. ССРНГ — ​Словарь современного русского народного говора. М.: Наука, 1969.
  36. Фасмер — ​Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. I–IV. М.: Прогресс, 1964–1973.
  37. ЭССЯ — ​Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Вып. 1–. М.: Наука, 1974–.

© Вопросы языкознания, 2023

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах